猪流感病毒A/swine/Guangdong/2/2012(H1N1)毒株攻毒BALB/c小鼠细胞因子动态变化的研究

为了测定H1N1亚型猪流感病毒(swine influenza virus,SIV)对小鼠的致病性,本试验对A/swine/Guangdong/2/2012(H1N1)株SIV HA基因进行克隆及遗传分析,并将SIV尿囊液经鼻腔感染6周龄BALB/c小鼠,观察感染后小鼠的一般状况、器官系数和组织病理学变化,在病毒感染后第1、3和7天使用荧光定量PCR测定小鼠肺脏、脾脏、脑组织中7种细胞因子mRNA的表达量,研究其对小鼠的致病特性。结果显示,该病毒属于经典SIV,病毒经鼻腔感染后可引起小鼠活动减少、采食量降低,但无咳嗽和死亡;病理组织学变化为肺间隔较正常组织明显增厚,毛细血管明显扩张充血,周围肺泡腔呈代偿性肺气肿;小鼠肺脏、脾脏组织样本中IFN-α、IFN-β、IP-10、IL-1β、TNF-α、IRF-3和IL-10 mRNA含量在感染后第3天均显著升高(P<0.05),而脑组织样本中IL-1β和IL-10在小鼠攻毒后第3和7天均显著上调(P<0.05)。     

Actions of BW540C in an equine model of acute inflammation: A preliminary study

Summary

An equine model of acute non‐immune inflammation has been developed to facilitate studies of the inflammatory process and the actions of novel anti‐inflammatory drugs. Five polyester sponge strips soaked in sterile 2% carrageenin solution were placed in subcutaneous pouches prepared under local anaesthesia in the necks of conscious ponies. Serial removal of the strips and harvesting of the exudate enabled studies to be made of the cellular, biochemical and mediator aspects of the localised, acute inflammation, and the heat generated by the lesion was monitored by infra‐red thermometry. Maximal concentrations of the eicosanoids 6‐keto‐prostaglandin F_1α, thromboxane B₂ and leukotriene B, occurred at 9 h, whereas leukocyte numbers, lactate dehydrogenase (LDH) and total protein concentrations were greatest at 24 h. Lesional skin temperature was increased by approximately 4°C throughout the 24 h period. The novel anti‐inflammatory agent BW540C, administered orally at a dose‐rate of 20 mg/kg, did not affect leukocyte infiltration or the concentrations of protein, LDH and eicosanoids in exudate but serum thromboxane B₂ levels were reduced. Skin temperature rises were greater in drug‐treated animals.

It is concluded that higher doses of BW540C will be required for a clinically useful anti‐inflammatory action in horses.     

上海地区多种动物戊型肝炎血清学调查

在上海地区收集血液样品(猪、牛、山羊、马、鸡、鸭、鸽、犬和部分珍禽等)964份,应用双抗原夹心酶联免疫法(DS-ELISA)检测抗HEV抗体。结果表明,猪抗HEV抗体的阳性率为72.18%(301/417),其中母猪阳性率最高,为82.53%(222/269),育成猪阳性率为52.54%(62/118),保育猪阳性率为50.00%(15/30);22个猪场均检测到抗HEV抗体阳性猪,阳性率高于60%的猪场有16个,占阳性猪场的72.72%。在牛、山羊、马、鸡、鸭、鸽等血清中也检测到了抗HEV抗体,阳性率分别为6.00%,24.00%,16.00%,1.90%,12.77%和4.44%,明显低于猪群的阳性率。在宠物犬中检测到了抗体阳性犬,阳性率为17.82%(18/101),说明犬对HEV易感。珍禽中野鸭、火烈鸟对HEV也有一定的敏感性,阳性率分别为6.60%(1/15)和10%(1/10),在孔雀和鸵鸟的血清标本中未检测到HEV抗体。猪群中戊型肝炎病毒存在较普遍,其他与人类密切相关的多种动物也对HEV敏感。     

牛支原体和牛病毒性腹泻病毒二重二温式PCR检测方法的建立

为建立一种牛支原体(Mycoplasma bovis,MB)和牛病毒性腹泻病毒(Bovine viral diarrhea virus,BVDV)的快速鉴别诊断方法,针对MB的uvr C基因和BVDV的5'端非编码区(5'-UTR)保守基因序列,分别设计两对特异引物,并将三温式PCR扩增程序简化为二个温度梯度,建立了鉴别MB和BVDV的二重二温式PCR方法。该方法能同时扩增MB和BVDV,扩增产物大小分别为412和170 bp。特异性试验结果显示,该方法对参试的所有毒株只扩增MB和BVDV基因组,对其它牛病原体无扩增;敏感性试验结果显示,该方法最低能同时检测到104拷贝的两种目的核酸;干扰性试验结果显示,该方法能同时检测两个模板不同浓度的组合,试验结果不受模板影响。综上,本研究所建立的二重二温式PCR方法特异、敏感、快速、简便,可应用于MB和BVDV临床鉴别诊断和流行病学调查。     

中药治疗羔羊腹泻的疗效观察

羔羊腹泻是新生羊羔所发生的一种急性腹泻,是由于肠道内细菌、病毒等病原微生物或者营养、环境性因素致使新生羔羊免疫力下降,导致羔羊发病率高,死亡率可达20%~30%,该病为养羊业造成巨大的经济损失。     

M148R and M149R are two virulence factors for myxoma virus pathogenesis in the European rabbit

Myxoma virus (MYXV), a member of the Poxviridae family, is the agent responsible for myxomatosis, a fatal disease in the European rabbit (Oryctolagus cuniculus). MYXV has a linear double-stranded DNA genome that encodes several factors important for evasion from the host immune system. Among them, four ankyrin (ANK) repeat proteins were identified: M148R, M149R, M150R and M-T5. To date, only M150R and M-T5 were studied and characterized as critical virulence factors. This article presents the first characterization of M148R and M149R. Green Fluorescent Protein (GFP) fusions allowed us to localize them in a viral context. Whereas M149R is only cytoplasmic, interestingly, M148R is in part located in the nucleolus, a unique feature for an ANK repeat poxviral protein. In order to evaluate their implication in viral pathogenicity, targeted M148R, M149R, or both deletions were constructed in the wild type T1 strain of myxoma virus. In vitro infection of rabbit and primate cultured cells as well as primary rabbit cells allowed us to conclude that M148R and M149R are not likely to be implicated in cell tropism or host range functions. However, in vivo experiments revealed that they are virulence factors since after infection of European rabbits with mutant viruses, a delay in the onset of clinical signs, an increase of survival time and a dramatic decrease in mortality rate were observed. Moreover, histological analysis suggests that M148R plays a role in the subversion of host inflammatory response by MYXV.     

鸡传染性支气管炎弱毒疫苗株安全性和免疫效力初步评价

通过对QX基因型IBV分离株SDZB0808进行鸡胚连续100次传代致弱后获得子代病毒P100。为了明确P100的的致弱效果和免疫原性,对其进行了安全性和免疫效力评价。安全性试验结果显示,P100以105.5 EID50/只的剂量对3日龄的SPF鸡进行免疫后试验,与正常对照组相比没有明显临床症状和病理变化,气管和肾脏组织也没有病理组织损伤。免疫效力试验结果发现,P100以104.5 EID50/只的剂量免疫3日龄SPF鸡,14d后对同源强毒SDZB0808和异源强毒SDIB821/2012的攻击都具有100%的临床保护,病理组织学检查发现P100免疫攻毒组试验鸡气管和肾脏与正常对照没有差异,排毒检测结果显示P100免疫攻毒组试验鸡内脏组织病毒检出率大大低于攻毒对照组。本研究结果表明P100对SPF鸡具有良好的安全性和免疫效力,可以作为IBV弱毒疫苗候选株。     

Pestivirus infections in Norway. Serological investigations in cattle, sheep and pigs.

Serum samples from 1,133 dairy cows (187 herds), 3,712 ewes (103 flocks) and 1,317 adult pigs (877 herds), were tested for neutralizing antibodies against the NADL strain of bovine virus diarrhoea virus. The prevalence rate of seropositive animals was 18.5% in cattle, 4.5% in sheep and 2.2% in pigs, such seroreactors being found in 28% of the cattle herds and 18% of the sheep flocks. In all three species the rate showed considerable herd and geographical variation. In cattle the seroreactor rate was similar in herds with normal reproduction and in 62 herds with problems of repeat breeding. Of 31 pig sera containing antibodies against the NADL strain, 27 were also positive in a neutralization test for antibodies against swine fever virus (Baker strain). However, all sera showed a higher titre of antibodies against the bovine strain than against the swine fever virus. It was concluded that the immune response of the pigs had been induced by ruminant pestivirus, and not by swine fever virus.     

亚洲1型口蹄疫病毒L蛋白缺失株的构建及其生物学定性

为确定口蹄疫病毒(FMDV)L蛋白缺失对其生物学特性的影响,本研究在已建立的Asia1型FMDV反向遗传操作平台基础上,利用融合PCR方法缺失L蛋白基因编码区,构建了缺失L蛋白的重组Asia1型FMDV(rFMDV-ΔL)。拯救病毒的一步生长曲线结果表明,rFMDV-ΔL与亲本病毒相比在BHK-21细胞中的复制水平下降10倍,乳鼠毒力试验表明rFMDV-ΔL的毒力比亲本毒株下降6倍。另外,rFMDV-ΔL在BHK-21细胞上产生病变的速度明显变慢,形成蚀斑的时间延长,致乳鼠死亡所需时间也比亲本毒株明显延长。本研究是关于亚洲1型FMDVL蛋白结构与功能研究的首次报道,为亚洲1型FMDVL蛋白结构与功能的研究奠定了基础。