A method to test wheat leaves for their reactions to inoculation with Septoria species

The construction and application is described of a polystyrol humidity box in which wheat leaves, while continuing to function as parts of living plants, can be tested for their reactions toSeptoria spp. in an atmosphere nearly saturated with water, as is required for successful infection. The method is simple, accurate ans inexpensive.Samenvatting Voor dit doel is een z.g. vochtdoos geconstrueerd (Fig. 1A). Het te toetsen blad wordt daar doorheen geleid en in de doos geïnoculeerd met een druppel conidiën-suspensie van de schimmel. Onder het blad staat wat water in de doos (Fig. 1B). Na afsluiting ontstaat in de doos de hoge luchtvochtigheid van bijna 100% die nodig is voor de infectie. Dit wordt op deze wijze eenvoudig en goedkoop gerealiseerd. De bladeren die zo worden getoetst blijven onbeschadigd functioneren aan de plant. Na enkele dagen kan de doos worden geopend en kan de symptoom-ontwikkeling worden afgewacht en gevolgd (Fig. 3A, 3B en 4). De methode leent zich voor nauwkeurig werk en vereist zeer weinig infectiemateriaal. De Technische en Fysische Dienst voor de Landbouw (TFDL), Wageningen, ontwierp en construeerde een statief voor het gebruik van de vochtdozen in serie (Fig. 2).     

Comparison of the effects of salicylic acid and ethephon with virus-induced hypersensitivity and acquired resistance in tobacco

The induction of a hypersensitive reaction in Samsun NN tobacco by tobacco mosaic virus (TMV) at 20°C leads to the development of both localized and systemic acquired resistance, and is associated with the appearance of pathogenesis-related proteins (PR's) and large increases in peroxidase activity and ethylene production. Salicylic acid (SA) induced a similar resistance in treated plant parts and occasionally also in untreated upper leaves of plants of which three lower leaves had been injected. SA also induced the same four PR's, but these were confined to the treated leaves. Thus, the connection between the presence of PR's and the reduction of TMV multiplication and spread may not be direct.In contrast to TMV, SA did not stimulate ethylene production and hardly increased peroxidase activity. Induction of acquired resistance and PR's by SA developed equally well at 20°C and at 32°C. However, pricking leaves with needles moistened with the ethylene-releasing compound ethephon mimicked TMV infection in inducing acquired resistance and PR's in both treated and untreated leaves at 20°C, but not at 32°C. Ethephon increased peroxidase activity at both temperatures, but only at 20°C dit it induce changes in both the anodic and the cathodic isoenzymes that were similar to those induced as a result of TMV infection. SA induced PR's and reduced TMV multiplication in Samsun tobacco, and inhibited virus spread in Samsun NN at 32°C.These observation indicate that neither the induction of PR's, nor the development of acquired resistance is temperature-sensitive. On the other hand, the effects of ethephon are temperature-sensitive in the same way as the hypersensitive response to TMV. It can thus be hypothesized that ethylene, produced naturally during the hypersensitive reaction of tobacco to TMV, leads to the temperature-sensitive synthesis or release of a presumably benzoic acid-type compound that functions as the natural inducer of PR's and acquired resistance. Although vanillic acid has been shown to accumulate in hypersensitively reacting tobacco leaves, it produced none of the effects of SA, and thus cannot be the natural inducer.Samenvatting Inductie van een overgevoeligheidsreactie in Samsun NN-tabak door tabaksmozaïekvirus (TMV) bij 20°C leidt tot de ontwikkeling van een verworven resistentie die zowel lokaal als systemisch werkzaam is, en gaat samen met het verschijnen van pathogenesis-related proteins (PR's) en sterke toename in de activitieit van peroxidase en de produktie van ethyleen. Salicylzuur (SA) induceerde een vergelijkbare resistentie in behandelde plantedelen en af en toe ook in niet behandelde bovenbladeren van planten waarvan drie onderbladeren waren ingespoten. SA induceerde ook dezelfde vier PR's, maar deze waren beperkt tot de behandelde bladeren. Er bestaat dus geen directe samenhang tussen de aanwezigheid van PR's en de remming van de vermeerdering en uitbreiding van TMV in de plant.In tegenstelling tot TMV stimuleerde SA de ethyleenproduktie niet en verhoogde het de peroxidaseactiviteit nauwelijks. Inductie van verworven resistentie en PR's door SA trad even goed op bij 32°C als bij 20°C. Net als infectie met TMV leidde aanprikken van bladeren met naalden die gedoopt waren in een oplossing van ethefon — waaruit in het blad ethyleen vrijkomt — echter tot inductie van verworven resistentie en PR's in zowel behandelde als onbehandelde bladeren bij 20°C, maar niet bij 32°C. Ethefon verhoogde de peroxidaseactiviteit bij beide temperaturen, maar alleen bij 20°C induceerde het veranderingen in zowel de anodische als de kathodische isoënzymen die vergelijkbaar waren met die welke geïnduceerd werden als gevolg van infectie met TMV. SA induceerde PR's en verminderde de vermenigvuldiging van TMV in Samsun tabak, en remde de uitbreiding van het virus in Samsun NN bij 32°C.Deze waarnemingen tonen dat noch de inductie van PR's, noch de ontwikkeling van verworven resistentie een temperatuurgevoelig proces is. Daarentegen zijn de effecten van ethefon op dezelfde wijze temperatuurgevoelig als de overgevoeligheidsreactie op TMV. Men kan daarom veronderstellen dat ethyleen, dat op natuurlijke wijze geproduceerd wordt tijdens de overgevoeligheidsreactie van tabak op TMV, aanleiding geeft tot een temperatuurgevoelig proces, namelijk de synthese of het vrijkomen van een verbinding, vermoedelijk een benzoëzuurderivaat, dat fungeert als de natuurlijke inductor van PR's en verworven resistentie. Hoewel is aangetoond dat vanillinezuur zich ophoopt in overgevoelig reagerende tabaksbladeren, veroorzaakte deze verbinding geen enkel van de effecten van SA. Vanillinezuur kan dus niet de natuurlijke inductor zijn.     

水稻苗田化学除草剂—封闭1号大面积苗田药效示范试验结果

通过多点水稻苗田大面积示范试验结果表明,通化市农科所研制的水稻苗田除草剂“封闭1号”具有除草效果好(90～100％)、安全、使用方便、成本低等特点。1988～1991年,累计推广面积(苗田)达15.6万亩,创造经济效益150万元。     

Virus transmission by aphids in potato crops

This paper reviews the contribution of vector activity and plant age to virus spread in potato crops. Determining which aphid species are vectors is particularly important for timing haulm destruction to minimize tuber infection by potato virus Y (PVY). Alate aphids of more than 30 species transmit PVY, and aphids such asRhopalosiphum padi, that migrate in large numbers before flights of the more efficient vector,Myzus persicae, appear to be important vectors. Differences in methodology, aphid biotypes and virus strains prevent direct comparisons between estimates of vector efficiencies obtained for aphids in different countries in north western Europe. M. persicae is also the most efficient vector of potato leafroll virus (PLRV), but some clones ofMacrosiphum euphorbiae transmit PLRV efficiently toNicotiana clevelandii and potato test plants. The removal of infected plants early in the season prevents the spread of PLRV in cool regions with limited vector activity. The proportion of aphids acquiring PLRV from infected potato plants decreases with plant age, and healthy potato plants are more resistant to infection later in the season. Severe symptoms of secondary leafroll developed on progeny plants of cv. Maris Piper derived from mother plants inoculated with PLRV in June or July of the previous year. Progeny plants derived from mother plants inoculated in August showed only mild symptoms, but the concentration of PLRV in these plants was as high as that in the plants with severe symptoms.     

Bacterial diseases of potatoes: from classical phytobacteriology to molecular pathogenicity

Various bacterial pathogens attack potato plants and tubers. These pathogens includeErwinia, Corynebacterium (Clavibacter), Psuedomonas andStreptomyces. Over the past few years there have been significant advances in the molecular biological analysis of several of these pathogens and this is now helping us to understand the major aspects of virulence mechanisms. However, to date, such information is not sufficiently useful to allow us to intervene rationally in these potato diseases, except by the standard practises of good husbandry.     

Pelargonium flower-break and pelargonium line pattern viruses in the Netherlands; purification,antiserum preparation,serological identification,and detection in pelargonium by ELISA

Two viruses, detected frequently in the Netherlands in pelargonium, were identified by serology and test plant reactions. Antisera were prepared and an ELISA procedure was developed to detect the viruses in pelargonium.One of the viruses, PFBV-N, proved to be pelargonium flower-break virus. With the antiserum to PFBV-N, it could be detected reliably throughout the year inPelargonium zonale Springtime Irene.The other virus, PLPV-N, was serologically closely related to pelargonium line pattern virus (PLPV) and to pelargonium ring pattern virus (PRPV), as were an old virus isolate from Saturnus, collected in the Netherlands in 1971 (L128), and PLPV isolates from Yugoslavia (PLPV-Y) and Denmark (PLPV-D). There were only minor differences in host-plant reactions between the virus isolates. Based on these tests, PLPV and PRPV are considered as isolates of the same virus, for which, for practical reasons, the name pelargonium line pattern virus is proposed.PLPV could be reliably detected by ELISA inP. zonale Springtime Irene and Amanda throughout the year with only a few exceptions. InPelargonium peltatum Tavira, however, reslts were erratic due to uneven distribution of virus in the plant. Best results were obtained when petioles of fully expanded leaves were tested.     

ONCHOCERCA GUTTUROSA IN Danish cattle. Prevalence, geographic distribution and host-vector relationships.

1. Onchocerca gutturosa is reported in Danish cattle for the first time. Microfilariae were found in 38 (9.4%) of 406 cows that were 2 years or older.
2. Microfilariae were not randomly distributed throughout the skin but were concentrated in the umbilical area.
3. No difference in prevalence was observed between breeds of cattle.
4. Most of the infected cows had grazed on fields close to streams that contained Simulium ornatum, the vector of O. gutturosa.
5. Differences in preferred biting sites of S. ornatum from cow to cow were correlated with the arrangement of hair.

     

自由放养下绵羊的营养参数

根据绵羊的营养参数和饲养标准,结合日增重水平,计算了不同日增重水平对应的体重月平均动态及其所对应的粗蛋白日需要量和代谢能日需要量。不同日增重水平,达到生长期望所需要的日数不同,日增重水平越高,达到生长期望总所需要的粗蛋白和代谢能越少,但月平均的日需要量越多。自由放养的东北细毛羊当年生羔羊的日增重水平仅相当于舍饲饲养日增重的100g水平,根据代谢能计算,年总需干草340kg,可以作为计算载畜量的基本参数。自由放养情况下,即使能量满足需要,粗蛋白也短缺。当年生羔羊日增重在150￣200g,9￣10月龄内体重达到46￣50kg是北方草地家畜生产的理想目标,通过补饲可以实现。     

Seasonal pattern of shoot emergence and its endogenous control in horsenettle (Solanum carolinense L.)

Controlling established horsenettle plants is achieved by suppressing shoot emergence from root systems. The seasonal pattern of shoot emergence and its possible endogenous control in horsenettle ( Solanum carolinense L.) were investigated. The shoot emergence period in an undisturbed population was limited to a seven-week period from mid-April, and a little longer in tilled conditions. Detached roots showed very high shoot-sprouting ability under 15–30°C throughout the year. In shoot clipping experiments, new shoots sprouted only from the stem and not from the root when attached to shoots, whether above-ground or underground. On the contrary, new shoots sprouted from the roots when all parts of the shoots were clipped off. From these results, the limited shoot emergence period in horsenettle is thought to be initiated by temperatures necessary for sprouting and is ended by a growth correlation effect between early emerged and matured shoots.     

Apoplastic redox metabolism: Synergistic phenolic oxidation and a novel oxidative burst

The plant apoplast is an important mediator of communication between the cell cytoplasm and its surroundings. Plant cell suspensions offer a convenient model system to gain insight into apoplastic physiology. Here, we describe a novel phenomenon that took place when two naturally occurring phenolics were added together to either soybean or tobacco cell suspensions. Acetosyringone (AS) and/or hydroxyacetophenone (HAP), phenolics found in the extracellular/apoplast of tobacco cells, were added to soybean or tobacco cell suspensions undergoing an oxidative burst. Individually, AS appeared to be utilized as a typical peroxidase substrate to scavenge hydrogen peroxide, while HAP was utilized at a much lower rate. However, when added together the rate of utilization of both phenolics increased and surprisingly resulted in the production of hydrogen peroxide. We have further characterized this novel phenomenon in suspension cells. This study demonstrates that certain phenolics in plants can cause co-oxidation which, as in animals, could alter the structure and bioactivity of surrounding phenolics.