IMAGING DIAGNOSIS—LEFT RETROCAVAL URETER AND TRANSPOSITION OF THE CAUDAL VENA CAVA IN A DOG

Retrocaval ureter and transposition of the caudal vena cava are each, rare developmental anomalies. We describe the usefulness of static fluid magnetic resonance urography and dynamic contrast-enhanced magnetic resonance urography in the diagnosis of these anomalies. Basic techniques, benefits, and drawbacks of magnetic resonance urography are presented.     

Utilisation de souches non pathogènes de Fusarium pour lutter contre les fusarioses: situation actuelle dans la pratique1

Des travaux antérieurs ayant permis de démontrer que des souches non pathogènes de Fusarium sont impliquèes dans les mécanismes de résistance des sols aux fusarioses, nous avons tenté d'utiliser des souches de Fusarium sélectionnées pour lutter contre ces maladies. Les bons résultats obtenus en conditions expérimentales nous ont conduits à mettre en place un réseau d'expérimentation en conditions normales de culture dans des serres de production de tomates et de melons. Le premier problème à résoudre est celui de la production massive d'inoculum, de sa conservation et de son introduction dans les sols et substrats de cultures. La production de l'inoculum est réalisée en fermenteur, les propagules produites soni récupérées par filtration et mélangées avec du talc, support inerte qui après avoir été séché assure la conservation et la distribution de cet inoculum dans des conditions satisfaisantes. Les quantités d'inoculum produites en 1985–86 ont permis de réaliser plusieurs essais de lutte dans des conditions normales de production. L'inoculum protecteur est apporté, soit dans les substrats de culture hors sol au moment de leur ensachage, soit dans les sols en place, immédiatement après leur désinfection au bromure de méthyle. L'installation de la souche protectrice est suivie régulièrement grace à des analyses microbiologiques et la gravité de la maladie est notée régulièrement en cours de culture. Les résultats enregistrés en 1986, variables d'une situation à l'autre, ne permettent pas de porter un jugement définif sur l'intéret de ce procédé de lutte. Ils sont cependant intéressants et permettent d'organiser sur des bases plus solides notre campagne d'expérimentation 1986–87.     

Anchovy (Engraulis ringens) and sardine (Sardinops sagax) spatial dynamics and aggregation patterns in the Humboldt Current ecosystem, Peru, from 1983–2003

Three indexes of spatial aggregation are developed and used to examine the aggregation pattern of sardine (Sardinops sagax) and anchovy (Engraulis ringens) in the Peruvian Humboldt Current System, determined from 36 acoustic surveys conducted from 1983 through 2003 by the Peruvian Marine Institute (IMARPE). Each index assesses a different aspect of aggregation: the concentration, the percent occupancy of space and the clustering of high‐fish abundance. Both time‐series correlation and tree‐based clustering‐regression method, classification and regression trees (CART), were used to relate each of the indexes to environmental variables (season, temperature anomaly and year). Additionally, a measure of onshore–offshore distribution, the average distance from the coast, and abundance variables (the average acoustic backscatter per occupied sampling unit, and the acoustically estimated total abundance of sardine and anchovy from IMARPE) were related to environmental factors by using CART. We show that the 1983–2003 time series can be divided into three different periods: with shifts in 1992 and in 1997–98. Sardine and anchovy showed large differences in both abundance and aggregation among these periods. Although upwelling ecosystems support dramatic and sudden changes in environmental conditions, fish responses are sometimes smoother than usually suggested and there are transition periods with concomitant high biomasses of anchovy and sardine, but with different spatial aggregation patterns. Observed relationships between environmental proxies and aggregation patterns support the habitat‐based hypothesis that environmentally mediated alterations in range lead to population changes.     

A new experimental approach to the chemical control of Striga using simplified models in vitro

Two species of the parasitic genus Striga, S. hermonthica (Del.) Benth. and S. gesnerioides Willd., cause severe damage to graminaceous and leguminous crops, respectively, in tropical and semi tropical areas. Striga seed germination requires the presence of germination stimulants exuded by the roots of host plants. After attachment to the host root, the young parasite exhibits a subterranean stage of development during which it already induces considerable damage in the crop. Then, the parasite emerges from the soil, develops chlorophyllous shoots and, after flowering, produces a large number of minute seeds. Many field experiments performed in the USA to control another species (S. asiatica) have shown that application of chlorthaldimethyl, di camba or dinitroanilines prevented Striga emergence. Nevertheless the phenological stages of the parasite which are sensitive to the herbicides, as well as the mode of action of these products, are still unknown. Our experiments, performed in vitro, clearly show that chlorthal-dimethyl, dicamba or pendimethalin inhibit germination of S. hermonthica and S. gesnerioides seeds in the presence of natural germination stimulants. Moreover dicamba, clopyralid and linuron are able to induce the germination of S. gesnerioides seeds in the absence of stimulants (suicidal germination). Even if the mode of action of these herbicides in inhibition or induction of Striga seed germination has yet to be studied, such products can be useful to control Striga before attachment, thus preventing the crop from suffering the early damaging effect of the parasite. Moreover bromoxynil, ioxynil, bentazone and pyridate are potent inhibitors of photosynthesis in S. hermonthica, while they do not affect the hosts (maize and sorghum). Linuron also inhibits photosynthesis in the parasite, but it may affect these crops according to the rate applied. All these inhibitors of photosystem II could be used to control S. hermonthica after emergence, thus preventing seed production. Nouvelle approche expérimentale pour la recherche de méthodes de lutte chimique contre les Striga: utilisation de modelès simplifiés in vitro Les Striga sont des Scrophulariacées hémi-parasites de racine. Deux espèces, S. hermonth-ica (Del.) Benth. et S. gesnerioides Willd. provoquent des pertes de rendement très importantes respectivement dans les céréales et les légumineuses, notamment dans la zone inter tropicale de l'Afrique. La germination des graines de Striga nécessite la présence de stimulants de germination exsudés par les racines de l'hôte. Après fixation sur les racines de son hôte, le jeune parasite présente une phase de vie souterraine hétérotrophe au cours de laquelle il inflige déjà de sévères dommages à la culture. Après émergence le parasite développe un ap-pareil aérien chlorophyllien fleurit et fructifie, produisant des milliers de graines minuscules. De nombreux essais, réalisés en plein champ aux USA pour lutter contre une autre espèce (S. asiatica) ont montré que l'application de chlorthal-diméthyle, de dicamba ou de diverses dinitroanilines inhibe partiellement l'émergence du parasite. Le stade phénologique du parasite sur lequel ces produits agissent, de même que leur mode d'action sont inconnus. Nos expériences, réalisées in vitro, montrent chlorthal-diméthyle, le dicamba et la pendiméthaline inhibent la germination des graines de S. hermonthica et S. gesnerioides en présence des stimulants de germination. En outre, le dicamba, le clopyralid, et surtout le linuron, sont capables d'induire la germination des graines de S. gesnerioides en l'absence des stimulants (germination suicide). Tous ces produits, dont le mode d'action dans l'inhibition ou l'induction de la germination reste èétudier, ouvrent des perspectives prometteuses pour la lutte préventive—la plus efficace—contre les Striga. En outre le bromoxynil, l'ioxynil, la bentazone et le pyridate, sélectifs du Maïs et du Sorgho, sont d'excellents inhibiteurs de la photosynthèse de S. hermonthica. Le linuron inhibe également la photosynthèse du parasite, mais il est moins sélectif des céréales. Ces herbicides inhibiteurs du photosystème II pourraient être utilisés dans le cadre d'un programme de lutte pour détruire S. hermonthica après émergence, empêchant ainsi la production des graines.     

TWINKLING ARTIFACT IN SMALL ANIMAL COLOR-DOPPLER SONOGRAPHY

Twinkling artifact is a recently described color-Doppler phenomenon that has not been studied in the veterinary field. Our purpose was to assess the grade of the artifact in vitro with varying urolith compositions, and to evaluate its potential role in clinical practice. Five canine and feline uroliths types of 100% mineral composition were studied in vitro with color-Doppler sonography, and a prospective study was performed in 41 patients with renal, bladder, gallbladder, or digestive focal hyperechogenicities. The images were analyzed for the presence and the grade of the artifact. Phantom study demonstrated the constant occurrence of the artifact regardless of the mineral composition of uroliths. Mottled and rough surfaced stones produced higher grades of twinkling artifact. High-grade, color-twinkling artifact generated by stones occured frequently in vivo. Bladder crystalluria was more frequently detected by artifact visualization than sample urinalysis performed by cystocentesis. In veterinary medicine, twinkling artifact may thus be considered an additional sonographic feature of urinary stones, and can lead to a more appropriate management of patients presenting gray-scale sonographic focal hyperechogenicities.