现代茶典籍翻译障碍点的互文性解析与文化增值研究

世界上存在多种文化,不同的文化系统有着交汇的地带,而茶典籍翻译则往来于此,是跨文化交流的一项重要内容。典籍著作承载着各个民族的历史印记,翻译的时候跨越不同的文化背景,必然会造成一些翻译障碍。本文就互文性角度讨论茶典籍的翻译障碍点,致力于减轻翻译障碍,使各国读者得以品阅原汁原味的典籍书香,使中国的茶文化流传得更久远,使之获得延伸与增值,同时促进世界文化的多元化发展。     

鸡大肠杆菌病的诊断与防治

鸡大肠杆菌病是由致病性大肠杆菌感染引起的细菌性传染性疾病,该种疾病在集约化规模化鸡养殖场内发病十分广泛。临床上由于大肠杆菌属于条件致病菌,该种疾病的传播流行与养殖场的饲养管理和卫生条件有密切联系。鸡群中如果遭受到大肠杆菌的侵害,会导致整个鸡群严重发病,大量死亡,造成的经济损失重大。再加上近年来很多养殖者不注重科学的疫病防控,在疾病预防过程中不合理的添加多种药物,尤其是不注重科学使用抗生素,导致致病原的耐药性显著增强,多种药物的防控效果逐步变差,鸡大肠杆菌病的防控压力越来越大。     

论室内设计中传统茶元素的融入

随着当前建筑活动开展不断完善,如今在整个建筑设计活动开展时,优化设计方案,创新设计元素,丰富设计理念,寻找合适的设计定位直接关系到整个设计活动的效果。本文拟从当前室内设计活动开展的具体要求分析入手,结合目前室内设计活动开展时所存在的问题和不足,通过融入传统茶文化要素的具体内涵,从而探究传统茶文化元素融入到室内设计活动中的具体思路。     

猪δ冠状病毒检测方法研究进展

猪δ冠状病毒(porcine deltacoronavirus,PDCo V)是近年来新发现的可引起猪只严重腹泻、呕吐、脱水和新生仔猪死亡的一种猪肠道疾病病原体。PDCo V于2012年首次在香港的猪群中发现,2014年在美国报道,随后陆续在加拿大、韩国、中国大陆和泰国检出。鉴于PDCo V是一种新的疫病,建立快速有效的检测方法是十分必要的,是对该病准确诊断和防控的关键。本文对PDCo V病原学和血清学检测方法的研究进展进行了综述。     

牛羊布病流行传播的风险与防控对策

布病是布鲁氏菌病的简称,该病具有传染性强、覆盖面广、传播速度快的特点。牛羊一旦感染该病,治愈率较低,终身携带病菌,严重时会患病牛羊甚至死亡。牛羊布病主要由布鲁氏菌引发,会对牛羊生殖器官造成感染,引发牛羊不育、流产及其他病症。布病是一种人畜共患病,人类如果误食患病牛羊肉或与患病牛羊紧密接触,可能会自身感染布病。因此,探讨牛羊布病流行传播的风险及防控对策,具有现实意义。     

常见羊病治疗对策

羊养殖是我国禽畜业的重要组成部分,随着人们生活水平的提高,对羊产品如羊肉、羊奶、羊毛等的需求不断增加,羊养殖规模也不断扩大。然而在羊养殖过程中,羊病的发生会影响羊只生长,甚至导致羊只死亡,造成重大损失,需及时进行治疗挽回。因此,要提升羊病治疗技术。本文就对常见羊病及其治疗方法进行研究,以期为实际养殖中羊病治疗提供依据和对策。     

农村散养黄牛一例焦虫病的诊治体会

笔者在基层乡镇从事动物诊疗工作期间,2019年7月初曾诊治过一例典型黄牛焦虫病散发病例,本文将发病及诊疗经过详细介绍供参考。     

副猪嗜血杆菌病的综合防治措施

副猪嗜血杆菌病是由副猪嗜血杆菌感染引起的一种细菌性传染性疾病,该种疾病虽然造成的死亡率较低,但是隐性带菌猪的存在导致健康猪群反复感染,反复发病,使得养殖场的饲料利用率显著下降。笔者主要结合一起实际病例分析了副猪嗜血杆菌病的诊断和综合防治,希望通过本次研究对同行有所帮助。     

橡胶树茎基腐病治疗试验初报

对腹状镰刀菌引起的橡胶树茎基腐病的治疗试验表明,刮除病灶,涂杀菌剂,用治疡灵涂封伤口的措施均降低了参试病树的病情级别,疗效显著,与只刮除病灶的对照相比,相对防效为69.6%。