饲粮铜源及水平对育成期雄性水貂生长性能、营养物质表观消化率及氮、铜代谢的影响

本试验旨在研究饲粮铜源及水平对育成期雄性水貂生长性能、营养物质表观消化率及氮、铜代谢的影响。采用3×3+1双因素试验设计,设3种铜源(硫酸铜、碱式氯化铜、蛋氨酸铜)和3个铜添加水平(10、25、40 mg/kg),1个对照组。选择60日龄健康、体重接近的美国短毛黑雄性水貂120只,随机分成10组,每组12个重复,每个重复1只貂。预试期7 d,正试期45 d。结果表明:1)水貂的平均日采食量随饲粮铜添加水平的增加呈极显著线性增加(P0.01),并且平均日增重随饲粮铜添加水平的增加也呈线性增加(P=0.053)。2)水貂的粗脂肪表观消化率随饲粮铜添加水平的增加呈极显著线性增加(P0.01),并且粗蛋白质表观消化率随饲粮铜添加水平的增加也呈显著线性增加(P0.05)。3)水貂铜摄入量、粪铜排泄量、尿铜排泄量以及铜沉积量均随饲粮铜添加水平的增加呈极显著线性增加(P0.01),然而铜的表观吸收率却随饲粮铜添加水平的增加呈极显著线性降低(P0.01)。水貂对碱式氯化铜和蛋氨酸铜的表观吸收率极显著高于对硫酸铜的表观吸收率(P0.01)。水貂氮沉积量随饲粮铜添加水平的增加而呈显著线性增加(P0.05)。由此可见,基础饲粮中铜含量为8.05 mg/kg时,饲粮添加40 mg/kg的铜能改善育成期雄性水貂生长性能,提高水貂粗脂肪表观消化率;育成期雄性水貂对碱式氯化铜和蛋氨酸铜的表观吸收率高于对硫酸铜的表观吸收率。     

The optimal nutrition of maize in the hungarian national long‐term field experimental network

In Hungary, maize is grown on 1 million ha and occupies more than 20% of the arable land. The rich assortment of maize cultivars of different vegetation periods and different responses to nutritional effects, water supply etc. gives the growers the possibility to choose the cultivars suiting best the site characteristics (Jolânkai et al. 1999). Among the cereals maize has the highest genetical potential. To utilize its yield and quality potential, soil types of high nutrient content and regular nutrient supply are required (Gyõrffy, 1979). Both over‐ and under‐fertilization have an unfavourable effect on the yield and quality of maize (Debreczeni, 1985). Crops can be supplied with the appropriate nutrient amounts only with the knowledge of soil characteristics in the different agro‐ecological regions (nutrient content, water supply, soil compactness, pH, nutrient supplying capacity etc.). In Hungary, a network of long‐term field fertilization trials with uniform fertilizer treatments has been maintained at nine experimental sites representing different agro‐ecological regions of the country. This experimental network gives a basis to test the nutrient responses of our main crops and calibrate their optimal nutrient supply (Kismányoky, 1991).     

Influence of amount and frequency of protein supplementation to ruminants consuming low-quality cool-season forages: efficiency of nitrogen utilization in lambs and performance of gestating beef cows

We evaluated the influence of amount and crude protein (CP) supplementation frequency (SF) on nitrogen (N) use by wethers and the performance of late-gestation beef cows. In exp. 1, seven Western whiteface wethers (31.8 ± 1.4 kg) were used in an incomplete 7 × 4 Latin square to evaluate intake and N use. Wethers received one of the seven treatments in a 2 × 3 factorial design containing two levels of supplemental soybean meal offered at a rate of 100% (F) or 50% (H; 50% of F) of the estimated CP requirement daily, once every 5, or once every 10 d, plus a non-supplemented control (CON). Low-quality cool-season forage (4.9 % CP; dry matter [DM] basis) was provided daily for ad libitum intake. Experimental periods lasted 30 d. In exp. 2, 84 Angus × Hereford cows (560 ± 35 kg) were stratified by age, body condition score (BCS), and expected calving date and allocated to 1 of the 21 feedlot pens (three pens per treatment). Pens were randomly assigned to receive the same treatments as in exp. 1 and cows had free access to low-quality cool-season forage (2.9% CP; DM basis). Cow body weight (BW) and BCS were measured every 14 d until calving and within 24 h after calving. In exp. 1, supplementation did not alter total DM and organic matter (OM) intake (P ≥ 0.26), but both parameters linearly decreased as SF decreased (P = 0.02). Supplementation increased DM, OM, and neutral detergent fiber (NDF) digestibility (P ≤ 0.02). Additionally, F feeding linearly increased DM, OM, and NDF digestibility as SF decreased (P ≤ 0.04). Digestibility of N, N balance, and digested N retained were greater with supplementation (P < 0.01), and N digestibility linearly increased as SF decreased (P = 0.01). Mean plasma urea-N concentration was not only greater (P < 0.01) for supplemented vs. CON wethers but also greater (P = 0.03) for F vs. H. In exp. 2, pre-calving BCS change was greater (P = 0.03) for supplemented cows. A linear effect of SF × supplementation rate for pre-calving BCS change was noted (P = 0.05), as F-supplemented cows lost more BCS compared with H as SF decreased. When considering supplementation intervals greater than 5 d, reducing the quantity of supplement provided, compared with daily supplementation, may be a feasible management strategy to maintain acceptable nutrient use and animal performance while reducing supplement and labor costs.     

构树的营养价值及其在畜禽生产中的应用研究进展

构树含有丰富的粗蛋白、粗脂肪、氨基酸等多种营养物质,有抗氧化、抗菌消炎的功能。构树在畜禽养殖中的应用有助于解决我国的"人畜争粮"问题,有望成为一种具有广泛应用前景的蛋白质饲料。文章综述构树的营养成分、生物发酵技术以及在猪、家禽、反刍动物养殖中的应用研究进展。     

Nutritive value of sorghum silage for sheep

This study compared ensiled sorghum (ES) from two varieties (first and second cuts) with corn silage (CS) for chemical analysis, total-tract nutrient digestibility, ruminal variables and blood biochemistry metabolites in sheep. Five experimental silages representing first cut ES var. Pegah (PS1), second cut ES var. Pegah (PS2), first cut ES var. Speedfeed (SS1), second cut ES var. Speedfeed (SS2) and CS were assessed for chemical analysis, silage fermentation and anti-quality compounds. Diets consisted of lucerne hay, silage and a premix (at the ratio of 53.5:46:0.5 on a dry matter [DM] basis). Feed consumption, total-tract nutrient digestibility, microbial nitrogen supply (MNS), ruminal variables and blood biochemistry metabolites were determined in a Latin square design of five periods with five male sheep. Compared to sorghum, CS had lower (p < 0.01) concentrations of ash, water-soluble carbohydrates and crude protein, but higher starch, lignin (sa), non-structural carbohydrates and apparent nutrient digestibility. The measurements of pH, lactic acid, NH₃-N and volatile fatty acids (VFA) confirmed that all silages were well-preserved. The anti-quality compound levels in the silages were below the safe limits for ruminants. No differences were observed in feed consumption (p > 0.05) and total-tract digestibility of DM and nutrients (p > 0.05). Rumen pH, NH₃-N, VFA concentrations and acetate to propionate ratio showed no difference among treatments (p > 0.05). Sheep fed on sorghum silage showed a decrease (p < 0.01) in total protozoa, and particularly in the Entodiniae population. There were no differences in cellulolytic bacteria counts (p > 0.05) among treatments. Urinary N, MNS and blood biochemistry metabolites showed no difference among treatments (p > 0.05). Silages from both cuts of sorghum had comparable total-tract nutrient digestibility to CS, therefore, these varieties could be used as a more drought resilient silage source in the feeding of sheep.     

Relationship between a plant-based ‘vegan’ pet food and clinical manifestation of multiple nutrient deficiencies in two cats

A topical subject in human nutrition is the steadily growing number of people choosing to limit or completely avoid all animal-derived food products either for moral dilemma, health concerns or both. To meet people's will of applying their dietary choices to their domestic animals, the pet food industry answered by launching on the market some plant-based diets. This leads to concerns about whether these diets are adequately formulated to satisfy the target species nutritional requirements, especially for cats which are still considered strict carnivores. This case report follows a 2-year-old male neutered Main Coon and a 1-year-old female spayed Domestic Shorthair cat, presented to the nutrition service of the University of Toulouse, France. Reason for consultation was lethargy with in anamnesis a recent dietary transition to a plant-based pet food. Dysorexia, lethargy and muscle waste were present at first consultation. Progressive weight loss developed during follow-ups. A macrocytic, non-regenerative anaemia with serum folates below reference were the main clinical features. Analysis of pet food showed multiple nutrients below minimum recommendation at the average daily intake of both cats. Folic acid supplementation improved dysorexia, and subsequent reintroduction of animal-derived ingredients in the diet restored appetite, weight and a normal mentation in both cases.     

复合双歧杆菌制剂对肉羊生长性能、养分表观消化率及血液生化指标的影响

为研究复合双歧杆菌制剂对肉羊生长性能、养分表观消化率及血液生化指标的影响,试验选择健康、体重相近的杜寒杂交肉羊60只随机分成4组,每组15个重复,每个重复1只,1组为对照组饲喂基础日粮,试验2、3、4组分别在基础日粮中添加2.5%、5.0%、10%的复合双歧杆菌制剂,预试验7 d,试验期56 d。结果表明:(1)试验3、4组的平均日增重较1组比分别提高13.5%、9.3%(P<0.05),料重比较1组比分别降低10.3%、9.4%(P<0.05),试验2、3、4组的干物质采食量均高于1组(P>0.05);(2)试验2、3、4组的干物质、钙、磷、酸性洗涤纤维表观消化率均高于1组(P>0.05),试验3、4组的粗蛋白质、中性洗涤纤维消化率较1组比分别提高17.2%、15.3%、12.5%、9.1%(P<0.05);(3)试验3、4组血清中的总蛋白(TP)含量较1组比分别提高16.0%、12.9%(P<0.05),试验2、3、4组血清中的白蛋白(ALB)含量均高于1组(P>0.05),试验2、3、4组血清中谷丙转氨酶(GPT)、谷草转氨酶(GOT)含量均低于1组(P>0.05),试验3、4组血清中尿素氮(BUN)含量较1组比分别降低15.4%、13.8%(P<0.05)。综上,不同水平的复合双歧杆菌制剂可以提高肉羊生长性能、养分表观消化率,且对血液生化指标无明显影响,以5.0%添加为适宜。     

日粮添加不同油脂原料对肉牛生长性能、养分消化及瘤胃发酵性能的影响

文章旨在探讨日粮添加不同油脂原料对肉牛生长性能、养分消化及瘤胃发酵性能的影响。试验选择平均初始体重（296±32.33）kg、带有瘤胃瘘管的肉牛48头,随机分为4组,每组4个重复,每个重复3头。对照组肉牛饲喂不含油脂的日粮,处理组肉牛分别饲喂含有5%棕榈油、亚麻油和包被脂肪的日粮。在为期10周的饲养试验后测定相关指标。结果：对照组与包被脂肪组干物质、有机物和氮摄入量及干物质、有机物表观消化率显著高于棕榈油和亚麻油组（P＜0.05）,而包被脂肪组与亚麻油组粗脂肪摄入量显著高于对照组和棕榈油组（P＜0.05）。对照组粗脂肪表观消化率较其他组分别显著降低31.94%、32.17%和33.56%（P＜0.05）,而亚麻油组中性洗涤纤维表观消化率较其他组分别显著降低18.61%、17.10%和19.68%（P＜0.05）。包被脂肪组瘤胃不饱和脂肪酸流量较对照组和棕榈油组分别显著提高152.26%和240%（P＜0.05）。对照组与包被脂肪组瘤胃氨氮浓度显著高于棕榈油组和亚麻油组（P＜0.05）。结论：包被脂肪降低了脂肪对瘤胃发酵的影响,其对瘤胃饱和脂肪酸流量的影响与亚麻油相似,但棕榈油降低了瘤胃氨氮浓度,不能有效向瘤胃提供不饱和脂肪酸。 [关键词]油脂原料|肉牛|生长性能|养分消化|瘤胃发酵     

益生菌发酵红薯渣对肉牛生长性能、养分表观消化率的影响

为研究益生菌发酵红薯渣对肉牛生长性能、养分表观消化率的影响,采用单因素随机设计试验,选择体重相近、健康的育肥肉牛40头随机分成4组,每组10个重复,每个重复1头,试验1组饲喂基础日粮,试验2、3、4组分别用10%、15%、20%益生菌发酵红薯渣替代饲粮中的玉米,预试验10 d,试验期60 d。结果表明:(1)试验3、4组的平均日增重较1组比分别提高16.9、14.1%(P<0.05),试验2、3、4组的平均采食量均高于1组(P>0.05);试验3、4组的料重比较1组比分别降低14.9%、12.4%(P<0.05);(2)试验2、3、4组干物质、蛋白质、钙、磷的表观消化率均高于1组(P 0.05);试验3、4组的中性洗涤纤维、酸性洗涤纤维表观消化率较1组比分别提高12.7%、11.0%、18.9%、16.4%(P<0.05)。综上,益生菌发酵红薯渣替代饲料中15%玉米,可以提高肉牛的生长性能和养分表观消化率。     

Effect of Aerosol OT and Paraformaldehyde Supplement on the Voluntary Intake,Digestion and Metabolism of Late-pregnant Ewe Fed with Ground Diet

The Small-tail Han ewes with 3 years old, (48.7±2.0)kg body weight, carring the multi-lamb gene, were fed with the same diet, mating after one month.18 pregnant ewes were selected and divided into 3 groups(groups 1(control group), 2 and 3).From 90 days of pregnancy, groups 2 and 3 were supplemented with aerosol OT(800 mg/kg) and paraformaldehyde(300 mg/kg), respectively, and the experiments of digestion and metabolism were carried on from 121 to 130 days of pregnancy to study the effect of aerosol OT and paraformaldehyde supplements on the voluntary intake, digestion and metabolism, lambing of late-pregnant ewes.The results showed that when fed with aerosol OT, the voluntary intake of dry matter was increased by 13.0%(P<0.01);The amount of digestion of DM, OM, CP, cellulose and GE was increased by 12.4%(P<0.05), 14.4%(P<0.01), 23.2%(P<0.01), 15.2%(P>0.05) and 27.4%(P<0.01), respectively;The retention of N, Ca and P was increased by 31.1%(P<0.01), 48.5%(P<0.01) and 31.9%(P<0.01), respectively;The serum triglyceride and free fatty acid content tended to decrease;but the apparent digestibility of the dietary nutrients were not significantly affected(P>0.05);The loss of ewe postpartum weight was reduced by 61.9%(P<0.01), a nest of lamb weight was increased by 4.2%(P>0.05).In the condition of feeding paraformaldehyde, the voluntary intake of dry matter was increased by 12.6%(P<0.01);The amount of digestion of DM, OM, CP, cellulose and GE was increased by 15.4%(P<0.01), 16.2%(P<0.01), 22.4%(P<0.01), 14.2%(P>0.05) and 29.0%(P<0.01), respectively;The retention of N, Ca and P was increased by 33.5%(P<0.01), 48.9%(P<0.01) and 36.3%(P<0.01), respectively;But the apparent digestibility of the dietary nutrients were no significantly affected(P>0.05);The serum β-hydroxybutrate and free fatty acid content tended to decrease;The loss of ewe postpartum weight was reduced by 57.1%(P<0.01), a nest of lamb weight was increased by 11.1%(P<0.05).This study showed that by feeding aerosol OT or paraformaldehyde, the intake, digestibility of Ca, P and N could be improved in late-pregnant ewe, the body weight loss, body fat mobilization could be reduced, and the birth weight of litter could be increased.