间性中的文化秩序重构——以汤婷婷的“类文化”为例

凭借自己敏锐的跨文化意识,汤婷婷在作品中对文化秩序进行了重新建构,展示了两种不同文化的对话和协商,探索了两种文化交互的地带,进而在作品中传达一种文化虽不同根,但却同构的＂类文化＂概念。然而她的这种跨文化智性实践的也往往遭到误读,为了摆脱这种误读窘境,需要一种文化间性的公平视角。     

＂球土化＂辨析：＂跨文化化＂视角下的跨文化实践

作为一种跨文化实践的策略，球土化强调全球和本土之间互动发展，是制定跨文化实践可供参考的一个框架。然跨文化实践中所隐含的悖论却导致文化交往中平等视角的缺场，为此，文中提出跨文化化，以申张本士文化、平等参与文化全球化。球土化策略和跨文化化视角的结合将会是未来文化生态发展的一个重要趋势。