消失的语言学家：机器翻译发展的现状与歧路

自上世纪90年代开始,经验主义的以统计为基础的机器翻译系统取得了巨大的成就,与此同时,理性主义的以规则为基础的机器翻译系统则遭遇冷落。理性主义和经验主义原本20年换一次主流,而如今无论是国内还是国外,统计机器翻译大行其道。究其原因,是因为语言研究太难进行而统计方法易实现以及计算语言学学科设置不均衡造成的。现在统计机器翻译的翻译质量即将达到顶峰,机器翻译的发展只能再次回归语言研究才能避免畸形的发展。     

奶牛酒精阳性乳的防治

笔者近日接到不少奶农的求助电话,称其所养奶牛体况正常,但挤出的奶却不合格,奶站拒收,已经连续一周左右。按一头奶牛平均每天产奶25千克、每千克3元计算,像这种情况的奶牛已经损失500多元了。奶农心中很着急,奶牛究竟得了何病?经笔者详细了解、检查并分析、诊断,发现奶牛所患酒精阳性乳。现把该病的防治情况报告如下,以期对奶农有所帮助。酒精阳性乳是指新挤出     

钢箱梁结构计算浅析

通过703研究所人行天桥工程,对钢箱梁结构计算进行简单分析.本次分析采用桥梁博士软件建立计算模型,考虑钢箱梁在最不利荷载工况组合下作用承受的最大内力,进行结构应力和挠度分析.     

正体与斜体使用规则

物种的学名属名、种名（包括亚种、变种）用拉丁文斜体,首字母大写,其余小写;属以上用拉丁文正体,首字母大写。限制性内切酶前3个字母用斜体,后面的字母和编码正体平排,例如．BamH I、EcoR I、Msp I、Sau3A I等。     

新版《有机产品认证实施规则》（CNCA-N-009：2011）变化解读

简要介绍了有机产品的概念及发展历程,并从认证申请受理、现场检查实施、发证及证后管理、信息上报等方面重点对《有机产品认证实施规则》（CNCA-N-009：2011）的变化情况进行解读.     

猪只运输车空气过滤系统的开发

加拿大猪肉行业在过去几十年的成长与成功主要依赖于种猪品种的提升。在加拿大,每天都有运输种猪的事情发生。虽然每个猪场都有相应的生物安全措施减少潜在疾病的暴发。然而,种猪在运输过程中,感染疾病的风险仍然很大,特别当穿过养殖密度较高的区域时。尽管这些区域都执行了生物安全规则,但疾病仍然容易暴发。因此,当务之急是采取措施保护运输过程中的种猪,避免因感染而带来的经济损失。控制好运输过     

棉花水分迁移模型的研究现状与展望

开展对土壤一棉花一大气系统(简称SCAC系统)土壤水动力学和水肥优化使用决策支持系统的研究,包含棉花水分迁移模型的研究意义和国内外研究现状及其计算方法,在此基础上对土壤-棉花-大气系统的相互作用过程以及棉花水分迁移模型模拟中存在的问题进行了展望。     

李约瑟难题与中国近代政治秩序建构——一个广义的分析视角

近代中国的政治秩序变迁在本质上是传统宗法伦理秩序解构和近代契约规则秩序建构的过程,近代中国的秩序变迁瓦解了传统伦理主导型社会唯等级秩序论的特征,转而寻求契约主导型社会中的契约规则秩序建构。李约瑟难题为文章提供了一个新的分析视角,在对近代中国政治秩序建构进行价值反思的基础上,指出近代中国进行契约规则秩序建构的探索,认为近代中国对政治秩序建构的探索,开启了中国政治秩序核心理念现代化的道路。     

水库箱型结构计算的初步探讨

箱形结构在水库等工程中常见,箱形结构的内力计算是消力箱结构配筋计算的重要环节,文章以水库工程中的消力箱为例,分别根据结构力学及弹性变形原理,采用两种不同的方法对箱形结构内力计算进行初步探讨,结果表明,对于尺寸不大的箱形结构可以根据结构力学的方法进行内力计算。     

竹-短木组合梁受弯性能试验研究

为解决木材利用率低、成本高的问题,提出了一种以零碎短木粘结竹集成而成的竹-短木组合梁。通过3根木梁、3根直拼的竹-短木组合梁(SBT)和3根搭接的竹-实木组合梁(OBT)的三分点加载受弯对比试验,研究了其破坏形态、极限承载力和位移延性等。结果表明:竹-短木组合梁破坏类型为脆性破坏;竹-短木组合梁跨中截面沿高度应变仍基本符合平截面假定;OBT试件受弯承载力平均提高1.6%,力学性能媲美木梁;最后提出了受弯承载力计算简式,与试验结果较为吻合。竹-短木组合梁替代木梁,在小跨度木结构工程中具有应用价值。