Maintenance and Enhancement of Sustainable Forest Development on Regional Levels

Zusammenfassung:   Der verbesserte Katalog der gesamteuropäischen Kriterien und Indikatoren einer nachhaltigen Forstwirtschaft ist geeignet, Zustände und Entwicklungen auf verschiedenen Skalenniveaus zu beurteilen. Er repräsentiert die Vielfalt der möglichen Sachziele einer multifunktionalen Forstwirtschaft, die sich in einem hierarchischen Zielsystem strukturieren lassen. Vergleiche zwischen den aktuellen Zuständen und den angestrebten Zielen liefern wichtige Informationen für die überbetriebliche Steuerung. Zur Erreichung der angestrebten Ziele bieten sich meist mehrere Handlungsalternativen an. Diese lassen sich mit Hilfe von Waldwachstumsmodellen auf unterschiedlichen räumlichen und zeitlichen Skalenniveaus überprüfen. Insbesondere Einzelbaummodelle sind geeignet, strategische Entscheidungen für oder gegen bestimmte Bewirtschaftungskonzepte multikriteriell zu unterstützen. Die Verschneidung von Sachdaten mit Lagedaten in einem geographischen Informationssystem erleichtert es, Kompromisse zwischen den Forderungen verschiedener Waldnutzer auf überbetrieblichen Ebenen zu finden.     

Bedeutung eines jahreszeitlich unterschiedlichen Einschlagszeitpunktes für das Trocknungsverhalten des Schnittholzes von Fichten (Picea abies (L.) Karst.)

Zusammenfassung:   Die vorliegende Untersuchung hat zum Ziel, die Auswirkungen eines jahreszeitlich unterschiedlichen Einschlagszeitpunktes von Fichten (Winter- und Sommereinschlag) auf die Dimensionsstabilität des daraus erzeugten Schnittholzes zu erfassen und zu quantifizieren. Hierzu wurden jeweils 12 Fichten aus Winter- und Sommereinschlag unmittelbar nach der Aufarbeitung im Bestand zu Bauschnittholz in praxisüblichen Dimensionen verarbeitet. Die Erfassung der trocknungsbedingten Verwerfungen des Schnittholzes erfolgte mittels Vermessung der Kantholzform vor und nach einer technischen Kammertrocknung (Zielfeuchte u = 15 ± 3%). Dabei zeigte sich, dass der saisonal unterschiedliche Zeitpunkt der Fällung der Bäume keinen statistisch abgesicherten Einfluss auf die durchschnittlichen Verwerfungen bzw. die Dimensionsstabilität der daraus erzeugten Kanthölzer hatte.     

Effects of a severe typhoon on forest dynamics in a warm-temperate evergreen broad-leaved forest in southwestern Japan

The effects of a typhoon on forest dynamics and the response of major tree species were studied in a warm-temperate evergreen broad-leaved forest in southwestern Japan. The strongest typhoon on record (T9313) passed through this region in 1993. Return periods of typhoons over 30 ms⁻¹ in instantaneous wind velocity and T9313 were estimated to be 2.2 and 104.5 years, respectively. Approximately 10% of all stems suffered some damage from T9313 and annual stem mortality rose from 1.3 to 2.7%. The estimated period that the number of stems would fall below 10% of the initial was four years shorter with T9313-class typhoons than without them. Thus, the disturbance by T9313 was not catastrophic at the site although T9313 was an episodic typhoon. The short-term responses of major tree species to T9313 were classified into four types: 1) blunt-response type with little decrease and recruitment of stems in the DBH ≥ 5 cm class (Distylium racemosum), 2) retreat type with larger decrease than recruitment (e.g. Quercus acuta), 3) sharp-response type with a large decrease and much recruitment (e.g. Cinnamomum japonicum), and 4) advance type with less decrease than recruitment (Eurya japonica). Among the four regeneration types classified by previous studies (climax, light-demanding, subcanopy, and few-sapling), the climax and few-sapling types each showed a specific short-term response, the blunt-response and retreat types, respectively, that explains one aspect of the regeneration strategies of each type. On the other hand, the light-demanding or sub-canopy type showed multiple short-term responses, indicating that each regeneration type contains species with various regeneration strategies. In this paper, I analyzed data from the database that was compiled by the Aya Research Team.     

贵州亚热带地区的野生香花类观赏植物资源

贵州亚热带地区有野生香花类观赏植物23科39属（1亚属）70种（含新分布种和变种）。分布垂直带谱为海拔160－1000m。花色分为白色、黄色、紫色、黄绿色和红色5类。生境类型分为森林湿地型、疏林灌丛型、山坡草地型和附生型，以森林湿地型和疏林灌丛型的种类居多。银钟花、大叶木莲、尖叶木、云川醉鱼草、紫萼、香槐、两粤黄檀、单性木兰、苍白秤钩风和扭肚藤处于濒危状态。     

Strategic Planning of Sustainable Development on the Estate Level – Contributions from Forest Growth and Yield Science

Zusammenfassung:   Die Nachhaltigkeit richtete sich in der Gründerzeit der planmäßigen Forstwirtschaft auf die Holzproduktion (v. Carlowitz 1713, Cotta 1828, Hartig 1804, Hundeshagen 1826). In der Folgezeit wurde ein zunehmend breiteres Spektrum von Leistungen des Waldes in die Planung mit einbezogen (v. Hagen, 1867; Dieterich, 1957). Das heutige Verständnis von multifunktionaler Forstwirtschaft spiegelt sich in den sechs gesamteuropäischen Kriterien und Indikatoren für nachhaltige Forstwirtschaft wider (McPfe, 2000). Vorliegender Aufsatz umreißt, wie diese gesamteuropäischen Kriterien und Indikatoren für den Nachweis und die strategische Planung von Nachhaltigkeit auf Forstbetriebsebene eingesetzt werden können und was die Waldwachstumsforschung dazu beitragen kann. An einer Reihe von Beispielen wird ausgeführt, dass die Forstwirtschaft über eine solide Datenbasis für die Ableitung von Nachhaltigkeitskriterien und Indikatoren verfügt. Diese kann für das Monitoring der Waldentwicklung genutzt werden. Gestalterische Kraft entwickeln die Kriterien und Indikatoren aber erst, wenn sie auch in die strategische Planung einfließen. Für die strategische Planung stehen der Forstwirtschaft Wuchsmodelle, Betriebssimulatoren und Entscheidungsstützungssysteme zur Verfügung. Sofern diese die genannten Kriterien und Indikatoren berücksichtigen, ermöglichen sie Szenariorechungen auf Betriebsebene und eine umfassende Bewertung von Handlungsalternativen. Konzepte und Werkzeuge für den Übergang zu einer multifunktionalen strategischen Nachhaltsplanung sind weit entwickelt (v. Gadow 2003, Hanewinkel 2001, Pretzsch et al. 1998, Spellmann et al. 2001); ihre Einführung in die Forstplanung könnte einen beträchtlichen Innovationsstau beseitigen.     

A comparison of two stand table projection methods for young Eucalyptus nitens (Maiden) plantations in Chile

The study compares two methods of stand table projection based on data from young Eucalyptus nitens (Maiden) plantations in Chile. The projected diameter distributions were estimated using the methods proposed by Nepal and Somers (1992) [For. Sci. 38 (1992) 120] and Cao and Baldwin (1999) [For. Sci. 45 (1999) 506]. The evaluation compared the observed and estimated diameter distributions for different projection intervals, using the Kolmogorov–Smirnov test and an error index called ‘relative discrepancy’. The evaluation showed that both methods are suitable for application in the Eucalypt plantations. However, the method proposed by Nepal and Somers proved to be more accurate, especially when the projection period extends over 4 years or more. Expected error and bias for the observed and estimated total and merchantable volumes at stand level were also evaluated. The observed error and bias were relatively low for both methods; however, some differences were detected when the volume distributions were analyzed at diameter class level.     

彩叶植物及园林应用

简要介绍彩色植物的分类,呈色的影响因素,园林配置方式和研究、应用的发展方向。     

论单层同龄林分系统的耗散结构特性

林分系统的演变,必定是通过净生长量和死亡量的涨落,改变旧的（株数－蓄积量）结构,形成新的转化功能,再发生新的涨落,策动着将来的（株数－蓄积量）演变,这种生长运动导致林分的进化、发展,维持着非平衡态结构的稳定、有序。林分系统的时、空演变是多样化的,而坐标上运动的方向和速度,既表现了林分结构的变化,又反映着能量演变的频率和动量产生的波长,说明演变具有波、粒二象性的特性。     

Resistance of bamboo scrimber against white-rot and brown-rot fungi

ABSTRACT

Bamboo scrimber is one of the most emerging structural materials for future building applications and it possesses properties comparable to other natural wood-based engineered materials such as glulam, laminated veneer lumber and cross-laminated timber. The goal of this work was to study the decay resistance of bamboo scrimber against white-rot (Trametes versicolor) and brown-rot fungi (Serpula lacrymans). Bamboo scrimber samples were incubated in petri dishes with the wood-decaying fungi and the weight loss after 12 weeks was measured. The surface morphology of fungal-degraded bamboo scrimber was evaluated using optical microscopy. Based on the percentage weight loss, bamboo scrimber could be classified as highly resistant against bio-deterioration by white and brown-rot fungi.     

绵羊MHCⅡ类基因遗传多态性研究进展

主要组织相容性复合体(major histocompatibility complex,MHC)是广泛存在于脊椎动物体内的一类高度紧密连锁的基因群,绵羊MHC又称为绵羊淋巴细胞表面抗原(ovine lymphocyte antigen,OLA),位于绵羊20号染色体上,分为Ⅰ类、Ⅱ类和Ⅲ类区域,其中MHCⅡ类基因具有高度的基因多态性.文章综述了绵羊MHCⅡ类基因的分子结构及遗传多态性,重点总结了近十年来国内外不同绵羊品种MHCⅡ类基因遗传多态性的研究进展,并对绵羊MHCⅡ类基因未来的研究重点进行了展望.