论地方高校图书馆在新农村文化建设中的作用

文章认为新农村文化建设的重要性。论述了地方高校图书馆参与新农村文化建设的优势,以及地方高校图书馆在新农村文化建设中如何积极有效利用自身的优势,为新农村文化建设发挥应有的作用。     

农一师六团屯垦文化调查报告

本文结合实地考察与文献资料梳理了农一师六团建制沿革,简介了其早期屯垦概况,并根据当前屯垦文化遗存状况提出了一些保护与利用兵团屯垦文化遗存的建议。     

社会文化语境对鲁迅“直译”主张的操控

翻译作为一种文化交流活动,受到种种社会文化因素的影响和制约.鲁迅采取＂直译＂翻译方法的根源,可以运用译学研究文化学派的理论,从文化层面上予以解读,以此探得操纵其＂直译＂方法的思想意识和诗学,表现为＂洋为中用＂＂拿来主义＂的文化立场以及实现中国语文改革,建立现代新文学的文化目标,从而揭示翻译具有的思想和文化建构功能.     

我国小生产文化心理的近代转型

在研究中国社会发展方向的问题上，不同的学者从不同的思维视角提出了各自的看法。 如果说，社会发展从根木上来说是人的发展，那么，中国社会的发展则是小生产者的发 展过程。小生产文化心理是小生产者主观世界的重要部分。在近代中国社会，小生产文化心理的转型在整个社会转型中占有重要地位。     

甜菜施用土壤磷素活化剂效果分析

甜菜纸筒育苗及本田应用土壤磷素活化剂,采取与本田肥混施、与育苗肥混施、与育苗肥加本田肥及单独施用4种形式,均能取得明显的增产增收效果,可增产22.47%～32.58%,增收21.56%～35.17%。其中以育苗肥 本田肥 土壤磷素活化剂的效果最好,在本田肥P2O5纯量比对照减少21.74%的情况下,增产32.58%,增收35.17%。     

Popular music in a transnational world: the construction of local identities in Singapore

As an area of geographical inquiry, popular music has not been explored to any large extent. Where writings exist, they have been somewhat divorced from recent theoretical and methodological questions that have rejuvenated social and cultural geography. In this paper, I focus on one arena which geographers can develop in their analysis of popular music, namely, the exploration of local influences and global forces in the production of music. In so doing, I wish to explore how local resources intersect with global ones in a process of transculturation. Using the example of English songs by one particular songwriter and artiste whose works are part of the popular music industry mainstream, and that of Mandarin songs of the genre xinyao, I will show that, despite increasing globalising forces, music is still an expression of local/national influences. Indeed, I will argue that globalisation intensifies localisation.     

从文化翻译观的角度谈影视翻译

运用文化翻译观的理论,从影视翻译的特点和原则出发,对影视翻译过程中应侧重的几个方面:如片名的翻译,语言的提炼,文化因素的处理等问题进行探讨。指出译者应充分发挥其创造性,努力实现译文文本与原文文本的文化功能等值。还指出译语文化是决定翻译的因素,成功译文应以译语读者为中心,注意信息传递的效果,即读者的接受性。译语观众与原语观众心理接受反应和谐一致,是影视翻译最高标准。     

Biological Control of Plant Diseases: The European Situation

The most common approach to biological control consists of selecting antagonistic microorganisms, studying their modes of action and developing a biological control product. Despite progress made in the knowledge of the modes of action of these biological control agents (BCAs), practical application often fails to control disease in the fields. One of the reasons explaining this failure is that the bio-control product is used the same way as a chemical product. Being biological these products have to be applied in accordance with their ecological requirements. Another approach consists of induction of plant defence reactions. This can be done by application of natural substances produced by or extracted from microorganisms, plants, or algae. Since they do not aim at killing the pathogens, these methods of disease control are totally different from chemical control. Although promising, these methods have not been sufficiently implemented under field conditions. A third approach consists of choosing cultural practices that might decrease the incidence or severity of diseases. These methods include the choice of an appropriate crop rotation with management of the crop residues, application of organic amendments and the use of new technology such as the biological disinfestation of soils. Biological control practices need an integrative approach, and more knowledge than chemical control.     

隐喻：英语词汇习得者的认知工具

基本范畴词是人们认识世界的基石，在其基础上人们通过隐喻来认知更抽象的概念和事物；多义词是对世界的概念化达到一定阶段的结果，其义项之间是通过特定的隐喻机制联系起来的；人类共同的心理和物质基础，在知识上的反映就是文化共核词，作为人类共有的一种思维方式和认知功能．隐喻在学习者学习文化共核词方面具有不可替代的作用；习语不是一种“死隐喻”，相似性的习语在英语学习者的学习过程中会产生正迁移。     

综合防治藏经楼粉螨技术研究

应用电热器升温CaCl2吸湿，NaHCO3和草酸晶粉释放CO2，磷化铝熏蒸，DDVP乙醇混合液综合防治某寺院藏经楼的粉螨，杀虫效果显著，且对藏经楼的文物没有危害。