Effect of antifibrotic herb serum on rat hepatic stellate cell proliferation and collagen synthesis

AIM: To investigate the effect of Chinese herbs, Ganxianfang(GXF), on rat hepatic stellate cells (HSC) proliferation and collagen synthesis. METHODS: Two types of herb serum, portal venous serum and circumferential venous serum, were prepared from rats infused intragastrically with 16, 8, 4 times adult dose of GXF decoction. HSC isolated from rat liver were processed with the above sera in vitro. Then we mensurated the radioactivity of HSC admixed with [[³H]H]proline and [[³H]H]thymine to judge the effect on proliferation and collagen synthesis of HSC. RESULTS: Both two types of serum collected 0.5, 1, 2 h after intragastrical infusion inhibited HSC proliferation (P＜0.05), and the serum collected 1 h after intragastrical infusion had the strongest effect (P＜0.05). Portal serum decreasea collagen synthesis (P＜0.05), but circumferential serum had no effect (P＞0.05). CONCLUSION: Inhibition of HSC proliferation and decrease of collagen synthesis may contribute to the GXF antifibrotic action.     

Effect of Jiawei Sini Decoction on glucocorticoid receptor in thymocytes of chronic psychological stress rats

AIM: To observe the effect of Jiawei Sini Decoction (JWSND) on glucocorticoid receptor (GCR) in thymocytes of chronic psychological stress rats. METHODS: The rats were randomly divided into 4 groups, control group (C), model group (M), group treated by JWSND C₁, group treated by ginsenosides C₂. The number of thymocyte GCR sites and the GCR nuclear thanslocation rate were detected by radioimmunoassay. RESULTS: Compared with the control group, in the model group, the thymocyte weight index lowered significantly ( P<0.05 ), and the GCR nuclear thanslocation rate was increased significantly ( P<0.01 ), but the number of thymocyte GCR sites was unchanged. Compared with the model group, thymus gland weight indexes of C₁ and C₂ were increased significantly ( P<0.05 ), while the GCR nuclear thanslocation rate lowered significantly ( P<0.01 ). Moreover, no significant difference was found in all indexes between C₁ and control group. CONCLUSION: The inhibitory effect of glucocorticoid on the thymus could be significantly reversed by JWSND via suppressing the thanslocation of GCR from cytoplasm to nucleus in chronic psychological stress rats.     

Effects of Taoren Honghua Jian on the hyperlipidemia without symptom

AIM: To examine the effect of traditional chinese medicine recipe, Taoren Honghua(semen persicae-flos carthami) decoction, on hyperlipidemia without symptom. METHODS: The plasma TC, TG, LDL, HDL, apolipoprotein(Apo) A, Apo Bof the patients with hyperlipidemia without symptom were measured using automatic analyzer (shimadiu CL-7200), the production of nitric oxide(NO) was detected by Greiss reaction, and SODactivity and MDAformation were examined using o-trihydroxy benzene and barbituric methotheds, respectively. RESULTS: After oral administration of Taoren Honghua decoction, the plasma levels of TC, TG, LDL, and MDAof the patients were markedly decreased, however, the plasma levels of ApoA, HDL, SODand NOwere significantly increased and almost no change was detected in the plasma level of Apo B. In control group, it was found that although the plasma level of TC, TG and LDL were decreased ( P<0.05 ) and ApoAas well as HDLwere increased, ApoB, SOD, MDA and NO production were all unchanged. CONCLUSION: The traditional chinese medicine recipe, Taoren Honghua decoction,has a significant therapeutic effect on patients with hyperlipidemia by removing blood stasis, promoting qi circulation and in turn reducing blood lipid level.     

奶牛中草药抗热应激添加剂剂量的对比试验

40头荷斯坦泌乳牛随机分成4组,采用单因子试验设计,分别饲喂由基础日粮与不同剂量的中草药添加剂(每头·日0g为A组即对照组、25g为B组、75g为C组、125g为D组)组成的日粮。结果表明:干物质摄入量C、D组分别比对照组多摄入1.6kg、1.6kg。校正体重和乳脂的产乳量,C组、D组分别较对照组提高46.3%(P<0.01)和34.4%(P<0.01),且C组、D组乳脂率较对照组分别提高8.8%(P<0.05)、20%(P<0.05)。C组、D组红细胞数较对照组分别提高35.8%(P<0.01)、33.9%(P<0.01),而呼吸率则分别降低43.3次/分、47.2次/分、肛温分别降低1.2℃、1.1℃。对照组中暑死亡两头,其余组没有死亡。经济效益,C组、D组分别比对照组提高83.7%.、51.2%。     

Effects of component of some Chinese herbs on proliferation of human umbilical vein endothelial cells in vitro

AIM: To observe the effects of some component of Chinese herbs for external use on proliferation of human umbilical vein endothelial cells (HUVEC) and investigate the mechanism of promoting tissue repair. METHODS: The method of MTT was used to examine the effects of Rg1, Rh1, perlolyrine, cinnamyl aldehyde, muscone, astragaluspolysaccharin (APS), velver antler polypeptide (VAP) and soluble extract of boswellia carterii birdw (BCB) on proliferation of HUVEC. RESULTS: APS did not promote proliferation of HUVEC at 9.75 mg/L-2.5 g/L; Rh1 promoted proliferation of HUVEC at 1.94 mg/L-0.5 g/L (P<0.05 or P＜0.01), and Rg1 inhibited proliferation of HUVEC at 31 mg/L (P<0.05); VAP promoted proliferation of HUVEC at 1 mg/L-0.5 g/L with optimal dose of 10 mg/L (P<0.01), Cinnamyl aldehyde promoted proliferation of HUVEC at 2 g/L(P＜0. 05); Muscone and soluble extract of BCB inhibited proliferation of HUVEC at 1 g/L, 0.5-2.5 kg/L(P＜0. 01), respectively; Perlolyrine inhibited proliferation of HUVEC at 0.125 g/L-0.5 g/L(P＜0. 01). CONCLUSION: The external herbs for supplementing Qi and warming Yang can promote HUVEC proliferation and improve angiogenesis during tissue repair. The external herbs for promoting blood circulation and accelerating capillary movement may have influence upon other stages of tissue repair.     

中药成分对雏鸡外周血T淋巴细胞转化的影响

38 0只雏鸡随机分为 19组 ,于 11日龄试验组分别肌肉注射高、低剂量的当归多糖、黄芪多糖、板蓝根多糖、淫羊藿多糖、蜂胶多糖、淫羊藿黄酮、蜂胶黄酮、黄芪皂甙和人参皂甙等 9种中药成分 ,对照组注射同量生理盐水 ,每天 1次 ,连续 3d,于 14日龄用新城疫 系弱毒疫苗首免 ,2 8日龄二免。分别于 35、4 2、4 9和 5 6日龄心脏采血 ,监测 T淋巴细胞转化的动态变化。结果表明 ,所有中药成分均能显著促进 T淋巴细胞转化 ,并有一定的量效和时效关系     

中药制剂防治肉鸡肾性传染性支气管炎的实验研究

将某养殖场已确诊为肾性传染性支气管炎的25日龄肉鸡300只，随机分为6组，应用研制的复方中药制剂——禽速康口服液按不同剂量组合进行治疗试验。结果表明，禽速康(3mL／kg)与肾舒宝(40mg／kg)联合疗法，对内鸡肾性传染性支气管炎有较好的疗效，用药3d可控制发病鸡死亡，治愈率达82％。经大群推广试验表明，禽速康与肾舒宝联合防治肉鸡肾性传染性支气管炎，效果确实，防治有效率达93．75％。     

中草药牛蒡子化学成分及药理研究进展

牛蒡子是一种常用中药,性寒,味辛、苦,归胃、肺经,具有疏散风热、宣肺透疹的功效,临床上用于治疗外感风热、咳嗽气喘、咽喉肿痛等症。综述了牛蒡子的主要化学成分木脂素类、挥发油类、脂肪油类及帖类及其抑菌、抗病毒、抗肿瘤、治疗肾病、降血糖等众多药理作用现状,旨在为牛蒡子的化学成分及其药理作用的研究与开发提供参考,指导传统中草药牛蒡子在畜牧业养殖生产中的临床应用。     

Performance,rumen fermentation and blood metabolites of dairy calves fed starter mixtures supplemented with herbal plants,essential oils or monensin

This study evaluated the supplementation effects of three herbal plants (thyme [THY], eucalyptus [EUC] and celery [CEL]), a commercial phytogenic additive ?containing essential oils (PFA‐EO, Digestarom^® P.E.P.) and monensin (MON) in calf starter on performance, rumen fermentation and blood metabolites during pre‐ (days 3–55) and post‐weaning (days 56–70). Sixty‐six Holstein dairy calves (3 days of age, 41.2 ± 3 kg of BW) were allocated to one of six starters supplemented with: (i) no additives (CON), (ii) MON (30 mg/kg), (iii) THY (23 g/kg), (iv) CEL (23 g/kg), (v) EUC (23 g/kg) and (vi) PFA‐EO (3 g/kg). All the calves were offered starters ad libitum plus 6 L of whole milk daily. Starter intake tended to be the highest in calves fed PFA‐EO and THY; intermediate in calves fed CON, MON and EUC; and the lowest in those fed CEL. Average daily gain (ADG) and feed efficiency (FE) remained unaffected by dietary treatments during the pre‐weaning. During the post‐weaning period, ADG and FE ?were greatest in calves fed EUC followed by those fed CON, MON, PFA‐EO and THY, and then in those fed CEL. No differences were observed among the treatments in skeletal growth, faecal score, rumen pH or ammonia‐N concentration. Compared to calves fed CON and MON, those fed the herbal plants or PFA‐EO tended to recorded higher molar proportions of acetate and butyrate, and the acetate: propionate ratio. Blood malondialdehyde level did not differ among treatments, but calves on CON had the highest glucose concentration, and those fed PFA‐EO recorded the highest value for β‐hydroxyl butyrate on day 70. In conclusion, the results indicate that the three herbs and PFA‐EO are capable of modulating some of the rumen fermentation parameters and blood metabolites as well as eucalyptus could potentially be a better alternative to monensin for improving post‐weaning performance.     

Acupuncture and traditional Chinese veterinary medicine for treatment of a mare with rectal paralysis

An 8‐year‐old Appaloosa mare with rectal paralysis due to a cosmetic ethanol ‘tail block’ was treated with traditional Chinese veterinary medicine treatments including acupuncture and herbal medicine. Her rectal and tail tone gradually improved after the treatment. At 4 months after initial presentation, the mare was able to produce faecal piles on a regular basis, and manual evacuations were no longer needed. Significant improvement was within 30 days of beginning treatment. At 8 months, the owner indicated that the mare had normal defaecation, was able to swish the tail from side to side and lift the tail to urinate, and had no evidence of straining to defaecate or colic.