柳树杂交育种研究

通过多年田间试验证明，旱柳×爆竹柳８号、旱柳×旱柳１０号、钻天柳×白皮柳９号在察右前旗表现速生、抗逆性强的特性。     

应用生物药剂防治舞毒蛾的研究

在2003年,在内蒙古林区利用舞毒蛾核型多角体病毒、BtMP-342、性引诱剂和植物制剂等多种生物措施对舞毒蛾(Lymantria dispar L.)进行防治试验.利用两种浓度(2.632×106 PIB·mL-1 and 2.632×107 PIB·mL-1)的舞毒蛾核型多角体病毒对舞毒蛾2龄幼虫进行喷洒试验,防治效果分别达到70%和77.8%.BtMP0-342被用于舞毒蛾3、4龄幼虫的防治,防治效果达80%.性引诱剂在诱捕舞毒蛾成虫时也显示了良好的效果.自制的植物性杀虫剂是从大兴安岭地区有毒植物中提取的植物性杀虫活性物质,对舞毒蛾的幼虫具有良好的防治效果,在实验室内应用原液防治舞毒蛾3,5龄幼虫的效果达82%.     

浙江丽水柿子研究初报

对浙江丽水柿子主要的５个优良品种的生物学特性及优良性状作了描述，进而简略介绍它们的栽培技术及采收、脱涩加工的方法。     

Bedeutung eines jahreszeitlich unterschiedlichen Einschlagszeitpunktes für das Trocknungsverhalten des Schnittholzes von Fichten (Picea abies (L.) Karst.)

Zusammenfassung:   Die vorliegende Untersuchung hat zum Ziel, die Auswirkungen eines jahreszeitlich unterschiedlichen Einschlagszeitpunktes von Fichten (Winter- und Sommereinschlag) auf die Dimensionsstabilität des daraus erzeugten Schnittholzes zu erfassen und zu quantifizieren. Hierzu wurden jeweils 12 Fichten aus Winter- und Sommereinschlag unmittelbar nach der Aufarbeitung im Bestand zu Bauschnittholz in praxisüblichen Dimensionen verarbeitet. Die Erfassung der trocknungsbedingten Verwerfungen des Schnittholzes erfolgte mittels Vermessung der Kantholzform vor und nach einer technischen Kammertrocknung (Zielfeuchte u = 15 ± 3%). Dabei zeigte sich, dass der saisonal unterschiedliche Zeitpunkt der Fällung der Bäume keinen statistisch abgesicherten Einfluss auf die durchschnittlichen Verwerfungen bzw. die Dimensionsstabilität der daraus erzeugten Kanthölzer hatte.     

Propagation methods for black locust (Robinia pseudoacacia L.) improvement in Hungary

Black locust (Robinia pseudoacacia L.) is one of the most important stand-forming tree species in Hungary and its importance is increasing in many countries. Black locust plants are commonly produced by two methods, by seed and by root cuttings. Tissue culture propagation can be considered as a relatively new method. Growing trees from seed is a relatively simple method for reliably producing seedlings on a large scale under a variety of circumstances. Mechanization of the method is easy and the production cost is relatively low. Propagation from root cuttings and tissue culture are valuable for reproduction of superior individuals or varieties. By applying these methods, superior traits of the selected trees can be preserved in the clones. Recent experiments demonstrated that micropropagated trees could be successfully transplanted into soil, hardened and grown in the field. Biography: Karoly Redei (1952), male, doctor, deputy director general of Hungarian Forest Research Institute H-1023 Budapest, Frankel Leó Str. 42 44, HUNGARY. Responsible editor: Chal Ruihai     

Crack formation due to weathering of radial and tangential sections of pine and spruce

The development of cracks and changes in appearance have been investigated on radial and tangential sections of pine (Pinus sylvestris L.) and spruce (Picea abies Karst.) after exposure outdoors for 61 months. The degradation of the sections has also been studied at the micro-level. The annual ring orientation was the most important factor affecting crack development on weathering. After 61 months of outdoor exposure, the tangential sections of spruce had 1.7-2.2 times greater mean total crack length per area unit than the corresponding radial sections. In pine, the total crack length per area unit on the tangential sections was 2.2-2.6 times greater than that on the radial sections. Tangential and radial sections show the same colour change as a result of weathering. Tangential sections have more and deeper cracks than radial surfaces. The cracks on the tangential sections occur frequently in both earlywood and latewood. On radial sections, cracks occur primarily at the annual ring borders, but to a certain extent also in the earlywood. Decomposition of the cell wall takes place in both radial and tangential cell walls, and cracks tend to follow the fibril orientation in the S2-layer of the cell wall. The radial cell wall of the earlywood has a large number of pits which are degraded at an early stage.     

广玉兰在北方地区引种驯化与嫁接繁育技术

对广玉兰由南方引入北方过程中的技术要求做了阐述，并利用北方资源嫁接繁育，通过砧穗之间的相互影响及栽培措施，培育出了抗寒性强的群体类型，使其成为北方风景园林的优良树种。     

山杨嫩枝扦插新技术试验初报

采用两种不同插穗进行山杨优树嫩枝扦插对比试验，结果表明：取自根蘖条的幼化型插穗同自树冠的插穗相比，在相同条件下，生根率，新根最大长度，扦插苗成活率均有显著提高，进一步用木段促萌，生产幼化型插穗的方法也取得了成功，从而总结了出一套较为简便经济的山杨优树无性繁殖技术。     

Modelling agroforestry systems of cacao (Theobroma cacao) with laurel (Cordia alliodora) and poro (Erythrina poeppigiana) in Costa Rica III. Cycles of organic matter and nutrients

Models for cycles for organic matter and nutrients element (N, P, K, Ca and Mg) are presented for the agroforestry systems of cacao (Theobroma cacao) withCordia alliodora orErythrina poeppigiana in Turrialba, Costa Rica.For the models, system reserves (soil, humus, vegetation divided into leaves, branches, stems, fine roots, fruits) and transference between compartments (production and decomposition of litter residues) inputs (fertilizer, rainfall) and outputs (harvests) of the system are considered.The implications of the models are discussed in detail.Aspects of net primary production in the systems studied are considered.N fixation is calculated on the basis of balances. Analysis of soil water showed high variations that coincided with rainfall patterns and pruning of theE. poeppigiana.For part I see Vol. 4, No. 3, 1986 For part II see this issueAgroforestry Project, CATIE/GTZ (Tropical Agricultural Research and Training Center/Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit), Turrialba, Costa Rica     

匈牙利刺槐(Robinia pseudoacacia L.)改良的繁殖方法(英文)

在匈牙利,匈牙利刺槐(Robinia pseudoacacia L.)是重要的成林树种之一,且该树种的重要性在世界其它国家也日益增加。该树种的生产通常有两种方法:种子和根插条。组织培养对该种来说是一种相对较新的方法。对于在各种环境条件下大规模地生产苗木来说,种子栽培是相对简单的方法,机械化方法比较容易且生产成本相对较低。根插条和组织培养对于优势个体或品种繁殖是有价值的。利用这些方法,所选出的树木的优势品质可以在无性系得以保存。近期实验表明,微繁殖树木可以成功地移植到土壤中,在野外生长。