Comparison of antibody values in sera of pigs vaccinated with a subunit or an attenuated vaccine against classical swine fever

Ten pigs, aged 85 days, were vaccinated with a subunit vaccine containing 32 g of classical swine fever virus glycoprotein E2 (gp E2) (group 1), and a further 10 pigs were vaccinated with a C strain vaccine (10^4±0.15 TCID₅₀/ml), produced by amplification in minipig kidney (MPK) cell culture (group 2). Nine non-vaccinated pigs served as a control group (group 3). Serum samples were collected before (day 0) and at 4, 10, 21 and 28 days after vaccination and were analysed by two commercially available enzyme immunoassays and by a neutralizing peroxidase-linked assay (NPLA). At the same times, peripheral blood was taken for determining the total leukocyte count and the body temperature was taken daily. Antibodies were not detected in serum samples collected before vaccination (day 0), and no side-effects that could be connected with vaccination were observed during the trial. Ten days after vaccination 6/10 pigs vaccinated with the subunit vaccine were seropositive. On days 21 and 28, the ratios of serologically positive to vaccinated pigs were 9/10 and 10/10, respectively. Four of the ten pigs that were vaccinated with the C strain vaccine were positive on day 21 and 9/10 on day 28. However, the results of the NPLA showed that only 4/10 pigs had an antibody titre >1:32 at the end of the trial in both the vaccinated groups, even though the subunit vaccine initiated an earlier and higher level of neutralizing antibodies than the vaccine produced from the C strain. Challenge was performed 28 days after vaccination on four randomly selected pigs from both vaccinated groups. The pigs survived the challenge without showing any clinical signs of classical swine fever (CSF), while two nonvaccinated control pigs died on the 10th and 12th days after infection.     

甲型肝炎病毒免疫控制研究进展

对甲型肝炎病毒(HAV)发病机理和免疫调控的研究近年来重新受到关注。在发展中国家感染者的平均年龄增加,导致机制尚不明确的更严重的肝炎。而且,从HAV和丙型肝炎病毒(HCV)的免疫对比来看,这两种正链RNA病毒感染结果完全不同。HCV比HAV复制效率低,导致HCV蛋白表达量低,因此对IFN信号传导的拮抗作用较低。有研究发现循环的HAV病毒颗粒隐藏在膜里,导致先天免疫和抗体介导中和作用的激活。同时还考虑到CD4^+辅助T细胞对CD8^+细胞毒性T细胞对抗病毒免疫和肝损伤的作用,提出了一种非细胞毒性的HAV感染免疫控制模型。     

The fat content of milk from dairy cattle infected with bovine leukosis virus

Two groups of cows infected with the bovine leukosis virus (BLV) were kept on two different diets and the fat content of their milk was assayed. The results were compared with those obtained from two comparable groups of BLV-free cows. The cows in each group were of similar ages, those in the groups on the poorer diet being 1–4 months post partum, while those on the richer diet were 5–7 months post partum. The mean percentage of fat in the milk from uninfected cows on the poorer diet was 2.94 while that from the similar infected cattle was 3.06. Uninfected cows on the richer diet produced milk containing 3.39% fat, while those that were infected produced milk containing 3.30% fat. No statistical differences in milk fat production were observed between the BLV seropositive and seronegative cows.     

浅谈鸡传染性贫血

本文介绍了由鸡传染性贫血病病毒侵害雏鸡骨髓、胸腺和法氏囊导致免疫抑制的一种疾病——鸡传染性贫血病,系统论述了自1979年以来国内外学者对该病病原、流行状况、临床诊断、病原学诊断、防治措施的研究概况.     

猪繁殖与呼吸综合征病毒垂直传播及其危害研究进展

猪繁殖与呼吸综合征病毒(PRRSV)感染引起的繁殖障碍在妊娠早期表现为母猪受胎率低、不规律返情及孕早期流产;怀孕后半期流产、早产,产死胎、木乃伊胎及弱仔等。先天感染的仔猪抵抗继发感染的能力低,可持续排毒并感染周围的阴性动物。PRRSV穿过胎盘屏障感染胎儿很可能是经巨噬细胞/单核细胞介导的,并在母胎界面造成病理损伤,病毒在胎儿着床点的复制可能是导致胎儿死亡和母猪流产的原因。预防PRRSV垂直传播必须控制母猪感染PRRSV,缩短已感染母猪的病毒血症持续时间,此外,通过生物安全、限制猪群流动和严格的消毒措施控制水平传播,通过疫苗免疫和药物保健消除易感动物。作者概述了妊娠各阶段母猪感染PRRSV发生垂直传播的情况及其后续的繁殖障碍。     

Validation and standardization of virus neutralizing test using indirect immunoperoxidase technique for the quantification of antibodies to rabies virus

A virus neutralizing test using an indirect immunoperoxidase technique (VNT-IIP) for rabies has been developed for the titration of dog and cat serum samples in Japan. The VNT-IIP has the advantage that results obtained can be viewed by the naked eye. The purpose of this study was to validate the VNT-IIP and compare it with one of the international standard methods, the fluorescent antibody virus neutralization test (FAVNT). The VNT-IIP showed satisfactory repeatability, high analytical specificity and good accuracy. Regarding the comparison between the VNT-IIP and the FAVNT, the VNT-IIP showed good agreement (91.9%), high sensitivity (92.8%) as well as specificity (87.0%) and good correlation (r = 0.92). As described above, the validation of the VNT-IIP was satisfactory and the performances of the test proved to be equivalent to those of an international standard method.     

狂犬病病毒糖蛋白转基因小鼠的构建研究

将狂犬病病毒糖蛋白ｃＤＮＡ ＢｇｌⅡ（１．６７ｋｂ）片段正向插入ｐＭＴ０１０／Ａ＾＋ＢａｍＨⅠ切点，构建重组质粒ｐＭＴ０１０／Ａ＾＋－Ｒｇｐ，用ＥｃｏＲⅠ＋ＳａｌⅠ对ｐＭＴ０１０／Ａ＾＋－Ｒｇｐ进行双酶切后，回收含有狂犬病病毒糖蛋白ｃＤＮＡ和绵羊ＭＴ启动子的２．７６ｋｂ片段，通过显微注射技术将该片段注入小鼠单细胞受精卵雄前核内，在进行胚胎移植后，获得４４只小鼠，经ＰＣＲ、Ｓｏｕｔｈｅｒｎ杂交及原位     

上海地区多种动物戊型肝炎血清学调查

在上海地区收集血液样品(猪、牛、山羊、马、鸡、鸭、鸽、犬和部分珍禽等)964份,应用双抗原夹心酶联免疫法(DS-ELISA)检测抗HEV抗体。结果表明,猪抗HEV抗体的阳性率为72.18%(301/417),其中母猪阳性率最高,为82.53%(222/269),育成猪阳性率为52.54%(62/118),保育猪阳性率为50.00%(15/30);22个猪场均检测到抗HEV抗体阳性猪,阳性率高于60%的猪场有16个,占阳性猪场的72.72%。在牛、山羊、马、鸡、鸭、鸽等血清中也检测到了抗HEV抗体,阳性率分别为6.00%,24.00%,16.00%,1.90%,12.77%和4.44%,明显低于猪群的阳性率。在宠物犬中检测到了抗体阳性犬,阳性率为17.82%(18/101),说明犬对HEV易感。珍禽中野鸭、火烈鸟对HEV也有一定的敏感性,阳性率分别为6.60%(1/15)和10%(1/10),在孔雀和鸵鸟的血清标本中未检测到HEV抗体。猪群中戊型肝炎病毒存在较普遍,其他与人类密切相关的多种动物也对HEV敏感。