从功能翻译理论看茶企外宣翻译质量

随着世界茶叶贸易日渐频繁,国内茶叶企业也开始关注品牌效应,国内企业要树立自己的茶叶品牌,才能够提升自身的综合竞争力,随着全球化趋势的加剧,越来越多人开始喜欢中国茶叶,中国茶叶企业也迎来一个更加繁荣的发展时代。在这样的背景下,茶企外宣翻译质量就成为了企业发展中一项不可忽视的重要内容。本文从功能翻译理论的角度对茶叶企业外宣翻译质量控制问题进行相关研究。     

五香散治疥疮有特效

疥疮是由疥螨引起的常在家庭或集体中流行的皮肤病。病原体为疥虫,好发于冬季,具有传染性。症状:夜间瘙痒和典型皮损,主要见于指缝、手腕屈侧、腹部、会阴及股内侧,儿童可波及全身。     

沛县地区水稻机插秧育秧技术

该文阐述了水稻机插育秧方法、时间、密度和管理技术措施.     

巨峰系葡萄环剥技术初探

巨峰系葡萄在日本巳较好地解决了落花落果的问题。自引入我国以来，由于栽培管理等条件的影响，仍存在着落花落果的不良特性。为此，我们在生产中相应地采取了一些手段，如：加强栽培管理，注意轻剪，载果适量，采用花前喷防落素之类的激素，这在不同程度上解决了一些问题。而采用结果母枝(当年的)、特别是徒长型母枝进行环剥来减少落花落果的现象，目前尚未有详尽的资料，所以，对巨峰系葡萄采用环剥技术防止因徒长而造成的落花落果仅是一种初探。     

台湾地区农村再生计划发展历程及其经验总结——兼论对大陆乡村振兴的启示

台湾地区农村再生计划发展历程形成了具有中国特色的农业农村发展经验。台湾构建连续培育机制、实施公约自主管理、促进产业活化升级以及倡导再生永续发展等系列做法取得极大成效。大陆乡村振兴战略实施应相机借鉴台湾地区成功经验,在进一步推进乡村振兴中优化培育机制,夯实人才之基;深化村民自治,重塑制度之本;助力产业活化,遵循市场之律;严守生态红线,恪尽永续之责。     

日光温室番茄冬春茬栽培技术

从品种选择、播期选择、育苗、整地施肥、病虫害防治等方面，介绍了冬春茬日光温室番茄的实用栽培及管理技术，为该技术的大面积推广提供参考。     

1,3-氮硫杂环化合物防治芦笋茎枯病的QSAR研究

用比较分子力场分析(CoMFA)方法对三小类1,3-氮硫杂环化合物防治芦笋茎枯病的定量构效关系进行了研究。分别研究了每一小类及综合的QSAR模型,发现对于各小类,苯环上取代基的变化影响其活性,从整体来看,影响活性的因素则集中在杂环上。所得的QSAR模型为进一步合成更高活性的化合物提供了指导。     

新型除草剂1-(4-甲基嘧啶-2-基)-3-(2-硝基苯磺酰)脲的溶液构象研究

应用系统构象搜索及分子动力学模拟方法,研究了新型超高效、"对环境友好"的除草剂1-(4-甲基嘧啶-2-基)-3-(2-硝基苯磺酰)脲分子在常态以及溶液中的构象特征。在极性溶剂水形成的溶液中,分子呈现伸展形和卷曲形,而在非极性溶剂CCl4形成的溶液中则只呈现伸展形。通过计算协同旋转的各势能面,得到不同构象相互转换所需克服的能垒为21 kJ/mol。分子在溶液中很容易转换到活性构象与乙酰乳酸合成酶作用。