Hypercalcaemia associated with chronic lymphocytic leukaemia in a Giant Schnauzer.

A 7-year-old male Giant Schnauzer was referred with a history of severe vomiting, lethargy, weight loss, polydipsia and polyuria. Detailed investigations revealed leucocytosis with a marked lymphocytosis, mild non-regenerative anaemia, thrombocytopenia, hypercalcaemia and azotaemia. Circulating lymphocytes were small and well-differentiated, and the same lymphoid population was present in bone marrow. Chronic lymphocyctic leukaemia with associated paraneoplastic hypercalcaemia was diagnosed. Immunohistochemical staining of a bone marrow biopsy revealed a neoplastic B-cell line expressing CD79. The dog responded to therapy with prednisolone and chlorambucil for a period of 8 months.     

基于图形旋转系统的渐进网格研究

拓扑简化可以为渐进网格带来更好的效果，但目前几乎所有的渐进网格方法都不支持拓扑简化，而且edge collapse和vertex split操作有时会产生非流形．针对这些问题，提出了基于图形旋转系统的渐进网格法．以基于图形旋转系统的数据结构和操作实现了渐进网格，用图形旋转系统的操作集合构建了edge collapse和vertex split操作．在此基础上，通过扩展新操作即可进行任意拓扑变化，从而实现拓扑简化，     

绵羊慢病毒自然感染绵羊的硬化性淋巴细胞性乳腺炎

７头来自新疆南部某绵羊慢病毒（ＯｖＬＶ）感染的羊场的绵羊用于本研究。用琼脂凝胶免疫扩散检查绵羊血清中对绵羊进行性肺炎（ＯＰＰ）病毒（ＯＰＰＶ）的抗体，结果表明有６例呈阳性，１例阴性，抗体效价在３年中呈下降趋势。４例血清学阳性边菜羊和１例阴性和田羊有不同程度的硬化性（纤维性）淋巴细胞性乳腺炎，小叶内有不等的淋巴细胞浸润，导管周围无淋巴滤泡形成，小叶间大量纤维组织增生。７例的肺、脑、关节、血管均无ＯｖＬＶ性特异性病变。从血清学阳性羊的外周血白细胞中未分离到ＯｖＬＶ。     

Electrocorticogram disturbances detected in rats exposed from early stages of life to residual doses of lindane

Functional brain alterations induced by lindane were examined in Rat chronically exposed to low doses of lindane (1 and 2 μg L⁻¹ in drinking water) from conception. Histological and electrophysiological investigations were conducted at 14 weeks of age. Lindane did not induce histological changes. It did not significantly modify the sleep-wakefulness cycle and EEG did not show major alterations. The spectral EEG analysis, by recording cortical variations in both energy spectrum and energy levels of different frequency bands, showed an increase in the 11-15 Hz activity in both groups exposed to lindane. This activity was characterised by spindles well-depicted during slow wave sleep or associated with fast activity during wakefulness and theta activity in paradoxical sleep. These data suggest that chronic exposure to lindane doses as low as 1 μg L⁻¹ in drinking water could lead to central electrophysiological effects possibly involving GABA-benzodiazepine mechanisms.     

Association of hyponatremia and hyperglycemia with outcome in dogs with congestive heart failure

Objective: To evaluate plasma sodium and glucose concentrations in dogs with congestive heart failure (CHF) prior to treatment and evaluate the differences between survivors and non‐survivors. Design: Retrospective study. Animals: Fifty‐nine dogs with CHF prior to receiving cardiac medication. Interventions: None. Measurements and main results: The mean plasma sodium concentration in dogs with CHF was below the reference range (144–156 mmol/L) and significantly lower (P=0.009) in non‐survivors (141±6 mmol/L) compared with survivors (147±4 mmol/L). The mean plasma glucose concentration was above the reference range (76–117 mg/dL) and significantly higher (P=0.004) in non‐survivors (128±52 mg/dL) compared with survivors (100±13 mg/dL). Forty‐four percent of non‐survivors had concurrent low plasma sodium and high plasma glucose concentrations, whereas no survivors had both abnormalities (P<0.0001). Conclusions: Lower plasma sodium and higher plasma glucose are associated with a worse outcome in dogs with CHF.     

Assessment of plasma anti-elastin antibodies for use as a diagnostic aid for chronic progressive lymphoedema in Belgian Draught Horses

Diagnosis of chronic progressive lymphoedema (CPL) in draught horses, including the Belgian Draught Horse, is mainly based on clinical evaluation of typical lower limb lesions. A deficient perilymphatic elastic support, caused by a pathological elastin degradation in skin and subcutis, has been suggested as a contributing factor for CPL. Elastin degradation products induce the generation of anti-elastin Ab (AEAb), detectable in horse serum by ELISA. For a clinically healthy group of draught horses, a significantly lower average AEAb-level than 3 clinically affected groups (mild, moderate and severe symptoms) was demonstrated previously. To improve CPL-diagnosis, we evaluated the AEAb-ELISA as an in vitro diagnostic aid in individual horses. Test reproducibility was assessed, performing assays independently in 2 laboratories on a total of 345 horses. Possible factors associated with AEAb-levels (age, gender, pregnancy, test lab and date of blood collection) were analyzed using a mixed statistical model. Results were reproducible in both laboratories. AEAb-levels in moderately and severely affected horses were significantly higher than in healthy horses. Nevertheless, this was only demonstrated in barren mares, and, there was a very large overlap between the clinical groups. Consequently, even when a high AEAb cut-off was handled to obtain a reasonable specificity of 90%, a very low sensitivity (21%) of AEAb for CPL-diagnosis was obtained. Results on the present sample demonstrate that the described ELISA procedure is of no use as a diagnostic test for CPL in individual horses.     

犬慢性肾衰竭进程中肠道菌群代谢物短链脂肪酸水平的变化及其对肾功能的影响

本研究旨在评估短链脂肪酸在慢性肾衰竭患犬和健康犬中的水平,探究短链脂肪酸变化的原因及其对肾功能的影响。选取22例轻度慢性肾衰患犬（M-CRF组）、29例重度慢性肾衰患犬（S-CRF组）和26例健康对照犬（HC组）,用16S rDNA测序技术分析肠道菌群多样性,气相色谱法检测粪中短链脂肪酸浓度。通过粪菌移植和补充丁酸钠给5/6肾摘除犬,观察肠道菌群及丁酸钠对肾功能影响。结果显示：1）S-CRF组肠道菌群多样性指标观察物种数及Simpson指数低于HC组（P<0.05）,PCoA分析显示,S-CRF组肠道菌群与M-CRF、HC组有差异。2）LEfSe分析显示,S-CRF组和HC组间大量差异菌群,拟杆菌科、拟杆菌属及假单胞菌科等7个菌种富集于S-CRF组,普氏杆菌科、梭菌科、普氏杆菌属及普拉梭菌属等11个菌种富集于HC组。CCA分析发现富集于S-CRF组菌种丰度与肾功能指标呈正相关。3）S-CRF组粪中乙酸、丙酸及丁酸浓度均显著低于HC组和M-CRF组,M-CRF组丁酸浓度显著低于HC组（P<0.05）,且丁酸浓度与血中胱抑素C（Cys-c）、肌酐（Cr）及尿素氮（BUN）等肾功能指标呈负相关（r值分别为-0.451、-0.583和-0.514,P<0.01）。4）与慢性肾衰模型组（5/6 Nx组）比较,慢性肾衰犬给与丁酸钠8周后,血清Cr和BUN显著降低（P<0.05）;粪菌移植8周后,血清Cr和BUN显著升高（P<0.05）,丁酸钠可回调血清Cr和BUN水平。综上表明,慢性肾衰竭患犬肠道菌群多样性降低,菌群结构及丰度改变,粪中短链脂肪酸浓度降低,这些变化可加剧肾功能障碍。为犬慢性肾衰竭的防治提供新的理论依据。     

Platelet abnormalities and platelet-to-lymphocyte ratios in canine immunosuppressant-responsive and non-responsive enteropathy: A retrospective study in 41 dogs

Few studies have examined platelet alterations in dogs with chronic enteropathy. Our aim was to investigate platelet count (PLT), mean platelet volume (MPV), and platelet-to-lymphocyte ratio (PLR) in dogs diagnosed with immunosuppressant-responsive enteropathy (IRE). In this retrospective study of 41 dogs, data regarding signalment, canine chronic enteropathy clinical activity index (CCECAI), endoscopic and histopathological scores, PLT, MPV, PLR, total serum protein concentrations, albumin, and iron were collected. Clinical response and relapse were assessed with the evaluation of CCECAI over time. One month after starting therapy, dogs with >25% CCECAI reduction were considered responders. During a three-month CCECAI evaluation as part of a twelve-month follow-up, a CCECAI >3 together with a ≥2 unit increase in responder dogs was considered a relapse. PLT and PLR displayed significant negative correlation with MPV. MPV was positively correlated with total protein and albumin levels and negatively correlated with CCECAI. Three dogs were classified as non-responders, and 14 relapsed within 12 months. No differences were observed in PLT, MPV, or PLR between responding/non-responding and relapsing/non-relapsing groups. PLT, MPV, and PLR correlated with total protein, albumin, and CCECAI, confirming PLT as a potential marker, and suggesting MPV as a new marker of clinical efficacy against canine IRE.