Measuring Fluorescent Dye in the Bubbly and Sediment-Laden Surfzone

Decisions about recreational beach closures would be enhanced if better estimates of surfzone contaminant transport and dilution were available. In situ methods for measuring fluorescent Rhodamine WT dye tracer in the surfzone are presented, increasing the temporal and spatial resolution over previous surfzone techniques. Bubbles and sand suspended by breaking waves in the surfzone interfere with in situ optical fluorometer dye measurements, increasing the lower bound for dye detection (≈ 1 ppb) and reducing (quenching) measured dye concentrations. Simultaneous turbidity measurements are used to estimate the level of bubble and sand interference and correct dye estimates. After correction, root-mean-square dye concentration errors are estimated to be <?5% of dye concentration magnitude, thus demonstrating the viability of in situ surfzone fluorescent dye measurements. The surfzone techniques developed here may be applicable to other environments with high bubble and sand concentrations (e.g., cascading rivers and streams).     

德国的荷斯坦养殖业

在第四届中国国际奶业展览会及高层论坛上,韩国、日本、德国、荷兰奶业交流专场吸引了众多中外奶业界同仁。国外专家关于本国奶牛养殖业、乳品加工业的精彩报告,使与会代表对各国的奶业发展现状和趋势有了全面而深入地了解。本刊编辑部,对各位国外专家的发言进行了整理,现分韩国篇、日本篇、德国篇、荷兰篇四个部分予以刊登,以飨读者,希望对中国建设现代奶业有所借鉴。