从区域差异和互动看华语新词语的构词单位

初步考察华语新词语构词单位所体现的区域差异和互动现象,得出以下主要结论：在华语新词语的衍生过程中,同义构词单位的选择、同一构词单位的分布特征和构词力等方面存在区域差异,而构词单位选择的趋同、构词单位在华语区的扩散则是词汇区域互动的具体表现。为全面认识构词单位的构词力,应该以“大华语”视角考察“叠加构词力”。     

从新词变化透视美国社会发展

英语词汇的发展是一个不断丰富的动态过程。本文从社会语言学和文化的角度分析二战后美国英语几类新词的出现、来源及构成,透视美国社会的发展。研究美国英语新词并理解其文化内涵,有利于提高跨文化的交际能力。