海水循环养殖系统冬季运行水温和水质控制

为探讨江苏沿海地区海水鱼类养殖过程中的越冬问题,构建了基于温室保温与微藻净水的封闭式循环水养殖系统,用于开展黑鲷越冬试验。通过在线监测系统记录冬季运行期间系统内外水温与气温,研究太阳能温室的保温性能;通过定期采样检测养殖系统水质,比较投加微藻前后养殖池水质的差异,研究微藻净水的可行性。结果显示:冬季温室内海水循环养殖系统的平均水温显著高于温室外水温,有利于黑鲷顺利越冬并延长生长期;在养殖系统内接种微藻可有效降低水体氨氮(NH+4-N)浓度,并将亚硝酸盐氮(NH-2-N)浓度维持在较低水平,有利于维护养殖系统水质稳定。研究表明:集成温室保温与微藻净水的海水循环养殖系统可实现黑鲷越冬养殖。本研究可为存在积温不足和越冬问题的区域发展海水鱼类养殖提供参考。     

从中英文化对比角度看商务新闻概念隐喻的英汉互译

概念隐喻理论认为隐喻不仅是一种修辞手段,而且也是一种思维方式。隐喻大量存在于商务新闻中。本文从中英文化差异的角度来探讨商务新闻概念隐喻的英、汉互译,认为隐喻翻译与文化有很大关系,隐喻中的文化共性一般采用直译的方式,隐喻中的文化差异或文化空缺一般采用意译、非隐喻化方式、或者转用目标语中的隐喻表达方式来翻译。     

以寻甸县六哨乡为例谈少数民族文化传承问题

以云南寻甸六哨乡为例,通过对当地家庭、社区和学校教育中少数民族文化传承的实地调查,了解到当前民族农村地区少数民族文化传承的问题主要表现为家庭教育传承民族文化陷入困境、社区教育忽视深层文化传承、学校教育传承民族文化的功能被局限等几个方面.深入分析这些问题,将有利于进一步探讨教育促进民族文化传承的途径和方法,从而建立起民族农村地区少数民族文化传承的长效机制.     

Adventitious root cultures of Castilleja tenuiflora Benth. as a source of phenylethanoid glycosides

Castilleja tenuiflora is a highly valued medicinal plant that grows in pine-oak woods in Mexico. In this study, we identified for the first time verbascoside and isoverbascoside as the major phenylethanoid glycosides (PhGs) in C. tenuiflora. These compounds have proven biological activities, including anti-inflammatory, antioxidant, and cytotoxic activities, which may be related to the traditional uses of this plant. We developed a reverse-phase high-performance liquid chromatography (RP-HPLC) procedure to analyze PhGs, and determined their concentrations in various different tissues of wild plants. Verbascoside accumulated mainly in roots and inflorescences (9.23 and 7.88 mg g⁻¹ dry biomass, respectively), while isoverbascoside accumulated mainly in the roots (7.13 mg g⁻¹ dry biomass). To provide an alternative source of material for production of bioactive compounds, we established in vitro adventitious root cultures in which roots were grown in B5 medium containing either 10 μM indole 3-acetic acid (IAA) or 10 μM α-naphthaleneacetic acid (NAA). The greatest dry biomass yield (30 g L⁻¹) was achieved at 30 days after transfer of roots into IAA-containing medium. The highest specific yields of PhGs were also obtained using this auxin; the maximum level of verbascoside was 14.62 mg g⁻¹ dry root biomass (438.6 mg L⁻¹) at 30 days after root transfer, and the maximum yield of isoverbascoside was 37.32 mg g⁻¹ dry root biomass (522.48 mg L⁻¹) at 23 days after root transfer. Adventitious root cultures of C. tenuiflora are a promising system for further studies on scale-up and phenylethanoid glycosides biosynthesis.     

红曲养生保健酒的研制

将红曲霉具有的产酶、产色素、产生理活性物质等诸多生理功能协调起来,结合雄蚕蛾、黑蚂蚁与药食兼用的中草药,采用压榨提取与发酵相结合的工艺,酿制出色泽红润、酒昧醇厚、具有一定保健功能的高级饮品。     

日本竹文化现象及其内涵

从中日竹文化关系、日本竹文化现状以及日本竹文化现象等方面进行了细致考察和梳理,进而从竹之语源的角度揭示出日本竹文化的内涵特征。日本竹文化在形成和发展的过程中,吸收了中国竹文化的内容,形成了独特的竹文化。与中国竹文化相比,日本竹文化应用领域更加广泛。日本竹文化既体现了日本民族的生活习惯、心理素质和审美情趣,又展示了日本民族的内心世界和精神追求。竹子不仅在物质上与人们的生活息息相关,在人们的精神生活中也发挥着特殊的作用。     

荔枝体细胞胚性培养物的DNA提取方法和RAPD分析

采用补加PVP的SDS法,提取得到高质量的荔枝(Litchi chinensis Sonn)胚性培养物基因组DNA。对荔枝胚性培养物的RAPD分析结果表明:荔枝胚性和非胚性愈伤组织、玻璃化胚和白色胚、不同染色体数目的细胞系类型之间在DNA分子标记上存在差异,证实荔枝胚性愈伤组织继代及再分化过程中存在遗传物质的变异。     

中西方文化融合视角下欧式木制家具的设计创新

随着经济全球化的快速发展,不同文化之间的交流日益频繁,全球各地乃至各行各业之间的文化交流已成必然。家具制造业中不同文化的融合与创新,促进相关家具产品的设计创新。基于当前家具行业发展现状和生产实践,探讨激烈的中西方文化融合对欧式木制家具设计的影响,阐述其进一步的发展理念与方向。     

不同应激处理方式对乳酸菌喷雾干燥过程中存活率的影响及内在机制

采用喷雾干燥技术制备乳酸菌发酵剂虽然能极大地提高生产效率,但制备的发酵剂活菌数低是目前面临的瓶颈问题.为了提高乳酸菌在喷雾干燥过程中的存活率,本文综述不同应激方式对乳酸菌喷雾干燥过程中存活率的影响,通过应激处理可使乳酸菌产生相应的应激蛋白来修复或降解受损蛋白,或调整细胞膜中脂肪酸的组成成分,维持细胞膜的稳定性以及调节细...     

添加有益微生物厌氧消化木薯杆的效果研究

[目的]探讨不同秸秆发酵剂厌氧消化单一木薯杆或混合基质的效果。[方法]选择活力99生酵剂(1.20×1010cfu/g)、产酶益生素(2.0×1010cfu/g)、粗饲料降解剂(2.0×108cfu/g)3种复合有益菌进行试验。试验组在木薯杆原料中添加微生物发酵剂,对照组只添加同量的水,厌氧消化基质3个月,测定其粗蛋白、粗纤维、粗脂肪、钙、磷、氨基酸含量。[结果]厌氧消化效果与秸秆发酵剂的种类有关,也与基质种类有关。粗饲料降解剂可以显著提高单一木薯杆的粗脂肪、磷、天冬氨酸、丝氨酸、丙氨酸含量;3种发酵剂对木薯杆混合和单一基质粗蛋白、粗纤维含量均无明显影响;粗饲料降解剂处理木薯杆对改善木薯杆饲料品质有一定效果,产酶益生素、活力99没有效果。[结论]该研究可为木薯秆制作生物饲料新技术筛选出适宜的发酵剂。