Surgical treatment of mammary carcinomas in dogs with or without postoperative chemotherapy

This retrospective study identified prognostic factors associated with survival; and compared survival data in 94 canine mammary carcinoma (MCA) dogs treated with surgery (n = 58), or surgery and adjunct chemotherapy (n = 36), and a subset of dogs with poor prognostic factors. On multivariate analysis independent predictors of median survival time (MST) were clinical stage, lymphatic invasion (LI; present 179 days; none 1098 days), ulceration (present 118 days; none 443 days) and surgical margins (incomplete 70 days; complete 872 days). Complete surgical margins were associated with MST in dogs with stages 1–3 MCA (incomplete 68 days; complete 1098 days) and dogs with LI (incomplete 70 days; complete 347 days). There was no statistically significant improvement in MST in dogs with advanced disease (stage 4 or LI) treated with adjunctive chemotherapy (chemotherapy 228 days; none 194 days); although five dogs with complete surgical margins that received mitoxantrone and carboplatin had a mean survival of 1139 days.     

不同温度下黄岗仓花蝽实验种群生命表

在五种不同恒温条件下,观察了黄岗仓花蝽各世代的存活率及成虫的繁殖力。结果表明,该虫的世代存活率及成虫的繁殖力均以28℃下的为最高,36℃下的为最低。进而根据不同温度条件下的实验数据,组建了该虫实验种群生命表,并用数学模型描述了温度与种群增长的关系,可用以预测该虫在不同温度下的种群增长趋势。     

Milk vetch dwarf virus infection in the Solanaceae and Caricaceae families in Southeast Asia

Milk vetch dwarf virus (MDV) is an important member of the genus Nanovirus and is transmitted by the aphid Aphis craccivora. MDV has multiple single-stranded DNA genome components, each approximately 1 kb, and two or three alpha-satellite molecules. It mainly infects plants of the legume family Fabaceae. Recently, papaya (Carica papaya) collected in Yesan, South Korea, displaying symptoms of leaf yellowing and dwarfism, was identified as a new host for MDV. To examine the geographical distribution of MDV, papaya samples with symptoms were harvested in South Korea, Vietnam, and Taiwan in August 2018, along with tomato and pepper samples grown in adjacent fields in Vietnam. The results revealed the presence of MDV not only in papaya but also in pepper and tomato. This MDV infection in members of the Solanaceae family was confirmed by Southern blot hybridization performed using a PCR product of segment S as a probe. Based on sequence analysis of three MDV components (M, S, and C3), we verified the presence of three different isolates of MDV in these three countries and homology between sequences of isolates from papaya and from members of the Solanaceae from Vietnam. Taken together, our results clearly demonstrate MDV infection in Vietnam and Taiwan for the first time and confirm that MDV can infect economically important pepper and tomato.     

Should only females of giant freshwater prawn Macrobrachium rosenbergii be selected in genetic improvement programmes?

Sexual dimorphism is widely observed in almost all farmed aquatic animal species but giant freshwater pawn (GFP) is unique, with males characterized by three main morphotypes (blue claw, orange claw and small males) and females by different reproduction status (ovary, berried egg and already‐spawned females). There has been reported evidence that the effect of male morphotype may have masked genetic variation in growth‐related traits, as a result the heritability for male body weight was lower than that estimated in female. A pending question has arisen whether selection should be made in female only. To answer this question, we used an 8‐year data set from a long‐term selection programme (2008–2015) for high growth in this species comprising 106,756 individuals that were offspring of 515 sires and 810 dams. The body weight data of female and male GFP or of each morphotype was treated as a separate trait and a multi‐trait approach was used to estimate genetic correlations for homologous traits between sexes and between morphotypes. Our analysis showed that there were little differences in the heritability estimates between female and male. In female, mature ovary individual displayed higher heritability than berried egg and already‐spawned females. For male, the heritability for blue claw, orange claw and small males were 0.11, 0.06 and 0.00 respectively. Between‐sex genetic correlation was moderate (0.55 ± 0.11) for body weight, suggesting that the trait expressions in female and male may be genetically different. In female, the genetic correlations for body weight among three female types were close to one (0.91–0.94). In contrast, the genetic correlations for body weight between male morphotypes especially between blue claw or orange claw and small males were low (0.15–0.25). Furthermore, we estimated genetic gain as the difference in least square means (LSM) or estimated breeding values (EBV) between the selection line and control group. The genetic gain in body weight was smaller in females than in males. It is concluded that there is no need to run separate breeding programme for female and male GFP. A combined selection using both female and male data can achieve selection response for body weight as demonstrated in the present study.     

The On-Farm Trials of the Rotational Prawn-Rice Farming in a Semi-Deep Water Area

ABSTRACT

The on-farm trials of rotational rice-prawn farming in a semi-deep water area in the Mekong Delta of Vietnam was carried out in six rice fields (0.7–1.0 ha) to evaluate the production and economic efficiency of using low and high cost feed on prawn culture in paddies at different densities. Two stocking densities of 4 and 5 PL/m² were investigated. Two treatments of feed types (pellets only or a combination of pellets, trash fish, and snail meat) were applied at stocking 4 PL/m². At the treatment of 5 PL/m², prawns were fed a combination of pellets, trash fish, and snail meat. Prawns were stocked in the mid-April and harvested in mid‐November before the next dry season rice crop. Rice farming was started 3 to 5 days after prawn harvesting. By cull harvesting during the culture period, final mean weights of prawn ranged from 47.2 to 57.2 g/prawn and the male:female ratio at harvesting was 2.5:1.0. The prawn yield of treatment 5 PL/m² was highest (630 ± 22 kg/ha). Net profits in treatments using the combination of pellets, trash fish, and snail meat were 861 ± 193 US$/ha to 1,019 ± 25 US$/ha for the prawn crop and 1,393 ± 71 US$/ha to 1,576 ± 180 US$/ha for the whole system (prawn crop + dry rice crop) and significantly higher than in treatment using pellet only (P < 0.05). Prawns fed on pellets or a combination of pellets and snail meat both offer similar results in terms of production and economics. The dry rice crop offered high cost benefit ratio (2.29–2.33) with low operating cost (414–434 USD/ha) and it made a better use in sustainable rice fields through the rotational rice-prawn system.     

Dominant sources of dietary carbon and nitrogen for shrimp reared in extensive rice-shrimp ponds

Stable isotope analysis was used to determine the sources of dietary nitrogen (N) and carbon (C) for shrimp during the rearing phase in extensive rice‐shrimp ponds in My Xuyen and Gia Rai districts, Vietnam. Farm‐made feed was added as a food source in shrimp ponds in My Xuyen district, and based on stable isotope analyses, was generally a poor dietary source. The commercial formulated feed used in Gia Rai also appeared to contribute little directly to the nutritional needs of the shrimp. In contrast, the natural biota in all ponds appeared to contribute substantially. In particular, biota from beam trawls and benthic organic matter were the most likely sources of nutrition in My Xuyen ponds, while benthic organic matter was the main source in Gia Rai ponds. δ¹⁵N ratios in the natural biota in My Xuyen farms decreased over the growing season, suggesting increased N fixation in the case of the benthic organic matter reaching values as low as 1‰. This suggests N‐limitation in the ponds and that natural biota become increasingly dependent on N fixed by algae and/or other microorganisms. There is the potential to promote the growth of the plankton and hence, the other natural biota, by the judicious addition of fertilizer.     

Is N‐feedback involved in the regulation of nitrogenase activity in Medicago truncatula?

To determine whether senescing leaves provoke an active nitrogen (N) remobilization that results in the reduction of nitrogenase activity, 60% of Medicago truncatula lower leaves were either darkened or individually excised for two weeks. Although a considerable amount of N was remobilized, N₂ fixation activity was found to be increased to maintain the N source/sink balance, indicating an absence of the negative N‐feedback regulation of nitrogenase activity in the senescing M. truncatula.     

A high-resolution radiation hybrid map of the human genome draft sequence

We have constructed a physical map of the human genome by using a panel of 90 whole-genome radiation hybrids (the TNG panel) in conjunction with 40,322 sequence-tagged sites (STSs) derived from random genomic sequences as well as expressed sequences. Of 36,678 STSs on the TNG radiation hybrid map, only 3604 (9.8%) were absent from the unassembled draft sequence of the human genome. Of 20,030 STSs ordered on the TNG map as well as the assembled human genome draft sequence and the Celera assembled human genome sequence, 36% of the STSs had a discrepant order between the working draft sequence and the Celera sequence. The TNG map order was identical to one of the two sequence orders in 60% of these discrepant cases.     

中国彭州市和越南东安地区蔬菜生产的肥料使用和评价

本文详细阐述了中国和越南4个村蔬菜生产中的肥料施用情况,概述了施用肥料的种类、施用时间和施用数量。评价了影响肥料施用的因素,比较了施肥量和蔬菜从土壤中带出的养分量。在研究区域,农户施用了50多种肥料,施氮量间于0～700kg／hm^2。肥料施用时间因蔬菜种类和地区不同而不同。氮的施用量主要受作物种类影响。大部分中国蔬菜的氮、磷施用量过大,而钾肥施用量不足;相对而言,越南蔬菜的局部养分平衡比中国的情况好一些。因此,局部的养分平衡显示了不同蔬菜种类、不同季节和不周村社的养分投入量和养分输出量有很大区别。     

Use of urea-molasses-multinutrient block and urea-treated rice straw for improving dairy cattle productivity in Vietnam

After conducting a preliminary survey, a feeding trial was carried out to determine the effect of urea-molasses-multinutrient block (UMMB) and urea-treated rice straw (UTRS) as a feed supplement on the productivity of dairy cows. Sixty Holstein-Friesian crossbred cows on 11 smallholder farms were divided equally into control, UMMB and UTRS supplementation groups. Milk yield and feed intake were recorded daily. Milk fat content, body weight and body condition score (BSC) of each cow were determined at two week intervals. Milk samples for progesterone analysis were collected once a week commencing one month after parturition. Data were recorded for date of onset of ovarian activity, estrus, insemination, and conception rate. Milk production increased by 10.3-11.9% and milk fat content increased by 3-5%, therefore, profit for farmers increased by US $0.55-0.73 per cow per day (exchange rate US $1 = VN $11,000). The intervals from calving to onset of ovarian activity (91-94 days), to estrus (110-114 days), to conception (121-122 days) and the calving interval (13.4-13.6 months) in the trial groups were significantly shorter than those in the control group (112, 135, 152 days and 14.4 months, respectively.