西文书重订的原因及防止措施

笔者在外文图书采购的实践中,对西文图书订重的原因作了一些调查。改换书名,同书异号,同一种书目的重复报道,极易造成重订。建立完整的采购目录,会议录和丛书使用参见片;用ISBN组织采购目录;西文原版书著录增加ISBN款目;健全预订手续;把好查重关,每订一种书都要先后利用五套目录(馆藏书名目录、三套采购目录、备查卡)查重;及时处理复本等防重措施。自1982年以来,由于采取上述措施,为国家节约了外汇。近几年,随着我国对外政策的开放,不少图书馆增加了对国外图书的订购。由于科学技术的迅速发展,使科学文献的出版量激增。这种增长,一方面为图书馆的藏书搜集扩大了书源和选择余地;但另方面这些文献在发行中存在严重的重复征订,增加了图书订重的可能性。一旦订重,不仅造成很大的浪费,而且也影响了藏书质量。笔者在外文图书采购的实践中,对西文图书订重原因作了一些调查和探讨。