Untersuchungen zur Übertragung von Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus auf gesunde Kartoffelknollen

Zusammenfassung In den Jahren 1999 bis 2003 wurde in Freiland-, Klimakammer- und Lagerungsversuchen überprüft, ob ein Risiko für die Übertragung des Erregers der Bakteriellen Ringfäule der Kartoffel (Clavibacter michiganensis ssp. sepedonicus) besteht, wenn (a) gesunde Kartoffelknollen in Kontakt mit Maschinen und Geräten kommen, die mit dem Erreger kontaminiert sind (indirekter Kontakt) und (b) gesunde Kartoffelknollen direkt in Kontakt mit infizierten Knollen kommen (direkter Kontakt). Nach indirektem Kontakt konnte nur beim nachfolgenden Anbau der kontaminierten Knollen in der Klimakammer Befall in Kraut und Knollen festgestellt werden. Im Freiland konnte der Erreger, auch bei wiederholtem Nachbau der geernteten Knollen, nicht nachgewiesen werden. Nach direktem Kontakt und nachfolgendem Anbau der kontaminierten Knollen in der Klimakammer und im Freiland, wurde der Erreger in allen Fällen in den geerntete Knollen nachgewiesen. Befall im Kraut wurde nur in dem Klimakammerversuch und in einem Freilandversuch ermittelt. Wurden durch direkten Kontakt kontaminierte Knollen eingelagert, konnte der Erreger in allen untersuchten Knollen festgestellt werden. Insgesamt besteht ein hohes Risiko, dass gesunde Knollen infiziert werden, wenn oberflächliche Kontaminationen mit dem Erreger erfolgen. Die Wahrscheinlichkeit von Infektionen steigt mit zunehmender Kontaminationsstärke.     

Überleben von Ralstonia solanacearum Biovar 2 (Rasse 3), dem Erreger der Schleimkrankheit der Kartoffel, in Boden und auf verschiedenen Materialien (Mikrokosmos)

Microcosm studies were carried out to test the survival of Ralstonia solanacearum biovar 2 (race 3) in soil at the permanent wilting point (wp) water content and at field capacity (fc) water content and on various material. Soils were placed at permanent ?5°C, 4°C, 15°C and 20°C and weekly fluctuating ?10/0/+10°C and the material at 5, 15 °C, 20°C with relative humidity (rh) uncontrolled or at constant 10% or 90%. In soil, survival was clearly dependent on temperature independent of water content. At 20°C Ralstonia solanacearum could be reisolated up to 364 days, at 15°C up to 290 days, at 4°C up to 209 days and at fluctuating temperatures (?10/0/+10°C) only up to 18 days. The lower the temperature, the more the population declined. At 15°C and 20°C appr. 10⁷ cfu/g soil were detected after 100 days, whereas at ?5°C only 10² cfu/g soil were detected after only 18 days. The pathogen was longer detectable in sandy-clay loam than in lighter sandy soil. It could be longer reisolated at wilting point and the populations did not decline as rapidly as at field capacity. Ralstonia solanacearum could best survive on material surfaces like rubber, plastic and varnished metal with maximum survival of 40 days at 5°C and 10% rh. In general there is a low risk of Ralstonia solanacearum overwintering under European climatic conditions when the fields are cleared of plant debris and the soil is frozen. Contamined material surfaces pose the risk of pathogen transmission to healthy tubers.     

Expression of porcine endogenous retroviruses (PERVs) in melanomas of Munich miniature swine (MMS) Troll

Porcine endogenous retroviruses (PERVs) are integrated in the genome of all pig breeds. Since some of them are able to infect human cells, they might represent a risk for xenotransplantation using pig cells or organs. However, the expression and biological role of PERVs in healthy pigs as well as in porcine tumours is largely unknown. Since we and others have recently shown overexpression of a human endogenous retrovirus, HERV-K, in human melanomas, we studied the expression of PERVs in melanomas of selectively bred Munich miniature swine (MMS) Troll. This breeding herd of MMS Troll is characterised by a high prevalence of melanomas, which histologically resemble various types of cutaneous melanomas in humans. Several genetic factors have been defined when studying inheritance of melanomas and melanocytic nevi in MMS Troll. Here we show that the polytropic PERV-A and PERV-B as well as the ecotropic PERV-C are present in the genome of all melanoma bearing MMS Troll investigated. Most interestingly, in the spleen, but not in other organs, recombinant PERV-A/C proviruses were found. PERV expression was found elevated in melanomas when compared to normal skin and viral proteins were expressed in melanomas and pulmonary metastasis-derived melanoma cell cultures. During passaging of these cells in vitro the expression of PERV mRNA and protein increased and virus particles were released as shown by RT activity in the supernatant and by electron microscopy. Genomic RNA of PERV-A, -B and -C were found in pelleted virus particles. Although PERV expression was elevated in melanomas and pulmonary metastasis-derived cell cultures, the function of the virus in tumour development is still unclear.     

Multilocus sequence typing detects new Piscirickettsia salmonis hybrid genogroup in Chilean fish farms: Evidence for genetic diversity and population structure

Piscirickettsia salmonisis the causative bacterial pathogen of piscirickettsiosis, a salmonid disease that causes notable mortalities in the worldwide aquaculture industry. Published research describes the phenotypic traits, virulence factors, pathogenicity and antibiotic‐resistance potential for various P. salmonisstrains. However, evolutionary and genetic information is scarce for P. salmonis. The present study used multilocus sequence typing (MLST) to gain insight into the population structure and evolution of P. salmonis. Forty‐two Chilean P. salmonisisolates, as well as the type strain LF‐89^T, were recovered from diseased Salmo salar, Oncorhynchus kisutchand Oncorhynchus mykissfrom two Chilean Regions. MLST assessed the loci sequences of dnaK, efp, fumC, glyA, murG, rpoD and trpB. Bioinformatics analyses established the genetic diversity among P. salmonis isolates (H = 0.5810). A total of 23 sequence types (ST) were identified, 53.48% of which were represented by ST1, ST5 and ST2. Population structure analysis through polymorphism patterns showed few polymorphic sites (218 nucleotides from 4,010 bp), while dN/dS ratio analysis indicated purifying selection for dnaK, epf, fumC, murG, and rpoD but neutral selection for the trpB loci. The standardized index of association indicated strong linkage disequilibrium, suggesting clonal population structure. However, recombination events were detected in a group of seven isolates. Findings included genogroups homologous to the LF‐89^T and EM‐90 strains, as well as a seven‐isolate hybrid genogroup recovered from both assessed regions (three O. mykiss and four S. salar isolates). The presented MLST scheme has comparative potential, with promising applications in studying distinct P. salmonis isolates (e.g., from different hosts, farms, geographical areas) and in understanding the epidemiology of this pathogen.     

Assessing spillover from marine protected areas and its drivers: A meta‐analytical approach

Overfishing may seriously impact fish populations and ecosystems. Marine protected areas (MPAs) are key tools for biodiversity conservation and fisheries management, yet the fisheries benefits remain debateable. Many MPAs include a fully protected area (FPA), restricting all activities, within a partially protected area (PPA) where potentially sustainable activities are permitted. An effective tool for biodiversity conservation, FPAs, can sustain local fisheries via spillover, that is the outward export of individuals from FPAs. Spillover refers to both: “ecological spillover”: outward net emigration of juveniles, subadults and/or adults from the FPA; and “fishery spillover”: the fraction of ecological spillover that directly benefits fishery yields and revenues through fishable biomass. Yet, how common is spillover remains controversial. We present a meta‐analysis of a unique global database covering 23 FPAs worldwide, using published literature and purposely collected field data, to assess the capacity of FPAs to export biomass and whether this response was mediated by specific FPA features (e.g. size, age) or species characteristics (e.g. mobility, economic value). Results show fish biomass and abundance outside FPAs was higher: (a) in locations close to FPA borders (<200 m) than further away (>200 m); (b) for species with a high commercial value; and (c) in the presence of PPA surrounding the FPA. Spillover was slightly higher in FPAs that were larger and older and for more mobile species. Based on the broadest data set compiled to date on marine species ecological spillover beyond FPAs' borders, our work highlights elements that could guide strategies to enhance local fishery management using MPAs.     

Short-term storage and cryopreservation of milt from Atlantic salmon and sea trout

Experiments on short-term preservation of sperm were performed with Atlantic salmon (Salmo salar). Fertility was maintained for up to 10 days when 2 mm thick samples were stored at 0° C under an oxygen atmosphere in the presence of antibiotics (125 IU penicillin and 125 μg streptomycin per ml sperm). Fertility was completely lost after 24 days. Sperm stored without antibiotics fertilized 100% of eggs after 6 days.

Cryopreservation was carried out with milt from Atlantic salmon and sea trout (Salmo trutta). Semen mixed with extender was frozen on dry ice (pellets) with subsequent storage in liquid nitrogen. Sperm pellets were thawed in a 0.12-M NaHCO₃-solution (10° C) before insemination. The suitability of an extender as previously described by Stoss and Holtz and of a 0.3-M glucose solution with the addition of 10% DMSO, was tested on two different batches of sperm and eggs in Atlantic salmon and sea trout. In addition, the extender earlier reported by Mounib and an aqueous solution of 10% DMSO were only used in Atlantic salmon with one batch of gametes.

Insemination with cryopreserved Atlantic salmon sperm resulted in 36 to 91.3% eyed eggs (control = 100). The differences were caused by the type of extender and the batch of gametes employed. The very simple extender consisting of 0.3 M glucose and 10% DMSO only was the most successful. Results with cryopreserved sea trout sperm ranged between 38.6–54.8% eyed eggs, showing no difference between treatments.     

Analysing the growth of turbot (<Emphasis Type="Italic">Psetta maxima</Emphasis>) in a commercial recirculation system with the use of three different growth models

The growth data of a commercial aquaculture recirculation system were analysed to investigate the growth performance of reared turbot (Psetta maxima). Three common growth models (von Bertalanffy, Gompertz and Schnute) were fitted to the growth data documented over a time period of 6 years. To determine the most suitable model, three different criteria were used: (1) the Akaike index criterion, (2) the sum of squared residuals and (3) the average daily deviation between the estimated final weight and the observed final weight. The evaluation of the growth models showed that the Schnute model had the lowest Akaike index, the lowest sum of squared residuals and the lowest daily deviation between estimated and real weight of all tested growth models. The Schnute model produced sigmoid growth curves. The estimated growth coefficients were the most realistic ones in regard to biological interpretation. In contrast, the von Bertalanffy growth model and the Gompertz model estimated inaccurate exponential growth curves and are therefore unable to simulate the growth data as well as the Schnute model. The results indicate that the von Bertalanffy growth model is not the optimal model to simulate the present growth data and that the growth potential of reared turbot has probably not yet been fully exploited in the aquaculture system(s) examined (so far).     

Spermatogenesis and its endocrine regulation

Three major phases compose spermatogenesis: mitotic proliferation of spermatogonia, meiosis of spermatocytes, and spermiogenesis, the restructuring of spermatids into flagellated spermatozoa. The process is fuelled by stem cells that, when dividing, either self-renew or produce spermatogonia that are committed to proliferation, meiosis, and spermiogenesis. During all phases, germ cells are in close contact with and require the structural and functional support of Sertoli cells. In contrast to germ cells, these somatic cells express receptors for sex steroids and follicle-stimulating hormone (FSH), the most important hormones that regulate spermatogenesis. A typical Sertoli cell response to an endocrine stimulus would be to change the release of a growth factor that would then mediate the hormone's effect to the germ cells. Recent studies in the Japanese eel have shown, for example, that in the absence of gonadotropin Sertoli cells produce a growth factor (an orthologue of anti-Müllerian hormone) that restricts stem cell divisions to the self-renewal pathway; also estrogens stimulate stem cell renewal divisions but not spermatogonial proliferation. Gonadotropin or 11-ketotestosterone (11-KT) stimulation, however, induces spermatogonial proliferation, which is in part mimicked by another Sertoli cell-derived growth factor (activin B). Since FSH (besides luteinizing hormone, LH) stimulates steroidogenesis in fish, and since FSH is the only gonadotropin detected in the plasma of sexually immature salmonids, increased FSH signalling may be sufficient to initiate spermatogenesis by activating both Sertoli cell functions and 11-KT production. Another important androgen is testosterone (T), which seems to act via feedback mechanisms that can compromise FSH-dependent signalling or steroidogenesis. The testicular production of T and 11-KT therefore needs to be balanced adequately. Further research is required to elucidate in what way(s) 11-KT stimulates later stages of development, such as entry into meiosis and spermiogenesis. At this period, LH becomes increasingly important for the regulation of androgen production. Results from mammalian models suggest that during the later phases, the control of germ cell apoptosis via Sertoli cell factors is an important regulatory mechanism. In many species, sperm cells cannot fertilize eggs until having passed a maturation process known as capacitation, which includes the acquisition of motility. Progestins that are produced under the influence of LH appear to play an important role in this context, which involves the control of the composition of the seminal plasma (e.g., pH values). This revised version was published online in July 2006 with corrections to the Cover Date.