不同施肥方法对小麦性状及产量的影响

为科学建立小麦配方施肥技术体系,进行了配方施肥与习惯施肥对小麦生育期性状及产量的影响试验。结果表明,不同施肥方法下,小麦生育期在191～193 d,差异较小,株高和穗长为习惯施肥>配方施肥>空白对照,呈现逐步降低的趋势;有效穗为配方施肥>习惯施肥>空白对照,成穗率则是空白对照>配方施肥>习惯施肥;习惯施肥和配方施肥的穗粒数和千粒重差异较小,与空白对照差异较大,穗粒数是习惯施肥>配方施肥>空白对照,千粒重为空白对照>配方施肥>习惯施肥;不同施肥方法处理的小麦产量差异显著,配方施肥(323.7 kg/667m²)>习惯施肥(314.8 kg/667m²)>空白对照(92.7 kg/667m²)。生产上建议推广配方施肥,可减少肥料不合理的投入,充分提高小麦单产和总体经济效益。     

翻译补偿视角下的中国茶名英译研究

翻译是两种语言之间的转换,当两种语言进行语义转换时很难实现完全的信息对等,因此势必会产生语义上的损失,翻译补偿就是用目的语补足转换源语时造成的语义损失。茶文化作为我国传统文化的重要组成部分,是我国与西方国家贸易往来和文化往来的重要载体,因此茶叶名称的英译对中西交流尤为重要,本文分析了目前茶叶名称英译存在的翻译损失的几种情况,总结了翻译补偿策略在弥补翻译损失中的方法和作用,旨在为我国茶叶名称英译研究提供参考。     

2022年湖北省夏大豆新品种生产示范试验

本文以中国农业科学院油料作物研究所提供的3个夏大豆品种为研究对象，通过种植试验，对其生育期、农艺性状、经济性状等进行比较分析。结果表明，各参试大豆新品种中，油6019在遇洪涝强风天气时，抗倒性较差，在种植生产上建议化控，预防倒伏；品种中豆63,抗倒性较好，幼苗成活率较高，但结荚密度低，在种植时可适当降低种植密度，后期加施硼肥和叶面肥，从而促进结荚量；品种中豆57,抗倒性好，结荚密度高，百粒重高，但受不利天气影响下，幼苗成活率低，在种植时应适当增大种植密度。