小麦二系混合种的产量优势及其成员品种的生态组合力研究

利用3个耐盐小麦品种和4个普通丰产品种,按不完全双列混配法等量混配成12个二系混合种,在花碱地上研究了小麦二系混舍种的混合优势及其7个成员品种的生态组合力。结果表明,小麦二系混合种的混合优势普遍存在,且组合间的混合优势差异显著,平均优势幅度为—4.5％～20％,超亲优势为—12.3％～16.8％;生态组合力分析表明,成员品种间生态组合力差异显著,同一成员品种在不同的环境中生态组合力表现亦有差异。因此,在混配小麦二系混合种时,应选择生态组合力好的成员品种进行混配,这样会选出混合优势强的高产二系混合种。     

Effects of Interspecific Competition on the Inheritance of Quantitative Traits in White Clover *)

Analysis of a half diallel cross among four white clover cultivars, grown as monocultures and in mixtures (duocultures) with two separate perennial rye-grass cultivars, confirmed that for stolon and leaf number a higher proportion of the genetic variance in duocultures was non-additive. For canopy height and dry weight, however, this proportion was less affected by inter-specific competition. An additive-dominance model of gene action sufficed for all four characters in monocultures, but in duocultures epis-tasis was just one of the factors complicating the genetic picture. This, coupled with short-term reversals in the direction of dominance, merely illustrates the complexity of breeding white clover cultivars. Possible future developments in the breeding of white clover are discussed in the light of these results.     

Analysis of Competitive Ability among Clones of the Palisade Grass, Brachiaria brizantha (Hochst. Ex. A. Rich.) Stapf.

Four clones of palisade grass, Brachiaria brizantha (Hochst. Ex. A. Rich.) Stapf., were studied in a diallel competition trial to investigate their competitive relationship in clonal mixtures. Clone X associate interactions were observed for plant height, number of tillers per plant and dry matter yield per plant. Both general and specific competitive abilities were observed for tiller number and dry matter yield. Clone X associate interaction for plant height was mainly due to the specific competitive ability of individual combinations. The most competitive clone observed was CIAT 6387. Competitive abilities of local clones were low compared to the imported clones. Local clones (RU 127 and RU 139) yielded more than imported clones (CIAT 6387 and PI 292185) under low competitive stresses. General and specific competitive abilities should be taken into consideration when mixing clones of palisade grass.     

On-site remediation of chromium-contaminated sediments by combination of sediment washing and stabilization with magnesium oxide/limestone mixtures

Goal, Scope and Background  The remediation of heavy-metalcontaminated soils and sediments is of significant value to industrial areas around the world. The spread of such pollutants can result in a potential risk of entering the groundwater system and being transported to potential receptors. Leaching techniques can be an effective treatment option for the metal removal from soils and sediments. This approach consists of washing or leaching the contaminated soil with an appropriate reagent and the subsequent treatment of the leaching in an above-ground installation (on-site treatment) where metals can be removed and concentrated into a smaller volume. Among the heavy metals, chromium is a commonly identified soil contaminant, particularly in sites with intensive economic activities including agriculture, industrial, mining and mineral,processing. Objective  The objective of this work was the evaluation and development of a leaching process for the remediation of soils and sediments polluted with chromium at laboratory scale. Chromium soil pollution was generated after the breakdown of a channel containing chromium wastes from a tannery plant. The pollution extension has been estimated to be on the order of thousands of tonnes of soil to be treated, with chromium contents ranging from 500 to 17,000 mg kg^-1 soil. Methods  The whole process investigated in this study integrates three stages; a) chromium leaching from a sediment using a diluted sulphuric acid solution, b) treatment of the leaching effluents with a magnesium oxide/limestone mixture for the precipitation of chromium hydroxide after acidity neutralisation, and c) polishing step to remove the eventual remaining chromium by adsorption onto natural zeolite. The amount of contaminated sediment treated ranged from 0.5 to 2 kg with chromium contents of between 2000 and 17,000 mg kg^-1. Results and Discussion  The paper describes results on the performance of the process and the optimisation of steps including influence of acid sulphuric concentration, chromium removal efficiency as well as alkaline reactive mixture proportions. Effluents from the leaching cells showed a significant decay on the chromium concentration with the increase of leaching runs and a high content of acidity (pH values close to 0.5). The treatment of these effluents in a second cell containing magnesium oxide/ limestone mixtures resulted in a high efficiency in neutralisation of acidity (pH values around 7) and chromium removal (concentrations below 5 mg 1^-1). The passage through a third compartment containing zeolite as an adsorbent decreased the chromium concentration below 0.5 mg 1^-1, Conclusions  From the results obtained on the chromium leaching and immobilisation with magnesium oxide/limestone mixture at a laboratory scale, it could be pointed out that: (a) diluted sulphuric acid solutions (3%) demonstrated a high efficiency on chromium removal from sandy polluted soils on the kilogram scale, (b) mixtures of magnesium oxide/limestone demonstrated a high capacity to neutralise the residual high acidity present on the effluents and to remove chromium by precipitation and (c) between the limestone and caustic magnesia mixtures, those containing more than 60% of caustic magnesia provide the higher efficiency. Recommendation and Outlook  Future work would be directed to the evaluation of the integrated process of leaching and chromium precipitation on column at a scale of 100 to 1000 kg.     

利用品种混合控制小麦病害的研究进展

作物多样性在病害防治上的应用包括多系混合、品种混合和物种混合,其中品种混合策略备受重视。对于小麦,品种混合与它的组分净种时的表现相比至少有两方面的优势,即增加籽粒产量的稳定性和减少病害的危害．特别是对减轻锈病和白粉病的危害更为明显。但是,由于病害防治而获得的产量收益比较小．一般平均只有4％-5％。对于小种专化的病原物,小麦混合群体中复杂小种(能侵染两个或两个以上混合组分)的相对频率高于简单小种的情况并不少见,因此有必要实行小组分数目品种混合系统的多样化、增加组分之间的抗性差异或增加混合组分数目。影响品种混合防病效应的因素是今后需要大力研究的问题。     

Organic Carbon and Total Iron Effect on Soil Vis-SWNIR Spectraand Quantification of Their Contents Using PLS R Models

ABSTRACT

Many factors could influence simultaneously soil spectra. We aimed to study the single effect of organic carbon and total iron in soil visible and short-wave near-infrared spectra and to quantify their contents. Two datasets of soil mixture samples were prepared by mixing, in various fractions, an organic carbon-rich material with a total iron-rich material and then with a total iron-poor material. For these two datasets, contents in organic carbon are quite similar but contents in total iron are significantly different. Results show that samples of the same dataset have the same overall spectral shape. Organic carbon has a decreasing effect that affects the whole spectral range without showing any specific absorption peaks. By contrast, total iron has specific absorption peaks. Spectra of the second dataset characterized by soil mixtures with higher total iron contents were more compact within the spectral bands 400–440 and 920–950 nm. Besides, continuum removal enables to exaggerate absorption peaks of wavelengths linked to total iron content. Partial Least Squares Regression (PLS R) models of both total organic carbon and total iron assign high coefficients to the wavelengths that are considered relevant and conversely low coefficients to those that are considered irrelevant. Both organic carbon content and total iron content were well predicted. For these models, coefficients of determination were superior to 0.9 and RMSE was closed to zero. The global models calibrated on all the samples demonstrated that PLS R was able to integrate sample heterogeneity.     

浅谈沥青混合料搅拌设备选型问题

通过对目前各种沥青搅拌设备性能的比较和分析,确认设备选型的方法。     

Der Einsatz von Sortenmischungen zur Reduzierung des Krankheitsbefalls und zur Ertragsstabilisierung bei Sommergerste

Introducing varietal mixtures to reduce mildew attacks and to stabilize yields in spring barley
Cultivation of varietal mixtures of spring barley aims at producing a growing crop resistant to barley mildew ( Erysiphe graminis DC. f. sp. hordei Marchal). The so far rather short life of current varieties showing vertical resistance should be prolonged by using mixtures of several varieties.
By using varietal mixtures, stabilization of crop yields is obtained due to the decrease of mildew-related variability range of spring barley yields. Furthermore, labour and material are saved by reducing, or omitting, fungicide application.     

ND—901,ND—903杀菌混剂防治大棚黄瓜霜霉病的研究

用载玻片萌发法测定了混剂的室内毒力，共毒系数ＮＤ－９０１为２０８．１４ＮＤ－９０３为２４３．１３，表明具有一定程度的增效作用。大棚试验结果表明，无论在防效还是增产方面，混剂比单用保护或内吸必杀菌剂都具有明显的优点。小区试验ＮＤ－９０１和ＮＤ－９０３的防效分别比三乙膦酸铝高１０．９８％和２４．２８％，增产２２．２％和４０．５％。ＮＤ－９０１国内多点示范推广防病增产效果都很好。此外，还测定了混剂的急性