不同保活方法对菲律宾蛤仔保活效果的研究

采用低温、真空、麻醉３种方法对菲律宾蛤仔（下称蛤仔）的保活效果进行了探讨。结果表明，温度是蛤仔保活的重要条件；低温法优于真空和麻醉法；乙醇、盐酸氯丙嗪均对蛤仔有促死作用。     

Tank culture of yellowfin tuna, Thunnus albacares: developing a spawning population for research purposes

A land-based culture facility for research on yellowfin tuna, Thunnus albacares, was developed at the Achotines Laboratory in the Republic of Panama. Six concrete tanks, and seawater and life support systems were built to maintain a yellowfin broodstock. On average, 50% of the yellowfin caught survived capture and handling, and approximately 30% became broodstock in Tank 1 (17 m diameter, 6 m depth) or Tank 2 (8.5 m diameter, 3 m depth). Each fish was tagged with a microchip implant tag, then weighed, measured, and injected with oxytetracycline (OTC) prior to stocking. Daily rations of primarily market squid, Loligo opalescens, and Pacific thread herring, Opisthonema spp., were regulated based on the feeding activity and energy requirements of the fish. Feeding activity of the broodstock decreased when the water temperatures decreased, and the fish ate decreasing daily rations and increasing calories with increasing size. Spawning occurred in both tanks within 6–8 months of capture. Spawning first occurred in Tank 1 when 24 females ranged in size from 6 to 16 kg and 65 to 93 cm fork length (FL). Spawning was intermittent during the first 2 months and occurred near daily thereafter. Tank size appeared to affect survival rates, the types of mortalities that occurred, and the growth of the fish. Survival rates after 1 year in captivity were higher, and the fish were larger, on average, in Tank 1 than in Tank 2. Most of the mortalities in Tank 1 were the result of wall strikes, which occurred more frequently after the fish reached their highest density of 0.64 kg m⁻³ and sizes greater than 96 cm FL and 19 kg. Non-linear growth models were fitted to the initial stocking sizes and final sizes of fish that died or were removed from Tank 1 during 1996–1999. Estimated growth rates in length (11–48 cm year⁻¹) for fish between 51 and 150 cm FL decreased with increasing length. Estimated growth rates in weight ranged from 9 to 19 kg year⁻¹ for fish less than 19 kg and 20–23 kg year⁻¹ for fish greater than 19 kg. The results of this work demonstrate that the stable environment of a land-based culture facility may be the preferred system for long-term maintenance of a yellowfin broodstock.     

Survival of Atlantic salmon captured in and released from a commercial trap-net: Potential for selective harvesting of stocked salmon

The major wild Atlantic salmon stocks in the Baltic Sea began to recover in the late 1990s. This recovery has been partly due to strict regulations in the Gulf of Bothnia that effectively prevent salmon fisheries during the peak migration. About half of the migrating salmon, however, are reared fish that could be harvested. We simulated a limited trap-net fishery that selectively harvested reared salmon and released wild fish, and studied the survival and migration of the released salmon. We tagged and released 1970 salmon caught in the trap-nets along the coast in 2001 and 2002. The mean maximum capture and release induced mortality of salmon was 11%, ranging between 4% and 21% in different release groups by year, sea age and number of releases. The cumulative mortality for the total salmon population on their spawning migration in the Gulf of Bothnia was below 5%, and it would not increase considerably after the first capture and release events, provided fishing effort is not excessive and fish are handled properly. Survival of trap-net captured and released Baltic salmon appears high and their migration behavior is not altered due to this handling. Several preconditions, however, should be considered before selective fishing is introduced in the Gulf of Bothnia salmon fishery.     

Survival of reared Atlantic salmon and sea trout in relation to marine conditions of smolt year in the Baltic Sea

The marine survival of hatchery-reared Atlantic salmon (Salmo salar) and sea trout (Salmo trutta) was examined in relation to marine conditions during post-smolt migration and in relation to stock traits. In 1970–2001, Carlin-tagged smolts were released in the Iijoki and Oulujoki rivers, the northern Baltic Sea. When both species were analysed together, the abundance of the three prey fish, herring (Clupea harengus), smelt (Osmerus eperlanus) and vendace (Coregonus albula) correlated positively with the survival of salmonids. In addition, the increase in smolt size appeared to improve the survival rate. Sea surface temperature (SST) may have affected indirectly through the abundance of prey fish during the post-smolt migration of salmon and sea trout. The smelt and vendace showed a statistical effect on survival only when the temperature effects were not included in the models. In sea trout, an increasing smolt length was not significantly correlated with the survival in good herring recruitment years, but in poor years survival increased very rapidly with increasing smolt size. The recapture rates of the salmonids tended to decrease between the years 1970 and 2001. During the same time period, the June SST slightly decreased. The positive correlation between the annual summer SST and recapture rate of salmon may partly explain the decreasing trend in recapture rates. An increase in smolt size did not compensate for the decline in the recapture rate of either species.     

育苗水中添加微生物对河蟹苗成活率的影响

在中华绒螯蟹的育苗过程中，采用添加微生物的方法调节育苗水体的水质，结果表明：与对照池相比，试验池中的氨氮明显下降，溶氧量增加，pH值变化不大；河蟹各期幼体的成活率提高，从SouⅠ期幼体至大眼幼体，试验池的成活率为13.9%，对照池仅8.1%。因此，在河蟹的育苗生产上，利用添加有益微生物的水质循环装置，能有效地提高育苗产量，节约成本。     

Effects of illumination on early life development and digestive enzyme activities in common pandora Pagellus erythrinus L. larvae

The activities of main digestive enzyme (proteases, amylase and lipase) and animal husbandry (mainly growth and survival) were studied in common pandora Pagellus erythrinus larvae until 30 days after hatching (DAH). Three different illumination levels (10, 30 and 100 lx) were compared in triplicate and green water technique was carried out. At the end of the experiment, illumination did not affect neither survival nor growth except 10 lx treatment. Similarly, specific growth rate (SGR) was different in 10 lx treatment (p < 0.05), although no differences were found in group 30 and 100 lx treatments (p > 0.05). In all groups, trypsin and chymotrypsin specific activities were firstly detected on day 3 related with mouth opening and slightly increased until 20 and 25 DAH respectively, and after this date specific activities of those decreased. Although, there was a significant difference between 10 lx treatment and other experimental groups (p < 0.05), no differences were found in other treatments (p > 0.05). Pepsin was firstly detected on day 25 related with stomach formation and sharp increase was observed until 30 DAH and then slight decrease was measured from this date and no differences were found between all groups. Amylase was firstly determined on day 2 and increased to day 5. After this date, slight decreases were measured in all groups and continued until end of experiments. The highest specific activity of amylase was determined in 30 lx treatment and no significant differences were found between groups (p > 0.05). Lipase was firstly detected on day 4 and increased to day 10. Then, activity of lipase decreased until day 15 and increased again until 25 DAH. Slight decreases were found in all groups until day 30 and continued to end of experiments. No significant differences were detected among groups (p > 0.05).

Finally, the significant improvement in survival, larval development and specific enzyme activities of larvae were determined in 30 lx treated group. It is thought that this phenomenon is related to optimal keeping conditions provided by the medium illumination level for Pagellus erythrinus larvae.     

Pathogenicity of white spot syndrome virus on postlarvae and juveniles of Penaeus (Litopenaeus) vannamei

White Spot Syndrome Virus (WSSV) has decimated the shrimp aquaculture around the world. Breeding efforts to generate resistant stocks are necessary but there is a lack of basic information on challenge test strategies focused on genetic selection. Infection routes and developmental stages were evaluated on Penaeus vannamei as a first step in a strategy to select white spot virus (WSSV)-resistant stocks. Mortalities could not be induced before the PL30 stage. The impact of infection by immersion and blended tissue was intermediate on mortalities when compared to the minced tissue treatment on PL30. Blended and minced tissue treatments produced the highest mortalities on PL40 while immersion was intermediate. A general tendency towards higher susceptibility associated with older stages was detected. Additionally, juveniles of 1 g average weight from three local breeding programs were challenged. There were no differences in survival between the programs, although two of them derived their progenies from survivors of strong WSSV events. The implications of these results to the WSSV epidemiological characteristics and breeding programs are discussed.     

Effects of mechanical stress in under-sized clams, Tapes philippinarum: a laboratory approach

The present study is a first attempt at evaluating the effects of repeated disturbance, such as that caused by mechanical fishing systems, on the target species, Tapes philippinarum, intensively exploited in the Lagoon of Venice (North-East Italy). In particular, in free-access fishing grounds, detrimental effects of dredging may be suffered by under-sized clams, which are disturbed by fishing tools many times throughout their lives before they are collected. Similar mechanical stress conditions are experienced by T. philippinarum in licensed areas, where they are farmed in aquaculture conditions and undergo the harmful impact of hydraulic dredging. To evaluate the effects of short-term mechanical stress, under-sized clams were subjected to experimental shaking in the laboratory, and detrimental effects on their well-being were investigated by applying the biomarker approach. Changes in physiological, biochemical and behavioural responses were evaluated by determining scope for growth, adenylate energy charge, survival in air time, reburrowing time, and shell damage level. Responses highlighted general worsening in clam condition as mechanical stress increased. Among the various measurements, survival in air and reburrowing time appeared particularly suitable as indices, their responsiveness and applicability suggesting their use in assessing mechanical stress due to dredging in field conditions.