工作记忆与外语语篇理解

工作记忆是认知心理学研究的重要领域之一,其两大主要功能是加工信息和储存信息。工作记忆的三个主要结构分别是语音环、视觉空间模板、和中央执行系统。工作记忆的储存量和加工效率不仅影响语篇理解的一般过程,而且对语篇中的推理和歧义句的理解也有重要作用。     

“一带一路”背景下宁夏向西开放中的多语互译现状、问题及对策

"一带一路"背景下宁夏向西开放形势如火如荼。宁夏对外交流过程中多语互译现状令人堪忧,如缺乏专门性组织和管理机构以及多语互译科研结果很难快速应用于实践等。本文着重研究多语互译现状、问题等,并且提出相应解决对策。     

论广告语中的模糊现象及其语用功能

广告业的发展越来越迅速,很明显,广告作为市场经济的先导产业,在我国参与国际竞争中发挥了不可忽视的作用.广告语言能否具有诱惑力和说服力已成为关注的焦点.因此对英语广告语言系统、全面地研究,可以提高对广告的理解.构想出成功的英语广告.模糊性是语言的自然属性之一,无论是新闻用语还是商务报告都随处可见模糊现象.而本文主要讨论了广告话语中的模糊现象及其语用功能.文章首先写了广告中模糊语言的定义,接着笔者向我们展示了模糊语言的现象.文中重点探索了广告模糊语义的现象及语用功能.希望通过本文的研究,能够帮助读者更好的理解模糊语在广告中的应用.     

互联网时代的语篇互文——以《马拉喀什》为例

进入互联网时代以来,纸质文本与电子文本、文字与图像的互文相互交织,构成了多样化媒介,为语篇理解提供了新视角。本文以张汉熙主编的《高级英语》第二册第二课《马拉喀什》为例,探讨了互联网时代语篇互文的双重视角:(1)文字互文与信息的重组,包括基本类似的组合和有差异的组合;(2)读图时代的出现与广泛的图文互文。     

花生转基因研究进展

同多数豆科作物一样，花生的基因转化技术难度大，且与主要粮食和经济作物相比起步晚，因此进展较慢。本文收集近几年的中外资料，时花生基因转化研究中植抹再生体系的完善过程及存在问题、目前用于转化的目的基因、主要转化方法的改进及转化基因的表达方面的研究进展进行了综述，并指出在花生基因转育中急待解决的问题或需要努力的方向，为进一步进行花生转育研究提供理论基础。     

绥中县保护性耕作项目的调查

绥中县地处辽西走廊，属于半干旱地区。2003年5月被农业部批准为全国38个、辽宁省4个保护性耕作重点示范县之一。2002年全县保护性耕作示范面积为0．13万hm^2(2万亩)，2003年为0．26万hm^2(4万亩)。两年来共投入640万元，其中中央投入82万元，市、县投入配套资金48万元，争取购机补贴150万元，     

谈实现城市景观设计完整性的三步骤

结合实例阐述城市景观设计完整性的三大步骤,即环境分析、造景目的和实现技法,并指出景观设计完整性对景观建设的积极意义。     

以投资为目的的森林资源资产评估问题探讨

随着以投资为目的的森林资源资产评估业务日益增多,许多相关的理论问题亟需解决。通过对该目的下的价值类型、评估方法、评估参数等问题研究发现:价值类型的选择主要取决于委托者的利益诉求,同时要考虑现实市场条件的限制,具体可选类型包括市场价值类型与投资价值类型;评估方法的选择要与评估目的、价值类型相适应。当选择市场价值类型时,市场比较法应该是评估首选。当选择投资价值类型时,如果委托方是财务投资者,收益现值法是评估首选,如果委托方是战略投资者,公式P=Va+S×K应是评估首选;评估参数的选择,要与评估方法相一致,市场法的关键参数是可比的参照对象,收益现值法应用的关键参数是投资收益率,公式P=Va+S×K应用的关键参数是收益分成率K。以投资为目的的森林资源资产评估中,还要考虑森林采伐限额及其他相关政策的影响。     

“隐”是树木盆景产生意味的一种技巧

在艺术领域,“隐”与模糊、朦胧、含蓄等是同义词,“隐”是创造掩映作态、耐人寻味艺术形象的一种技巧(或称手段),那么,目的是什么呢?笔者拙见,目的就是通过“隐”与“现”的巧妙运用,使作品形象避免“直现”,做到“曲现”(即巧现),把艺术形象的“言外之意”(意味)表现出来。唐代诗人白居易用“犹抱琵琶半遮面”来描绘琵琶女的羞涩含蓄美态,由于其手法“曲隐”,因而具有多元诱发联想效应,     

西方茶文化教育中的“茶”语在英语中的研究

16世纪中期,中国的茶叶开始运往欧洲,并成为上流人士才能尝到的饮品。随着时间的推移,各种交通工具的发展,茶饮品逐渐从奢侈品变为了平民饮品,使之成为人们的日常饮料。越来越多的西方人喜欢饮茶,还将西方的习俗与传统的中国茶文化融合,形成具有独特西方风情的茶文化。在茶文化影响的背景下,英语中出现了大量有关茶"茶"的词汇,并影响着西方茶文化教育。英语中的Tea来自于中国厦门的发音,它的出现丰富了英语词汇,让中国的茶文化在英语中衍生出很多与茶相关的话句。在一定程度上,发扬并传承了中国的本土文化,让西方国家对我国的认知又多了一些了解。本文从西方茶文化发展入手,通过对西方茶文化教育的分析,探讨茶语在当下英语中的现状和问题,最终给予一些相关的意见。