Untersuchungen zur Übertragung von Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus auf gesunde Kartoffelknollen

Zusammenfassung In den Jahren 1999 bis 2003 wurde in Freiland-, Klimakammer- und Lagerungsversuchen überprüft, ob ein Risiko für die Übertragung des Erregers der Bakteriellen Ringfäule der Kartoffel (Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus) besteht, wenn (a) gesunde Kartoffelknollen in Kontakt mit Maschinen und Geräten kommen, die mit dem Erreger kontaminiert sind (indirekter Kontakt) und (b) gesunde Kartoffelknollen direkt in Kontakt mit infizierten Knollen kommen (direkter Kontakt). Nach indirektem Kontakt konnte nur beim nachfolgenden Anbau der kontaminierten Knollen in der Klimakammer Befall in Kraut und Knollen festgestellt werden. Im Freiland konnte der Erreger, auch bei wiederholtem Nachbau der geernteten Knollen, nicht nachgewiesen werden. Nach direktem Kontakt und nachfolgendem Anbau der kontaminierten Knollen in der Klimakammer und im Freiland, wurde der Erreger in allen Fällen in den geerntete Knollen nachgewiesen. Befall im Kraut wurde nur in dem Klimakammerversuch und in einem Freilandversuch ermittelt. Wurden durch direkten Kontakt kontaminierte Knollen eingelagert, konnte der Erreger in allen untersuchten Knollen festgestellt werden. Insgesamt besteht ein hohes Risiko, dass gesunde Knollen infiziert werden, wenn oberflächliche Kontaminationen mit dem Erreger erfolgen. Die Wahrscheinlichkeit von Infektionen steigt mit zunehmender Kontaminationsstärke.     

Überleben von Ralstonia solanacearum Biovar 2 (Rasse 3), dem Erreger der Schleimkrankheit der Kartoffel, in Boden und auf verschiedenen Materialien (Mikrokosmos)

Microcosm studies were carried out to test the survival of Ralstonia solanacearum biovar 2 (race 3) in soil at the permanent wilting point (wp) water content and at field capacity (fc) water content and on various material. Soils were placed at permanent ?5°C, 4°C, 15°C and 20°C and weekly fluctuating ?10/0/+10°C and the material at 5, 15 °C, 20°C with relative humidity (rh) uncontrolled or at constant 10% or 90%. In soil, survival was clearly dependent on temperature independent of water content. At 20°C Ralstonia solanacearum could be reisolated up to 364 days, at 15°C up to 290 days, at 4°C up to 209 days and at fluctuating temperatures (?10/0/+10°C) only up to 18 days. The lower the temperature, the more the population declined. At 15°C and 20°C appr. 10⁷ cfu/g soil were detected after 100 days, whereas at ?5°C only 10² cfu/g soil were detected after only 18 days. The pathogen was longer detectable in sandy-clay loam than in lighter sandy soil. It could be longer reisolated at wilting point and the populations did not decline as rapidly as at field capacity. Ralstonia solanacearum could best survive on material surfaces like rubber, plastic and varnished metal with maximum survival of 40 days at 5°C and 10% rh. In general there is a low risk of Ralstonia solanacearum overwintering under European climatic conditions when the fields are cleared of plant debris and the soil is frozen. Contamined material surfaces pose the risk of pathogen transmission to healthy tubers.     

Mycorrhizal colonization and lead distribution in root tissues of Norway spruce seedlings

Non-inoculated spruce seedlings (Picea abies Karst.) and spruce seedlings colonized with Lactarius rufus Fr., Pisolithus tinctorius Coker & Couch or Paxillus involutus Fr. were grown for 35 or 37 weeks in a microcosm system on two types of natural forest humus differing in Pb content. Using X-ray microanalysis, the distribution and content of Pb in the tissues of mycorrhizal and non-mycorrhizal root tips were compared. No significant difference in the Pb contents of root cortex cell walls of non-mycorrhizal and seedlings colonized by Lactarius rufus, Pisolithus tinctorius, or indigenous mycorrhizal fungi (mainly Tylospora sp.) was found. However, in root tips of seedlings colonized by Paxillus involutus, due to a higher binding capacity for cations, the Pb content in cell walls of the root cortex were higher than in non-mycorrhizal roots. Pb contents in cell walls of the cortex of mycorrhizal and non-mycorrhizal roots were 3 times higher in plants growing in humus with a high Pb content than in plants growing in humus with a low Pb content. It is concluded that increasing contents of Pb in the organic matter may lead to an increased loading of the apoplast with Pb. The mycobionts tested in this investigation did not exclude Pb from root tissues.     

Detection of phloridzin in strawberries (Fragaria x ananassa Duch.) by HPLC-PDA-MS/MS and NMR spectroscopy

The phenolic profile of strawberry fruits (Fragaria x ananassa Duch., Rosaceae) was investigated by high-performance liquid chromatography with photodiode array detection. A peak displaying retention time and UV spectral data identical to those of phloridzin (phloretin 2'-O-beta-d-glucoside), a dihydrochalcone glucoside so far considered characteristic of apples, was monitored. For further characterization, crude extracts of strawberries were purified on polyamide, and the target compound was isolated by preparative and analytical HPLC. Structure elucidation was performed on the basis of APCI- and ESI-MS in the negative ion mode as well as by 1D and 2D NMR spectroscopy using authentic phloridzin for comparison. The d-configuration of the sugar moiety was established by HPLC analysis of the corresponding acyclic 1-deoxy-1-(N-acetyl-alpha-methylbenzylamino)alditol acetate. Apart from its chemotaxonomic relevance, this first report on the occurrence of phloridzin in strawberries is of particular interest for the authenticity control of strawberry products such as juices, jams, and fruit preparations since phloridzin has so far been used for the detection of fraudulent admixtures.     

Manganese availability and microbial populations in the rhizosphere of wheat genotypes differing in tolerance to Mn deficiency

Plant genotypes differ in their capacity to grow in soils with low manganese (Mn) availability. The physiological mechanisms underlying differential tolerance to Mn deficiency are poorly understood. To study the relationship between Mn content in soil, plant genotypes, and rhizosphere microorganisms in differential Mn efficiency, two wheat (Triticum aestivum L.) cultivars, RAC891 (tolerant to Mn deficiency) and Yanac (sensitive), were grown in a Mn‐deficient soil to which 5, 10, 20 or 40 mg Mn kg^–1 were added. The shoot dry matter of both cultivars increased with increasing Mn addition to the soil. At all soil Mn fertilizer levels, the tolerant RAC891 had a greater shoot dry matter and a higher total shoot Mn uptake than the sensitive Yanac. The concentration of DTPA‐extractable Mn in the rhizosphere soil of RAC891 at Mn20 and Mn40 was slightly lower than in the rhizosphere of Yanac. The population density of culturable microorganisms in the rhizosphere soil was low (log 6.8–6.9 cfu (g soil)^–1) in both cultivars and neither Mn oxidation nor reduction were observed in vitro. To assess the non‐culturable fraction of the soil microbial community, the ribosomal intergenetic spacer region of the bacterial DNA in the rhizosphere soil was amplified (RISA) and separated in agarose gels. The RISA banding patterns of the bacterial rhizosphere communities changed markedly with increasing soil Mn level, but there were no differences between the wheat cultivars. The bacterial community structure in the rhizosphere was significantly correlated with the concentration of DPTA‐extractable Mn in the rhizosphere, fertilizer Mn level, shoot dry matter, and total shoot Mn uptake. The results obtained by RISA indicate that differential tolerance to Mn deficiency in wheat may not be related to changes in the composition of the bacterial community in the rhizosphere.     

Expert opinion based modelling of the risk of human infection with H5N1 through the consumption of poultry meat in Germany

According to current scientific opinion the risk of human infection with H5N1 via preparation and consumption of poultry meat is negligible.This opinion has not yet been challenged by a formal risk assessment, due to the lack of empirical data. We have developed a scenario pathway model as a conceptual framework for a formal assessment of the H5N1 risk to humans through consumption of poultry meat and parameterise the model using information derived from expert opinions. The aim of this study was to investigate whether the notion of an overall negligible risk via the oral infection route is consistent with ad hoc data and expert opinions on the relevant parameters of the model.The model is mainly based on expert opinion. A stochastic Monte-Carlo simulation was conducted which took into consideration (amongst others) the exposure and infection of chicken (broiler and layer), turkeys, ducks and geese, the probabilities of detection prior to slaughter, virus survival and contamination during slaughter, as well as during the cutting and preparation of meat in commercial plants and in private households, respectively. The empirical consumption pattern for poultry meat in Germany was taken into account in the simulation.The results show that the risk for the individual consumer is practically zero whereas up to 23 cases per year in Germany might occur if the upper (more pessimistic) ranges of the expert opinions apply.The finding of a low but non-negligible risk to the population is discussed in relation to the epidemiological information available from recent outbreaks in South East Asia.     

Growth,P uptake and rhizosphere properties of wheat and canola genotypes in an alkaline soil with low P availability

The aim of the present study was to assess the role of soil type on growth, P uptake and rhizosphere properties of wheat and canola genotypes in an alkaline soil with low P availability. Two wheat (Goldmark and Janz) and two canola genotypes (Drum and Outback) were grown in a calcareous soil (pH 8.5) at two P levels [no P addition (0P) or addition of 200 mg kg⁻¹ P as Ca₃(PO₄)₂ (200P)] and harvested at flowering or maturity. Shoot and root dry weight, root length and shoot P content were greater in the two canola genotypes than in wheat. There were no consistent differences in available P, microbial P and phosphatase activity in the rhizosphere of the different genotypes. Shoot P content was significantly positively correlated with root length, pH and phosphatase activity in the rhizosphere. The microbial community composition, assessed by fatty acid methylester analysis, of the canola genotypes differed strongly from that of the wheat genotypes. The weight percentage bacterial fatty acids, the bacteria/fungi (b/f) ratio and the diversity of fatty acids were greater in the rhizosphere of the canolas than in the rhizosphere of the wheat genotypes. In contrast to the earlier studies in an acidic soil, only small differences in growth and P uptake between the genotypes of one crop were detected in the alkaline soil used here. The results confirmed the importance of root length for P uptake in soils with low P availability and suggest that the rhizosphere microbial community composition may play a role in the better growth of the canola compared to the wheat genotypes.     

Ceramide triggers budding of exosome vesicles into multivesicular endosomes

Intraluminal vesicles of multivesicular endosomes are either sorted for cargo degradation into lysosomes or secreted as exosomes into the extracellular milieu. The mechanisms underlying the sorting of membrane into the different populations of intraluminal vesicles are unknown. Here, we find that cargo is segregated into distinct subdomains on the endosomal membrane and that the transfer of exosome-associated domains into the lumen of the endosome did not depend on the function of the ESCRT (endosomal sorting complex required for transport) machinery, but required the sphingolipid ceramide. Purified exosomes were enriched in ceramide, and the release of exosomes was reduced after the inhibition of neutral sphingomyelinases. These results establish a pathway in intraendosomal membrane transport and exosome formation.     

Macrophakia in three cats

This report describes three cases of bilateral macrophakia in 3-, 5-, and 9-year-old cats, respectively. All cats were presented because of visual deficits. Ophthalmic examination revealed macrophakia (the vitreous was replaced by the lens) and retinal changes (tapetal hyper-reflectivity, attenuation of retinal vessels, and retinal folds) in all cats. In addition, bilateral subconjunctival orbital fat prolapse in one cat and microphthalmos in another cat were present. To confirm the ophthalmologic diagnosis of macrophakia, gross pathology examination in one cat and ultrasound examination in another cat were performed.