加利福尼亚兔选育研究

经过对加利福尼亚兔进行３个世代纯种选育后,繁殖性能有了明显的改善。三世代窝产仔数、产活仔数、３５日龄断奶窝重分别为７．７３只、７．３３只、３７３３．６４ｇ,分别较零世代提高１０．４％、１１．６％和６９．８％,在ＣＰ１６．１３％、ＣＦ１４．５％的中等偏下营养条件下,四世代７７日龄体重达１９１５ｇ,３５～７７日龄日增重为２７．１１克,屠宰率达５６．２％,兔群整齐度有明显的改善。     

In vitro effects of malathion and O,O,S-trimethyl phosphorothioate on cytotoxic T-lymphocyte responses

Oral administration of O,O,S-trimethyl phosphorothioate (OOS), an impurity present in technical formulations of malathion, has been shown to be associated with a high incidence of pneumonia in rats and to be highly immunosuppressive in mice. Based on these findings, an in vitro model was established to study the effect of this and other organophosphorus compounds on murine cytotoxic T-lymphocyte (CTL) responses. The organophosphorus compounds were tested for their ability to block in vitro generation of CTL responses to alloantigen and/or the expression of these cytotoxic responses. Responses were generated in C57Bl/6 (H-2^b) spleen cells to mitomycin C-blocked P815 (H-2^d) tumor cells. The cytotoxicity of the cultured splenocytes to P815 target was measured using a 4-hr chromium release assay. These data demonstrated that malathion was able to block the ability of splenocytes to sensitize to P815 at concentrations as low as 25 μg/ml, but was not able to block the expression of cytotoxicity by mature killer T cells. The same was true for OOS which had been activated by preincubation with rat liver postmitochondrial supernatant (PMS). Activated OOS blocked the generation of CTL responses at concentrations as low as 75 μg/ml while having no effect on mature cytotoxic cells. In fact, both malathion and activated OOS were no longer able to suppress CTL responses if treatment was performed as early as 24 hr after exposure to antigen. Additionally, it was demonstrated that when malathion was preincubated with PMS it was no longer suppressive and that OOS without activation failed to suppress CTL responses.     

美国加州园林漫游散记

加利福尼亚州位于美国西部,受自然和社会因素影响,园林植物种类丰富,以常绿植物种类为主,亦有不少落叶种类。园林绿地类型多样,包括公共绿地、道路绿化带、建筑物周围绿地以及众多壮丽的植物公园和典雅的私家花园。加州全民绿化和环保意识较高,值得国人借鉴。     

Mesoscale eddies and survival of late stage Pacific sardine (Sardinops sagax) larvae

We examined the distribution of sardine larvae relative to environmental conditions with the purpose of identifying and characterizing habitat that encourages high larval growth and survival, based on the 1983–1998 surveys of the California Cooperative Oceanic Fisheries Investigations (CalCOFI). Long-term averages show that sardine 'survivors' (spatially aggregated larvae ≥ 18 days old) were most abundant offshore, whereas sardine egg density, chlorophyll biomass and zooplankton volume were greatest inshore. In contrast, mesoscale eddies, observed in remotely sensed sea surface temperature imagery, were found only in offshore regions. To further examine the link between eddies – which often result in locally elevated chlorophyll and zooplankton – and sardine survival, we compared the distribution of larvae and eddies survey by survey. Sardine survivors were most abundant offshore in only one-quarter of the research surveys, and when they were most abundant offshore they were associated with eddies. This indicates that the offshore eddy habitat produced exceptionally large numbers of survivors, as evidenced by the disproportionate effect on the long-term average.     

Influences of El Niño on assemblages of mesopelagic fish larvae along the Pacific coast of Baja California Sur

Seasonal assemblages of mesopelagic fish larvae and changes related with environmental factors (plankton biomass, sea surface temperature anomaly, upwelling, and the multivariate El Niño index) were investigated. From 1982 to 1987, 16 oceanographic cruises were carried out along the Pacific coast of Baja California Sur, Mexico. Larvae of 42 mesopelagic fish taxa were collected. Larval abundance was highly variable during the studied period, but summer months coincided with higher abundance (>200 larvae under 10 m²). Larval assemblages were dominated by three of the most common species of tropical (Vinciguerria lucetia, Diogenichthys laternatus) and subtropical affinity (Triphoturus mexicanus). A group of species of tropical affinity (Diplophos proximus, Diaphus pacificus, Benthosema panamense) was useful for distinguishing the 1982–84 El Niño event, and an assemblage of larvae of temperate affinity (Symbolophorus californiensis, Melamphaes lugubris, Bathylagus ochotensis, Leuroglossus stilbius, Protomyctophum crockeri) characterized ‘normal’ years (mid‐1984 to mid‐1987).     

Perceived damage and areas of needed research for wildlife pests of California agriculture

Many wildlife species cause extensive damage to a variety of agricultural commodities in California, with estimates of damage in the hundreds of millions annually. Given the limited availability of resources to solve all human–wildlife conflicts, we should focus management efforts on issues that provide the greatest benefit to agricultural commodities in California. This survey provides quantitative data on research needs to better guide future efforts in developing more effective, practical and appropriate methods for managing these species. We found that ground squirrels, pocket gophers, birds, wild pigs, coyotes and voles were the most common agricultural wildlife pest species in California. The damage caused by these species could be quite high, but varied by agricultural commodity. For most species, common forms of damage included loss of crop production and direct death of the plant, although livestock depredation was the greatest concern for coyotes. Control methods used most frequently and those deemed most effective varied by pest species, although greater advancements in control methods were listed as a top research priority for all species. Collectively, the use of toxicants, biocontrol and trapping were the most preferred methods for control, but this varied by species. In general, integrated pest management practices were used to control wildlife pests, with a special preference for those approaches that were efficacious and quick and inexpensive to apply. This information and survey design should be useful in establishing research and management priorities for wildlife pest species in California and other similar regions.     

Sardine and anchovy regime fluctuations of abundance in four regions of the world oceans: a workshop report

Regimes of high abundance of sardine (Sardinops sagax and Sardina pilchardus) have alternated with regimes of high abundance of anchovy (Engraulis spp.) in each of the five regions of the world where these taxa co-occur and have been extensively fished. When one taxon has been plentiful, the other has usually been at a reduced level of abundance, and vice versa. Changes in the four heavily fished regions that support S. sagax–the Japanese, Californian, Humboldt, and Benguela systems–from a regime dominated by one taxon to a high level of abundance of the other have occurred more or less simultaneously. In the Pacific Ocean, sardines have tended to increase during periods of increasing global air and sea temperatures and anchovies to decrease. The Japanese system is dominated by sardines to a greater extent than the other systems, and sardines off Japan appear to increase as the Kuroshio Current cools. At the eastern edge of the Pacific Ocean, sardines colonize cooler areas during periods of warming. The Benguela system is out of phase with the three Pacific systems. The four systems all appeared to be in a state of flux in the 1980s. Increased abundance of the subdominant taxon is often one of the first signs of change. Sardines are relatively sedentary in refuge areas when scarce but change behavior to become highly migratory and colonize cooler areas when abundant. Anchovies, by contrast, expand around a fixed geographic center.     

Population isolation exacerbates conservation genetic concerns in the endangered Amargosa vole, Microtus californicus scirpensis

The ability of a taxon to maintain adaptive flexibility in a stochastic environment is a function of the genetic diversity within the population. In small, fragmented populations, genetic variation can become depleted more quickly than in larger, more contiguous populations. Characterizing the patterns of genetic variation and differentiation associated with these processes is an important step in establishing conservation priorities. The Amargosa vole, Microtus californicus scirpensis, is an endangered rodent persisting in the small, fragmented marsh complex surrounding the Amargosa River near Death Valley, California. This naturally patchy system has existed since the end of the Pleistocene (approximately 10,000 y.b.p.), however, fragmentation has been exacerbated by recent anthropogenic changes. For this study, I used five nuclear microsatellite loci and the cytochrome-b region of the mitochondrial genome to quantify levels of genetic variation, population substructure, and patterns of gene flow in M.c. scirpensis. These data were compared to a broadly distributed subspecies, Microtus californicus sanctidiegi. Overall levels of nuclear genetic variation were significantly lower in M.c. scirpensis, whether measured in terms of diversity or heterozygosity, compared to more broadly distributed conspecifics. Moreover, only two haplotypes were recovered from the mitochondrial data with over 90% of the observed haplotypes being identical. Despite low genetic diversity, significant genetic subdivision among M.c. scirpensis populations was detected using both pairwise F_ST and Bayesian clustering methods. Furthermore, isolation by distance analyses reveal that an important landscape feature, ephemeral tributaries, is critical for dispersal among population clusters. Recommendations for conservation management are presented.     

美国加州葡萄生产与加工现状

对美国加州近年来的葡萄生产和葡萄酒、葡萄干加工现状进行了概括总结,为推动我国葡萄业生产和加工的发展提供理论借鉴。