H9N2亚型禽流感病毒传播途径特性的比较及其表面基因序列分析

选择中国大陆最早分离的H9N2亚型禽流感病毒(avian influenza virus,AIV)A/Chicken/Guangdong/SS/94(H9N2)(缩写为SS株)和1998年大流行时期分离的H9N2亚型AIVA/Chicken/Shanghai/F/98(H9N2)(缩写为F株)为研究对象,对其在SPF鸡体内的复制能力和传播途径特性比较后发现,F株在4周龄SPF鸡气管中的复制能力高于SS株,F株可以经气溶胶传播途径传播,SS株不能经气溶胶传播途径传播;利用反转录-聚合酶链反应(RT-PCR)方法获取F株和SS株的HA和NA基因的cDNA,序列分析得知,F株和SS株的HA和NA基因的同源性分别是96.6%和98.1%;HA基因的裂解位点氨基酸序列都是PARSSR↓GL,但有5个氨基酸的差异,即166位N(F)→D(SS)、198位A(F)→V(SS)、217位V(F)→I(SS)、335位G(F)→R(SS)、504位L(F)→S(SS);2株病毒的NA基因在63~65位都存在氨基酸缺失,但在NA基因红细胞吸附位点的氨基酸序列不同,分别是IKKDSRSG(F)和IKEDLRSG(SS)。F株和SS株的传播特性差异是否与其表面基因序列有关,有待进一步研究。     

Disulphide structure of high-molecular-weight (HMW-) gliadins as affected by terminators

This study aimed at elucidating SS-bonds of HMW-gliadins (HGL) from wheat with the focus on terminators of glutenin polymerisation. HGL from wheat flour extracts non-treated or treated with the S-alkylation reagent N-ethylmaleinimide (NEMI) were compared. HGL from wheat flour Akteur were isolated, hydrolysed with thermolysin and the resulting peptides pre-separated by gel permeation chromatography and analysed by liquid chromatography/mass-spectrometry using alternating electron transfer dissociation/collision-induced dissociation. Altogether, 22 and 28 SS-peptides from samples without and with NEMI treatment, respectively, were identified. Twenty-six peptides included standard SS-bonds of α- and γ-gliadins, high-molecular-weight and low-molecular-weight glutenin subunits. Eleven SS-bonds were identified for the first time. Fifteen peptides unique to HGL contained cysteine residues from gliadins with an odd number of cysteines (ω5-, α- and γ-gliadins). Thus, gliadins with an odd number of cysteines, glutathione and cysteine had acted as terminators of glutenin polymerisation. Decisive differences between samples without and with NEMI treatment were not obvious showing that the termination of polymerisation was already completed in the flour. The two HGL samples, however, were different in the majority of ten peptides that included disulphide-linked low-molecular-weight (LMW) thiols such as glutathione and cysteine with the former being enriched in the non-treated HGL-sample.     

阴离子聚丙烯酰胺处理医院污水的研究

研究自制的阴离子聚丙烯酰胺(APAM)对医院污水(色度125倍、悬浮物含量1 241 mg/L、COD 2 351 mg/L)的絮凝特性,并探讨聚合氯化铝(PAC)对APAM的助凝作用,考察了APAM的投加量、分子量对絮凝效果的影响。结果表明:加入PAC 66.0 mg/L、APAM 1.2 mg/L,对原水的絮凝效果最佳,色度降低率61.60%,悬浮物含量(SS)降低率67.61%,COD降低率20.88%。色度、SS、COD降低率均优于市购的APAM(Mw1 000×10~4、Mw2 000×10~4)。     

七彩山鸡胃肠道生长抑素细胞的免疫组织化学定位

[目的]应用生长抑素（somatostatin,SS）抗血清研究七彩山鸡（Phasianus colchicas）胃肠道SS免疫活性细胞的分布密度和形态,并探讨其分布型的成因及细胞形态与功能的关系。[方法]采用免疫组织化学方法进行试验。[结果]SS细胞在腺胃及十二指肠以下都有分布。在回肠分布密度最高,空肠和十二指肠较高,盲肠和腺胃次之,直肠很少。SS细胞的型态多样,呈圆形、椭圆形、锥体形等,主要分布于胃肠固有膜、黏膜上皮细胞之间、黏膜上皮细胞基部、腺泡上皮细胞之间。[结论]七彩山鸡胃肠道SS细胞分布型的形成与各部位消化功能有关,根据形态,认为七彩山鸡胃肠道SS细胞具有内、外分泌两种功能。     

The mutagenesis of a type IV secretion system locus of Piscirickettsia salmonis leads to the attenuation of the pathogen in Atlantic salmon,Salmo salar

Piscirickettsiosis is a threatening infectious disease for the salmon industry, due to it being responsible for significant economic losses. The control of outbreaks also poses considerable environmental challenges. Despite Piscirickettsia salmonis having been discovered as the aetiological agent of the disease more than 25 years ago, its pathogenicity remains poorly understood. Among virulence factors identified so far, type four secretion systems (T4SS) seem to play a key role during the infection caused by the bacterium. We report here the genetic manipulation of P. salmonis by means of the transference of plasmid DNA in mating assays. An insertion cassette was engineered for targeting the icmB gene, which encodes a putative T4SS‐ATPase and is carried by one of the chromosomal T4SS clusters found within the genome of P. salmonis PM15972A1, a virulent representative of the EM‐90‐like strain. The molecular characterization of the resulting mutant strain demonstrated that the insertion interrupted the target gene. Further in vitro testing of the icmB mutant showed a dramatic drop in infectivity as tested in CHSE‐214 cells, which is in agreement with its attenuated behaviour observed in vivo. Altogether, our results demonstrate that, similar to other facultative intracellular pathogens, P. salmonis’ virulence relies on an intact T4SS.     

Effect of size reduction by freeze-milling on processing properties of beta-glucan oat bran

An effect of freeze-milling on processing properties of beta-glucan oat bran has been evaluated. A comparison with existing, patented methods of high molecular weight oat beta-glucan has been carried out. The new method employs raw material pre-treatment with freezing and milling in a hammer mill, resulting in significant reduction of particle size – 89% was between 80 and 50 μm in comparison with initial material when 79% were between 250 and 200 μm. Reduction of particle size also improved some process parameters of extraction technology – 30% improvement in fat removal during first stage of beta-glucan recovery was observed. The achieved pilot plant yield of product containing beta-glucan extraction was 64,03%, purity (ie. beta-glucan content), of achieved product was 84,4% and average molecular weight was about 69,500 g/mol.     

Rootstock influence on ‘delicious’ and ‘golden delicious’ apple fruit quality at harvest and after storage

The influence of 9 rootstocks (M2, M7, M25, M26, MM104, MM106, MM109, MM111 and seedling) on fruit quality at harvest and after storage of ‘Wellspur Delicious’ (WS) and ‘Goldspur’ (GS), and of 3 rootstocks (M7, M26 and MM106) on fruit quality of ‘Red King Delicious’ (RK) and ‘Golden Delicious’ (GD) apple (Malus domestica Borkh.) was evaluated during a 4-year period. Fruits from trees on M26 were larger, developed earlier color and soluble solids (SS), and maintained higher levels of acidity (at harvest and during storage) in comparison with other rootstocks. Fruit from trees on M2 tended to have high SS. Fruit color from trees on MM104, MM106 and MM109 tended to be comparatively poor. There were significant rootstock effects on SS, starch, acidity, color, circumference, weight and box size.     

Prevalence of Type VI Secretion System in Spanish Campylobacter jejuni Isolates

Infections from Campylobacter jejuni pose a serious public health problem and are now considered the leading cause of foodborne bacterial gastroenteritis throughout the world. Sequencing of C. jejuni genomes has previously allowed a number of loci to be identified, which encode virulence factors that aid survival and pathogenicity. Recently, a Type VI secretion system (T6SS) consisting of 13 conserved genes was described in C. jejuni strains and recognised to promote pathogenicity and adaptation to the environment. In this study, we determined the presence of this T6SS in 63 Spanish C. jejuni isolates from the food chain and urban effluents using whole‐genome sequencing. Our findings demonstrated that nine (14%) strains harboured the 13 ORFs found in prototype strain C. jejuni 108. Further studies will be necessary to determine the prevalence and importance of T6SS‐positive C. jejuni strains.     

不同氮、磷施用量对甜菜叶片中蔗糖代谢有关酶活性的影响

甜菜叶片中蔗糖磷酸合成酶、蔗糖合成酶、转化酶的活性随土壤施氮、磷的量不同而变化,氮磷营养对蔗糖磷酸合成酶的活性调节表明,随施氮量的增加（0～300kg/hm^2）,叶片蔗糖磷酸合成酶的活性相应地提高,在同等施氮条件下,增加磷的施用量可提高蔗糖磷酸合成酶的活性.在苗期,施用氮、磷肥对蔗糖合成酶的活性没有影响.生育后期,蔗糖合成酶的活性随施氮量的增加而活性提高.但在较高的施氮水平下,提高磷的施用量可降低蔗糖合成酶的活性.生育期内氮、磷对转化酶无明显的调节作用.