试论农业科技论文标题及摘要的英译

从分析中、英文科技论文标题、摘要的共同特点入手，在农业科技论文标题英译的基本知识、常见中心词的习惯译法、标题英译中的常见错误分析、摘要原文理解、词与惯用句型选用以及长句运用等方面对农业科技论文标题及摘要的英译方法进行了探讨。旨在为农业科技论文标题和摘要的准确英译提供参考     

关于维持山西河流健康生命的理念及探讨

河流是水资源的重要载体,有限的河川径流是人类生存和发展的生命之源,维持河流健康生命越来越受到社会的关注和重视。山西是全国重要的能源与化工基地,超重型的工业结构,高强度的水资源开发,脆弱的河流生态环境,给山西河流生命健康带来了一系列问题,造成河川径流量严重衰减,河流水质进一步恶化,水源涵养功能急剧下降,河网调蓄容量进一步减少。因此,从水环境保护和生态修复的角度,提出了实施"生态治河"工程的几点设想。     

半干旱草原残茬地春小麦产量预测的回归模式

本文利用2个12年的试验结果（1个为积雪管理×肥料使用量研究，另1个为耕作试验），创建出种植在半干旱草原残茬地上硬红粒春小麦产量估测的回归模式：Y=10O6十10．53WU-0．O17WU2＋5．52FN-0．095FN'一33．16SN＋0．436SN'一0．112（FNXSN）＋0．057（FNXWU）十G．159（SNXWU）一1．26DD（R'一0．89，P-0．001，N-262），Y一籽粒产量（kg／hm2），WU一估测的水分利用量（mm），SN一土壤测定N（kg／hmz），FN。N肥使用量（kg／hm：），DD为＞SC的度日数。水分利用量是0～1．Zm深土层春播前可用的水分十5月IH至8月31日雨量十浇灌水分，sN是秋季测定的0～0．6cm深NO。一N量。该模式用萨斯喀彻温省褐土带另两个试验进行校验。结果表明，当SN＜55kg／1。m'且具有广泛的水分利用区问时，该模式能提供细、中和粗壤土上合理的产量估计。     

中小型水利工程施工质量问题探讨

中小型水利工程具有规模小、投资少、工期短等特点,施工单位一般设备较差,技术队伍的整体水平较低,工程质量很难达到高标准。为了实现质量、投资、工期三大控制,监理工作应及早介入并贯穿于工程建设的全过程。     

中小河流推悬比参数分析

山西是水土流失严重地区，河流含沙量一般较大，对推移质泥沙及全沙的估算，目前还没有比较理想的方法。本文通过对水文站和水库大量系列实测悬移质泥沙资料统计，运用沙量平衡原理分析，提出了我省不同河流推移质及全沙的计算参数。     

山西省部分河流推移质输沙量的分析

山西是水土流失比较严重的地区，河流含沙量一般较大，对推移质泥沙估算，目前还没有比较理想的方法，通过对水文站和水库大量系列实测资料进行了分析，运用沙量平衡原理分析，提出了山西不同河流推移质的计算参数。