Metal leaching and toxicity of denitrifying woodchip bioreactor outflow—Potential reuse application

The denitrifying woodchip bioreactor is designed to remediate nitrate-rich water, including those produced from aquaculture effluents. Reuse of treated bioreactor outflows in recirculating aquaculture would offer considerable water savings and valuable alkalinity recuperation. However, such bioreactors may leach detrimental wood-bound contaminants, preventing outflow reuse. To determine water reuse potential, woodchip media from two hardwood species (white ash, Fraxinus americana; Norway maple, Acer platanoides) were evaluated for 206 d under a range of operating conditions (start-up, steady-state, reducing conditions, and drying-rewetting cycles) for a spectrum of potentially harmful dissolved contaminants. Aerated outflows also were evaluated for acute and chronic toxicity to the biologically sensitive invertebrate Ceriodaphnia dubia. Dissolved metal leaching subsided within the first few weeks of operation, though initial concentrations of copper and zinc were detected at concentrations of concern. Elevated concentrations of tannins-lignin and total ammonia nitrogen were detected throughout the study and were influenced by operational phase. Acute toxicity was not generally detected, though chronic toxicity was observed during drying-rewetting cycles in the maple outflows. The measured toxicity was not correlated with water chemistry, indicating an additive effect of several toxicants. Overall, significant differences in outflow water quality between ash and maple wood species were negligible. Results indicated that bioreactor outflows may be applicable for aquacultural reuse, though reusing outflows immediately following start-up or restarting after a dry period would not be recommended.     

农业信息：传统与现代的耦合

近年来，国家投资建设大量信息基础设施，以保证农业信息能更好的被农户采用。而现实中，农户并不通过网络、电视和报刊等现代信息手段获得农业信息，相反，基于地缘和血缘的熟人网络和以盈利为目的的商人成了农业信息传播的主要媒介。在这种传播方式下，农户的利益常遭侵害，农业科技难以广泛有效的传播，甚至一些假信息让农户失去了对“科技”的信赖。针对目前存在的种种问题，笔者兼顾现实与未来，提出了相关对策。     

不同的施肥方式对剑麻施肥区域土壤微生物类群的影响

研究不同的施肥方式对剑麻施肥区域土壤微生物类群产生的影响。结果表明，不同施肥方式下土壤微生物总量各有差异，在总体数量上以细菌为主，真菌次之，再其次是放线茵，特殊生理类群是解磷茵居多，纤维素分解茵次之，固氮茵最少；但从土壤微生物多样性指数来看，则表现为土壤中主要微生物类群多样性指数是施肥点的土壤高于附近的土壤，而土壤中特殊生理微生物多样性指数则无此变化趋势，即微生物总数高的土壤，其多样性指数不一定高。因此评价土壤生物多样性应将二者结合起来。     

深化馆系资料室共建-扬馆系所长

本文分析了系部资料室在服务教学科研工作中的特殊地位与优势，同时分析了系部资料室建设存在的一些问题，提出系部资料室信息深化服务的建议。     

GIS在生态土地分类中的作用

This paper depicted the physiographic landscape features and natural vegetation situation of study area (the eastern Jilin Province), and expatiates the definition, basic characters and its development of Ecological Land Classification (ELC). Based on the combination of relief map, satellite photography for study area and vegetation inventory data of 480 sample sites, a 5-class and a 15-class ecological land type map was concluded according to 4 important factors including slope, aspect, vegetation and elevation. Ecological Classification System (ECS) is a method to identify, characterize, and map ecosystems. The Ecological Land Type (ELT) was examined and applied initially in eastern Jilin Province. Foundation item: This paper was supported by Chinese Academy of Sciences “100 people” project and the Open Research Station of Changbai Mountain Forest Ecosystem. Biography: XIAO Bao-ying (1974-), female, postgraduate in Institute of Applied Ecology, Chinese Academy of Sciences, Shenyang 110016, P. R. China Responsible editor: Zhu Hong     

目前农业信息化发展面临的问题与几点建议

本文探讨了农业信息服务特点及开展与推广所面临的主要问题，对完善农业信息服务、实现农业信息化提出相关建议。     

Spatial distribution of Aspergillus flavus and its toxigenic strains on commercial cottonseed from south Texas and its relationship to aflatoxin contamination

The structure of Aspergillus flavus communities associated with south Texas cottonseed was determined by analysing samples from 178 truckloads of commercial cottonseed from 35 gins, extending from Fort Bend County in the north to the Rio Grande Valley in the south, from September 1999 to October 2001. The number of colony-forming units (CFU) of A. flavus on the cottonseed, and the percentage of S strain (%S) were both correlated with aflatoxin contamination of cottonseed. The number of CFU differed between both regions and seasons, while %S differed only between regions. Comparison of maps of CFU and %S revealed that CFU shows a higher variation across years, while %S shows higher spatial variation. The Rio Grande Valley had significantly lower CFU and %S strain than the Coastal Bend and Upper Coast regions. Cottonseed produced in 1999 had significantly more A. flavus than that produced in either 2000 or 2001. Identification of factors dictating geographical variation in S-strain incidence may provide insights that will lead to improved aflatoxin management.     

我国农村信息化建设存在的问题及对策研究

农村信息化建设是国家信息化战略的重要组成部分，是实现小康社会的重要途径。我国的农村信息化建设取得了初步的成绩，但还存在许多问题，针对这些问题本文提出了具体的应对策略。     

休闲阅览室的建设

面对大量读者迫切的休闲需求，本文结合图书馆的实际，在一定实践经验的基础上，就为何要专设休闲阅览室和如何建设、管理好休闲阅览室等进行大胆深入的探讨。