‘哈伯’南天竹组织培养和快速繁殖

为建立‘哈伯’南天竹组织培养和种苗繁育技术体系,以半木质化带芽茎段为外植体材料开展植株再生研究。通过观察对比试验法、L₉(3⁴)正交试验设计完全随机法、极差分析、显著性检验、LSD多重比较,探讨了‘哈伯’南天竹组培的最适培养基配方。试验结果表明：最佳诱导培养基为MS + 6-BA 2.0 mg/L + IBA 0.1 mg/L +蔗糖30 g/L,诱导萌动率71.77%,成活率85.51%;最佳增殖培养基为WPM +6-BA 1.5 mg/L + IBA 0.01 mg/L + 蔗糖30 g/L,增殖系数6.3;最佳生根培养基为1/2 MS+ IBA 0.5 mg/L + NAA 1.0 mg/L + 蔗糖20 g/L + AC 0.2 g/L,生根率97.63%;试管苗移入泥炭土:珍珠岩=3:2(V/V)混合基质中,移栽成活率96.67%。该试验建立了高效稳定的组培快繁技术体系,得到的组培苗后代能够稳定的保持母本优良性状,为工厂化育苗提供了技术支撑。     

北京市丰台区10kV配电线路故障分析

首先分析了北京市丰台区的电力负荷特点及设备情况,然后利用丰台区2019年的配电线路电力故障数据,分别以故障地点和故障原因两方面进行归类和分析,提出相应的防护措施,为提升丰台配电网的可靠性和保障配电网的安全运行提供了依据。     

Impact of grassland contract policy on soil organic carbon losses from alpine grassland on the Qinghai–Tibetan Plateau

Carbon storage in the soils on the Qinghai–Tibetan Plateau plays a very important role in the global carbon budget. In the 1990s, a policy of contracting collective grasslands to smaller units was implemented, resulting in a change from the traditional collective grassland management to two new management patterns: a multi‐household management pattern (MMP: grassland shared by several households without enclosures) and a single‐household management pattern (SMP: grassland enclosed and used by only one household). In 2016, 50 MMP and 54 SMP winter pastures on the Qinghai–Tibetan Plateau were sampled to assess the differences in soil organic carbon (SOC) between the two management patterns. Results showed that average SOC was significantly greater under MMP than under SMP, with an estimated 0.41 Mg C/ha/yr lost due to SMP following the new grassland contract. Based on the government's grassland policy, four grassland utilization scenarios were developed for both summer and winter pastures. We found that if the grassland were managed under SMP, likely C losses ranged between 0.31 × 10⁷ and 6.15 × 10⁷ Mg C/yr across the Qinghai–Tibetan Plateau relative to MMP, which more closely resembles pre‐1990s grassland management. Previous estimates of C losses have only considered land use change (with cover change) and ignored the impacts driven by land management pattern changes (without cover change). The new data suggest that C losses from the Qinghai–Tibetan Plateau are greater than previously estimated, and therefore that the grassland contract policy should be reviewed and SMP households should be encouraged to reunite into the MMP. These findings have potential implications for land management strategies not only on the Qinghai–Tibetan Plateau but also other grazing regions globally where such practices may exist.     

落叶松红腹叶蜂的防治技术

本文描述了落叶松红腹叶蜂的管理和防治技术．管理技术包括：（１）提高测报水平；（２）制定和应用防治指标；（３）制定防治计划和开展防治措施。防治技术包括：（１）采取营林措施，使郁闭度保持０．７；（２）用壮苗造林，并适地适树；（３）利用天敌开展生物防治，还可以采用化学药物防治措施。     

Versuche zur Zyklussynchronisation bei Kühen aus Beständen rnit Fertilitätsproblemen und bei Hybriden zwischen Wisent und Rind mit der PRID-Spirale*

Inhalt: An 81 Versuchs- und 92 Kontrolltieren der Rasse “Potnische Schwarzbunte” aus 3 Problembetrieben wurde ein Versuch zur Sterilitätsprophylaxe rnit der PRID-Spirale durchgeführt. Anhand klinischer Befunde und Milchprogesteronwerten wurde die Untergruppe aus Kühen mit Ovardystrophie (18 Versuchs- und 22 Kontrolltiere) gebildet und extra ausgewertet. Der Behandlungsbeginn lag zwischen 60 und 80 Tage post partum. Die Versuchstiere wurden mit der PRID-Spirale 12 Tage lang behandelt, die Kontrolltiere erhielten Injcktionen rnit Kochsalzlösung und solche rnit Ovardystrophie wurden zusätzlich mit einer Eierstocksmassage behandelt. Die Versuchstiere wurden 56 und 72 Stunden nach Entfernung der Spirale blind besamt. Die Brunstin-duktionsrate betrug insgesamt 90,1%, bei denen rnit Ovardystrophie 77,7%. Die An-wendung der PRID-Spirale führte zur Verbesserung der Fertilitätslage. Die Gesamt-trächtigkeitsrate lag mit 87,6% bei den Versuchskühenüber derjenigen der Kontrollkü-he mit 79,3%. Die Behandlung der Tiere rnit Ovardystrophie erbrachte eine Gesamt-trächtigkeitsrate von 88,8% bei den Versuchs- und 72,7% bei den Kontrolltieren. Die Zwischentragezeit betrug bei den Versuchstieren 101,2 Tage und bei den Kontrolltieren 113,3 Tage (p ≤ 0,05). Bei den azyklischen Tieren lag die Zwischentragezeit bei 104,6 Tage bzw. 134,7 Tage (p ≤ 0,05). In einem anderen Versuch wurde 20 Hybriden zwischen Wisent und Hausrind rwecks Zyklussynchronisation die PRID-Spirale verabreicht. Die Brunstinduktionsrate betrug 66,6%, das Erstbesamungsergebnis nach Doppelbesamung 30%, die Gesamtträchtig-keitsrate nach dem Decken der umrindernden Kreuzungstiere rnit einem Bullen 90%. Die Deckperiode konnte verkürzt werden. Contents: Investigations on the synchronization of estrus cycle in cattle from farms with fertility problems and in cross-breeds between bison and cattle with a PRID-de-vice In 81 experimental and 92 control animals of the “Polish Black and White” breed derived from 3 farms with fertility problems an investigation was carried out for sterility prophylaxis using the PRID-device. Based on clinical findings and milk progesterone values cattle with ovarian dystrophy (18 experimental and 22 control animals) from a special group were used. The begin of treatment was between 60 and 80 days post partum. All experimental animals had received a PRID-device for a duration of 12 days. Control animals were injected with physiological saline solution and animals with ovarian dystrophy were treated additionally with ovarian massage. Experimental animals were inseminated 56 and 72 hrs after removal of the device. All animals taken, estrus was induced in 90.1% of the animals, while only 77.7% of animals with ovarian dystrophy came to estrus. Application of the PRID-device led to an improvement of fertility. Pregnancy rates in experimental animals were 87.6%, while only 79.3% of the control animals were pregnant. Treatment of animals with ovarian dystrophy resulted in 88.8% pregnancies for treated and 72.7% for control animals. Experimental animals were non-pregnant for a duration of 101.2 days, while control animals remained non-pregnant for 113.3 days (p < 0.05). Acyclic cattle had a non-pregnant period of 104.6 days and 134.7 days (p < 0.05) respectively. In a second experiment 20 cross-breeds between bison and domestic cattle were treated with a PRID-device for synchronization of the estrus cycle. The rate of estrus induction was 66.6%, the fertility after double insemination 30%, the total pregnancy rate improved after mating with a bull of animals that had not conceived to 90%.     

杏种质资源评价及遗传育种研究进展

在简要介绍杏的起源、分布及种质资源收集保存的基础上，着重对杏品种资源的分类、授粉生物学、孢粉学及分子生物学评价以及杏杂种后代遗传变异特点、育种目标及育种技术进行了综述，并提出了今后的研究方向。     

Anaplasmosis in Uganda. I. Use of dried blood on filter papers and serum samples for serodiagnosis of anaplasmosis—A comparative study

Summary The suitability of blood collected on filter papers in comparison with corresponding conventional serum samples in the diagnosis of bovine anaplasmosis was studied using the complement fixation test, DOT-ELISA, Western immunoblot and rapid card agglutination test. Dried blood on Whatman filter paper no. 1 was eluted in PBS 0·05% Tween 20 giving an initial dilution of 1∶10. The reactivity of the eluted samples in both DOT-ELISA and Western immunoblotting were similar to those obtained with the corresponding straight serum sample dilutions. Filter paper samples gave lower reactivity in the remaining tests when compared with corresponding serum samples. There was no significant difference in the reactivity between the eluates from filter papers stored at temperatures ranging between 15·5 and 24°C and those kept refrigerated. Storage at 15·5 to 24°C did not significantly affect reactivity for up to six months. Eluates from filter papers stored for six months at 15·5 to 24°C continued to give similar reactivity as those from freshly prepared filter papers in both DOT-ELISA and Western blot, and in the rapid card agglutination test. It is concluded that collecting blood on filter papers is a suitable technique for large scale seroepidemiological studies on anaplasmosis and offers many advantages in developing countries where transport and cold chain facilities are a major constraint.

---

Resumen Se estudió la efectividad de muestras de sangre colectadas en papel filtro, en comparación con las correspondientes muestras convencionales du suero, en el diagnóstico de anaplasmosis bovina, utilizando fijación de complemento, DOT-ELISA, Western, immunoblot y la prueba rápida de la tarjeta. La sangre seca en papel Whatman N^o 1 fue removida con PBS 0·05% entre 20, dando una dilución inicial de 1∶10. La reactividad de las muestras removidas de papel filtro, en la prueba de DOT-ELISA y Western immunoblotting, fueron similares a la obtenida con la correspondiente muestra de suero. Las muestras de papel filtro reaccionaron menos en las otras pruebas, cuando se compararon con las correspondients muestras du suero. No hubo diferencia significativa en la reactividad entre los lavados del papel filtro guardados a temperaturas entre 15·5 y 24°C y aquellos guardados en refrigeración. El almacenaje entre 15·5 y 24°C, no afectó la reactividad hastas seis meses. Los lavados de papel filtro guardados por seis meses entre 15·5 y 24°C, dieron la misma reactividad como los lavados frescos, en la prueba DOT-ELISA y Western blot, lo mismo que en la prueba de aglutinación rápida de tarjeta. Se concluye, qu la colección de sangre en papel filtro, es una buena técnica para estudios epidemiológicos de cierta magnitud, sobre anaplasmosis, ofreciendo ventajas considerables en paises en desarrollo en donde las cadenas de frío son deficientes.

---

Résumé La fiabilité du sang récolté sur papier filtre comparée à celle des prélèvements conventionnels de sérum pour le diagnostic de l'anaplasmose a été étudiée à l'aide des tests suivants: fixation du complément, ELISA, immunoblot de Western, test rapide d'agglutination sur carte. Du sang séché sur papier filtre Whatman N^o 1 a fait l'object d'une élution dans une solution de PBS à 0,05 p. 100 (Tween 20) pour donner une dilution de base au dilution de base au 1∶10. Le réactivité des échantillons, autant avec le test ELISA que l'immunoblot Western, a été identique à celle obtenue par dilution directe de sérums homologue. Les échantillons sur papier filtre ont donné une réactivité plus faible pour les autres tests, comparée à celle des échantillons de sérum semblables. Aucune différence significative n'a été décelée quant à leur réactivité les éluats provenant de papiers filtres stockés à des températures comprises entre 15,5 et 24°C at ceux conservés au réfrigérateur. Le stockage entre 15,5 et 24°C n'a pas non plus affecté la réactivité de fa?on significative; les éluats conservés à partir des papiers filtres, à cette même température durant 6 mois, ont montré des réactions identiques que ceux provenant de papiers filtres fra?chement préparés, à la fois avec le test ELISA, celui de Western Blot et le test d'agglutination rapide sur carte. On peut conclure que la collecte du sang sur papier filtre est une technique adaptée à l'étude épidémiologique de l'anaplasmose à grande échelle. Elle offre de nombreux avantages dans les pays en développement où offre de nombreux avantages dans les pays en développement où les moyens de transports et la cha?ne du froid constituent des contraintes majeures.

     

白夹竹丰产技术研究初报

对白夹竹林进行丰产技术研究结果证明,施肥、抚育、间伐等措施确能提高白夹竹林分的产量和质量。试验进一步揭示施肥能提高白夹竹林产量和质量的关键性技术是施肥时间和施肥三要素(N、P、K)配方的比例及用量。同时指出,间伐强度要依立竹胸径、叶面积指数而定,并要保证母竹林分布的均匀。本试验为白夹竹林实行科学经营提供依据。     

胡萝卜黄色突变体的遗传及表现研究

 从胡萝卜‘新黑田五寸’品种的高世代自交系中发现了能稳定遗传的黄色突变体。遗传分析证明该黄色突变性状为单基因隐性遗传, 绿色对黄色为完全显性。黄色突变体叶片中叶绿素含量仅为正常株的29.3% ～50.1% , 且黄色不受温度光照等环境的影响。黄色突变体( yelyel) 地上部和地下部的生长量明显少于正常株系( YELYEL ) , 但在等位基因杂合时( YELyel) 与正常株系的生长量、产量和营养品质无显著差异。