白三叶叶片荧光特性对水分胁迫的响应

[目的]从生理角度研究白三叶(Trifolium repens)叶片叶绿素荧光参数对水分胁迫的响应.[方法]以白三叶品种"海发"为供试材料,设置75%(无胁迫,CK)、50%(轻度胁迫,LD)和25%(重度胁迫,HD)3个土壤含水量水平对植株进行培养,测定水分胁迫对一系列叶绿素荧光参数的影响,并进行统计学分析.[结果]土壤相对含水量为75%和50%时,白三叶叶片叶绿素荧光参数受到的影响不大,说明白三叶在这2种水分条件下能够正常生长;土壤相对含水量为25%时,初始荧光后极显著高于CK和LD处理,原初光能转化效率(Fv/Fm)、PS Ⅱ电子传递量子产量(φPS Ⅱ)和光化学猝灭系数显著降低.[结论]白三叶在重度干旱(HD)条件下,生理机能遭到破坏,不能正常生长,表现出旱害症状.     

激素配比对白三叶草叶片愈伤组织诱导的影响

用白三叶草叶片作外植体,以MS为基本培养基,用不同比例的细胞分裂素（BA）和生长素（NAA）进行了愈伤组织诱导研究。结果表明：以3.0 mg/L的细胞分裂素和3.0 mg/L的生长素组合对白三叶草叶片分化具有较好的促进作用,即适宜的培养基为MS＋BA 3.0 mg/L＋NAA 3.0 mg/L,诱导率为53.3%。     

Contribution of White Clover Varieties in High-Productivity Systems under Grazing and Cutting

Two medium leaf size varieties of white clover (Trifolium repens L.) were grown in mixture with a range of grass species and varieties in a field experiment conducted over 4 years. The clovers were grown singly or as a blend in swards with a tetraploid perennial ryegrass (Lolium perenne L.), a diploid Italian ryegrass (Lolium multiflorum L.) or tetraploid hybrids between these two species (Lolium x boucheanum Kunth). These grasses were also grown in monoculture. Swards were managed in a regime involving two periods of sheep grazing, two periods of cattle grazing and a silage cut in the same year for 4 years. The objectives of this experiment were 3‐fold: (1) to examine the yield and persistency of white clover in highly productive systems with modern perennial, hybrid and Italian ryegrasses; (2) to compare the performance of white clover varieties grown singly in mixture with grasses with their performance together as a blend, and (3) to examine the persistency of new Italian ryegrass varieties, exemplified by AberComo. The clover content of the sward remained high throughout the experiment, with a mean of 31 % overall. Differences in clover yield between plots were largely attributable to the effects of companion grasses. Total yields were very similar in plots containing different clover varieties and in plots where these varieties had been grown singly or as a blend. Grass yields in mixture were greater than those in monoculture but showed similar relative rankings. The diploid Italian ryegrass variety AberComo showed an unexpectedly high yield in the 4th year of the experiment. The implications of these results for strategies for productive, sustainable agriculture using modern white clover and ryegrass varieties are discussed.     

Effects of Shading on Chlorophyll Content,Chlorophyll Fluorescence and Photosynthesis of Subterranean Clover

A field‐experiment (2004/2005 and 2005/2006 seasons) was conducted in the coastal plain of south‐eastern Sicily (37°03′N, 15°18′E, 15 m a.s.l.), on a Calcixerollic Xerochrepts soil, aimed at quantifying the effect of shading on chlorophyll (Chl) content, Chl fluorescence, photosynthesis and growth of subterranean clover. Four levels of photosynthetically active radiation reduction (from 0 % to 90 %) were tested on Trifolium brachycalycinum cv. ‘Clare’ and Trifolium subterraneum ecotype ‘Ragalna’. In both species shading progressively increased F_v/F_m, internal CO₂ concentration, diffusive leaf resistance and specific leaf area (up to 8 %, 34 %, 18 % and 68 %, respectively), and decreased Chl content, T_max, photosynthetic rate and plant dry weight (up to 9 %, 24 %, 79 % and 39 %, respectively). As plants aged, characteristic bell‐shaped trends were evident for photosynthetic parameters, with F_v/F_m increasing up until the onset of flowering, and thereafter declining. This implies that F_v/F_m may be a useful indicator of earliness in subterranean clover genotypes. The aboveground dry biomass response to shading was both genotype‐ and season‐dependent, but was predictable from the measurement of relative leaf Chl content. Moreover, our results suggest that an improvement in the interaction between host‐rhizobium may represent a major potential breeding target for enhancing subterranean clover tolerance to shading.     

Can Batesian mimicry help plants to deter herbivores?

Several authors have suggested that edible plants could avoid herbivory by mimicking olfactory cues of toxic plants. However, very few studies have been carried out to test this hypothesis. The aims of the present study were to identify the volatiles of three clover species and to test whether a species lacking chemical defences, such as red clover, could avoid being grazed by rabbits by mimicking the volatiles of the cyanogenic white clover. Two main volatiles were identified in all three clover species, and a further two volatiles were present in white clover only. Rabbits presented with a choice between white clover, red clover and red clover sprayed with white clover extract ate significantly more red clover than white or white-flavoured red clover. The results suggest that the volatiles of toxic plants could be used and exploited as a source of natural, safe and effective repellents to control the impact of pest herbivores on plants.     

Genetic variation in a Norwegian germplasm collection of white clover (Trifolium repens L.)

Phenotypic (r_p), genotypic (r_g), genotype × location (r_gl) and error (r_e)correlations for important agronomic characters were estimated for eleven Norwegian populations of white clover (Trifolium repens L.), originating from between 58^°52′N and 69^°30′N latitude, and from altitudes of 10 to 450 m a.s.l. The populations were evaluated in monoculture clonal field plots for two years at two locations in Norway. All pairwise correlations between foliage height, leaflet length, dry matter yield (DMY) and general performance were positive and significant. Winter survival was positively correlated with general performance, spring growth and DMY, but negatively associated with internode length, while seed yield showed a small positive genotypic correlation with foliage height. Considerable differences were, however, revealed among populations with regard to sign and magnitude of the estimated correlations. Within-population estimates of r_g were consistently positive between DMY, general performance and most other characters; between foliage height on the one hand and leaflet length, winter survival and seed yield on the other hand, and between internode length and leaflet length, indicating pleiotropy. Correlations involving other character-combinations varied substantially among populations, and imply presence of linkage and/or coadaptation. Path coefficient analysis was used to partition the genotypic correlations between some of the characters into direct and indirect effects. Path coefficients revealed that foliage height had the highest positive direct effect on DMY, followed by winter survival and internode length. Leaflet length, which showed a positive, significant simple correlation with DMY, exhibited a negligible direct influence, counterbalanced nearly completely by the positive indirect effect on DMY via foliage height. Positive indirect effects on DMY via foliage height were also found for winter survival and internode length. The coastal populations from North and Middle Norway, and a southern highland population showed the largest expected responses to phenotypic selection for most of the characters. The results demonstrate that there is enough genetic variation in adapted local populations to develop new improved cultivars adapted to high-latitude environments that combine upright growth habit with sufficient winter-hardiness and persistency. This revised version was published online in July 2006 with corrections to the Cover Date.     

Are seeding densities an opportunity to increase grain yield of winter wheat in a living mulch of white clover?

Optimum plant densities are a key to maximise yields in most crops. However, such information is often lacking for more environmentally sound cropping systems, such as living mulches (LM) for small grains. In 2004 and 2005, three trials were conducted in the Swiss Midlands on fields managed in accordance with the Swiss organic farming guidelines. The objective of the study was to determine whether seeding density of winter wheat (Triticum aestivum L.) is a relevant factor for determining grain yield in a white clover (Trifolium repens L.) living mulch. The winter wheat cv. Titlis was directly sown in wide spaced rows (0.375 m) at densities of 300 (LM300), 450 (LM450) or 600 (LM600) viable grains m⁻² in a white clover living mulch established at a seeding rate of 15 kg ha⁻¹. A bare soil control treatment with a wheat density of 450 viable grains m⁻² (BS450) was also included in the trials. Mean grain yields of LM300, LM450, and LM600 never reached the values observed in BS450. This was mainly due to a lower ear density, which, nevertheless, increased linearly with the seeding density within the living mulch in all trials, but the rate of increase depended on the environment. The decrease of the grain weight brought about by the increasing seeding density had only a marginal impact on the grain yield, which was increased from 1.31, 1.98, and 4.09 Mg ha⁻¹ (LM300) to 1.97, 2.64, and 4.75 Mg ha⁻¹ (LM600) for each of the three trials in the study. Significantly higher protein contents were observed for LM300 compared to the higher densities in the living mulch and to BS450. Our research showed that an increase of the seeding density is an effective mean to increase the grain yield in living mulch systems with white clover. However, it is likely that the control of the living mulch to reduce competition with the main crop is a more relevant factor.     

Forage quality of white clover (Trifolium repens L.) × Caucasian clover (T. ambiguum M. Bieb.) hybrids and their grass companion when grown over three harvest years

Interspecific hybrids between white clover (Trifolium repens L.) and Caucasian clover (Trifolium ambiguum M. Bieb.) have been developed to introgress the rhizomatous growth habit into white clover, to increase persistence and drought tolerance. The forage quality of T. repens, T. ambiguum and the backcross 1 (BC1) and backcross 2 (BC2) hybrids and companion grass, when grown in mixtures with an intermediate perennial ryegrass (Lolium perenne L.) under a cutting‐only management, was measured. In vitro dry‐matter digestibility (DMD), water‐soluble carbohydrate (WSC) and crude protein (CP) concentrations of the legume and grass fractions were measured throughout the growing season over three harvest years. Trifolium repens had a lower WSC but a higher CP concentration than the perennial ryegrass companion in all harvest years and at all cuts. The legume fractions from the BC1 and BC2 hybrid plots had a higher WSC and a lower CP concentration but an in vitro DMD value comparable with white clover throughout the growing season and in each harvest year. The grass fractions from the mixtures with the backcross hybrids had a higher WSC and a lower CP concentration than the grass fraction from the T. repens plots, in all harvest years and throughout the growing season. No difference in in vitro DMD between parental species and backcross hybrids was observed. The implications of these results for the development of these hybrids and animal performance are discussed.     

A forage grass and small grain legume plant collecting expedition in South East Poland, 1990

Summary The Plant Genetic Resources Unit (PGRU) of the Institute of Grassland and Environmental Research, Welsh Plant Breeding Station (IGER, WPBS), UK, and the Plant Genetic Resources Section of the Plant Breeding and Acclimatization Institute (PBAI), Poland, carried out a joint collecting expedition in Poland between 25 August and 7 September 1990. The expedition was unique in that it was the first time that vegetative sampling had been applied to the perennial forage grass and legume populations of south east Poland. The expedition focused on seminatural vegetation in agriculturally managed situations and detailed collection site data on management systems was obtained from landowners.Samples were collected from 62 sites. Vegetative collections of Lolium spp. (37 populations) and Trifolium spp. (56 populations), and seed collections of Festuca spp. (32 populations) were made by the IGER team (Table 2). The PBAI team made 59 separate seed collections, mainly of Leguminosae.The expedition covered four geographical subregions of south east Poland. (See Fig. 1). These were the Nizina Mazowiecka south of Warszawa, the Wyzyna Malopolska with the town of Kielce at its centre and the Beskidy Zachodnie and Beskidy Wschodnie regions of the Carpathian mountains.A diverse range of habitats was sampled covering a broad range of altitude agricultural management systems and ecological conditions. Polish agriculture is faced with the problems of a rapid orientation to a market economy and it is likely that the diverse range of habitats encoutered will be reduced as agricultural practices change. This will lead to genetic erosion of the unique forage grass and legume populations to be found in Poland.Abbreviations ECP/GR European Co-operative Programme on Crop Genetic Resources - IGER Institute of Grassland and Environmental Research - PBAI Plant Breeding and Acclimatization Institute - PGRU Plant Genetic Resources Unit - WPBS Welsh Plant Breeding Station     

Effects of Interspecific Competition on the Inheritance of Quantitative Traits in White Clover *)

Analysis of a half diallel cross among four white clover cultivars, grown as monocultures and in mixtures (duocultures) with two separate perennial rye-grass cultivars, confirmed that for stolon and leaf number a higher proportion of the genetic variance in duocultures was non-additive. For canopy height and dry weight, however, this proportion was less affected by inter-specific competition. An additive-dominance model of gene action sufficed for all four characters in monocultures, but in duocultures epis-tasis was just one of the factors complicating the genetic picture. This, coupled with short-term reversals in the direction of dominance, merely illustrates the complexity of breeding white clover cultivars. Possible future developments in the breeding of white clover are discussed in the light of these results.