言语礼貌与交际距离

言语礼貌是语用学研究中一个不可缺少的组成部分。特别是随着话语类型的多样化和社会关系的多元化发展,有关言语礼貌的研究越来越受到国内外语言学界的关注。本文以礼貌策略的选择和使用为出发点,通过比较分析了布朗和莱文森的“面子论”以及其他有关礼貌原则的代表性理论。在此基础上,本文重点讨论了言语礼貌策略的运用与交际距离的关系,旨在说明交际距离的两个维度,即社会距离和心理距离在言语交际中所发挥的重要作用,以及礼貌策略的运用对这两个维度的影响,从而使读者加深对言语礼貌行为的语境和文化内涵的认识,以便恰当运用礼貌策略进行有效交际。     

礼貌原则的谦逊准则在中英称谓语中应用的比较

谦逊准则是著名语言学家Leech提出的"礼貌原则"的六条准则之一,这条准则在中国文化中得到很好的运用,体现了中国传统社会的道德和价值取向,而英语中的谦逊用语远比汉语中的少,实际应用的更少.中英两种文化在谦逊准则方面有较大的差异,了解这种差异对我们的现实生活有指导意义.     

动物防疫和防疫监督的工作用语及含义浅析(二)

在《家畜家禽防疫条例》颁布前的动物“防疫”，多数人都认为主要是指在农村采取的打预防针、喂预防药、消毒及加强饲养卫生等措施，而那时的“检疫”，则主要是“屠宰检疫”、“市场检疫”、“运输检疫”。所以，在机构、职能上，在一些具体作法上都把检疫单列，收费也明确了“防疫费”和“检疫费”两个术语。     

工作用语及含义浅析（七）

官方兽医、官方兽医机构和官方兽医制度 《国际动物卫生法典》所称的“官方兽医”是指“由国家兽医行政管理部门授权对商品动物健康和／或公共卫生监督的兽医，并根据该《法典》1．2章条款签发证书。”这实际上是一种职务。由于国际上的兽医管理体制多为直管式，他们的“国家兽医行政管理部门”对下级(下属)的“兽医行政管理部门”有的是实行全国直管(从国家到基层)，有的是实行省(州)以下直管(“直属”)。在“兽医行政管理部门”下还设有“兽医当局”     

古人如何夸“有才”

古人爱才,不吝夸奖,且用语每有新意,不落窠臼。八斗之才南北朝时的诗人谢灵运说:天下有才一石,曹子建独占八斗,我得一斗,天下共分一斗。谢灵运在自负的同时,对曹植推崇备至。后人因此称才学出众者,为八斗之才或才高八斗。     

英汉礼貌与文化价值差异

着重阐述两种文化中礼貌原则和“面子论”的相关研究,并以此为基础,对这些研究进行分析,探究其差异,然后从文化价值的角度分析特定文化价值观差异对礼貌的制约和影响。     

语用学视角下英语广告模糊用语研究

当今社会,广告不仅在商业领域里占有重要的地位,而且已渗透我们的生活之中.很多情况下,广告商会为了达到广告目的和他们自己的动机而选择模糊语言,这些模糊语言对消费者产生了强烈的心理暗示及说服作用.本文试图从语用学角度出发,对英语广告语言中的模糊现象进行分析研究,使其作为一种语用策略受到广告商和消费者双方的重视.     

中英文化中的礼貌探究

礼貌是各语言、各文化所共有的普遍现象。本文从中西不同文化背景下的礼貌原则入手,探讨了中西礼貌用语的语用差异,并分析了这种差异形成的原因,旨在指出人们在跨文化交际中只有正确使用礼貌原则,才可以避免一些语用失误,从而有效促进跨文化交际,达到交际的最佳效果。     

“十一”灯谜

1.再有一日是国庆(打一刊物名)2.每逢十一心放开(打一党史人物)3.国庆长假,加班三天(打四字口语)4.国庆多云(打四字电视用语)5.放挂爆竹迎国庆(打四字口语一)6.国庆网上征男友(打外国电影名)     

匿名电话

一个临下班的下午,翁明和情人刚通完电话,他的手机又响了,他接通电话,传来了一个陌生人的声音:'喂,你是翁明吗?'你好,我就是……'翁明非常礼貌地说。'说话方便吗?'陌生人打断他的话问。翁明一听到这话,知道他有重要事情找他,