欧洲多国发生蓝舌病

2008年11月6—7日,葡萄牙、德国、希腊和奥地利相继向OIE通报了蓝舌病疫情。葡萄牙的疫情始于10月23日,雷阿尔城Chaves的1家养殖场发生1型蓝舌病,涉及的易感动物有5头牛和143只绵羊,1只绵羊发病并死亡。通过怀疑、临床症状和实验室检验确诊。葡萄牙国家兽医研究所（国家实验室）10月31日的实时RT—PCR试验结果呈阳性。感染来源尚不清楚。葡萄牙采取的控制措施有控制节肢动物、检疫、国内控制移运、筛检、浸洗／喷雾消毒,未禁止免疫,未对动物进行治疗。     

国内生猪供应缺口放大猪肉进口量有望增加

生猪分析师表示,由于我国生猪产量锐减,2019年或将形成一个较大的猪肉供应缺口。为了弥补这部分缺口,确保国内生猪市场正常运转,国家已开始陆续增加猪肉进口。据海关数据显示,1~2月冷鲜冻猪肉进口量为20.7万吨,同比增加10.1%。而3月22日,首批来自葡萄牙的24.99吨冷冻猪肉抵达天津口岸,这是中国与葡萄牙签署输华猪肉双边议定书后,首批抵达中国港口的葡萄牙猪肉产品。此批进口肉主要销往北京、天津、河南等地区。     

东北大西洋的高菱鲷已成为新的鱼粉原料资源

近年,在东北大西洋的爱尔兰西南岸周边海域出现了大群大群的高菱鲷,作为新的鱼粉原料资源而引起有关国家的关注。高菱鲷(Antigonia capros lowe),体呈菱形,侧扁,体高和体长几乎相等,体色呈红色,是一条像手掌大小     

Amorim公司预期地板销售额有两位数的增长

葡萄牙：葡萄牙软木地板生产商Corticeira Amorim公司估计今年营业额将呈持续增长趋势。Amorim集团首席执行官称,总营业额将有可能超过5亿欧元。     

葡萄牙文学在中国的译介

本文介绍并回顾了我国对葡萄牙文学的译介。以中国社会科学院外国文学研究所为代表的科研机构及出版社为推动我国葡萄牙文学的译介作出重要贡献。随着葡萄牙作家若泽?萨拉马戈问鼎1998年度的诺贝尔文学奖,世界的目光更加关注这个疆域并不辽阔,但文化底蕴丰厚,人才辈出的欧洲国度。在文化全球共享的大潮中,改革开放的中国将迎来更多更好的葡语译作。     

葡萄牙牡蛎与熊本牡蛎种间配子亲和力及合子育性分析

为了评估葡萄牙牡蛎(AA)与熊本牡蛎(SS)的种间配子亲和性及合子育性,以成熟的这两种牡蛎为材料,研究了温度(18、21、24、27和30℃)、盐度(16、20、24、28和32)对其受精率、孵化率的影响;在最优环境条件组合下,估算了不同精子浓度下(100、101、102、103和104个/μL)受精率及孵化率的F50临界值。结果表明,SS、AA及SA受精率和孵化率随着温度升高先上升后下降,在27℃时出现最大值,分别为99.1%±0.3%、98.4%±1.2%和81.3%±2.8%;孵化率变化趋势与受精率相似,也在27℃时出现最大值,分别为99.1%±0.5%、96.8%±2.8%和67.1%±5.5%。SS和SA在盐度24时出现最高受精率,分别为98.8%±1.3%和81.1%±7.4%,AA为94.8%±4.5%;SS和SA在盐度24时出现最大孵化率,分别为75.9%±3.7%和66.1%±4.5%,此时AA孵化率为86.4%±4.2%。在温度27℃、盐度24环境条件下,SA和AA在精子浓度103个/μL时受精率最高,分别为92.4%±1.2%和87.2%±5.7%,SS受精率为92.5%±2.2%;此时的孵化率分别为82.2%±7.0%、78.9%±7.8%和79.8%±4.3%,各实验组间无显著差异。采用一元二次方程估算,SA受精率F50值的精子浓度为58.88个/μL,孵化率F50值的精子浓度为208.93个/μL。本研究为葡萄牙牡蛎与熊本牡蛎生殖隔离机制及其种间杂交奠定了理论与实践基础。     

三种杀真菌剂申请重新登记

<正>近日,三家公司向欧盟委员会递交了有效成分重新登记的申请,这三家公司及其产品是,美国特种农药公司葡萄牙子公司(Gowan Comercio     

葡萄牙桉树林浆纸一体化产业考察报告

介绍了葡萄牙森林资源的概况,并以Celbi公司桉树林浆纸一体化产业成功经营为例,着重介绍如下内容:(1)林业基地营林措施和森林质量;(2)实行订单林业;(3)林业研发中心的研究计划、研究重点和研究成果及应用;(4)林业苗圃育苗设施和措施。     

葡萄牙牡蛎外套膜转录组测序及壳色基因挖掘

采用Illumina高通量测序平台对黑壳与金壳葡萄牙牡蛎(Crassostrea angulata)外套膜组织开展转录组测序研究,其中黑壳组总计产出5 857 718 092 nt数据,筛选后的干净阅读子58 004 560个;金壳组产出6 727 447 326 nt数据,干净阅读子66 614 854个。将发掘的新基因与COG、GO、KEGG、Swiss-Prot、NR数据库进行序列比对,最终得到各数据库注释的新基因数量分别为147、397、203、567、1 347个。通过对差异表达基因的序列进行生物学功能注释和聚类分析以及利用已知贝壳基质蛋白序列进行搜索,鉴定出14条可能与壳色表达有关的贝壳基质蛋白基因,其中5条下调基因可能与金壳基因表达相关。     

葡萄牙：将成为欧洲板栗生产大国

一名来自维拉雷亚尔大学（Vila Real University）的研究人员指出,就葡萄牙板栗在世界出口市场上的价值而言,葡萄牙将成为欧洲板栗生产大国。目前葡萄牙板栗每年可为种植户带来5000万～6000万欧元的利润,葡萄牙生产的板栗主要用于出口。