新编汉英现代渔业词典词条选(八)

<正> 荧光测定Fluorimetry降解速率Degradation rate海产品Sea products微生物降解Microdegradation筛选Screening修复Remediation     

新编汉英现代渔业词典词条选(六)

现代渔业Modernfisheriesx射线散射X -rayscattering纳米机械学Nano -mechanics微型机电系统Microelectro -mechanicalsystem液相Liquidphase生态旅游带Eco -tourbelt人工湿地Artificialwetland社会经济发展Socialeconomicdevelopment微型机械Micromachine纳米卫星Nanosatellit     

吃人树

<正>在非洲马达加斯加的地方,有一种树会吃人的树,它的形象像一颗巨大的菠萝,高约10尺,树干呈圆筒状,树枝如蛇一般。因此,当地人称它为蛇树。美国植物学家里斯     

五泄风景区:天然山水画卷

五泄风景区位于浙江省诸暨市西北23公里处。72峰、36坪、25崖、10石、5瀑、3谷、2溪、1湖,为五泄构成了天然的山水画卷,素有"小雁荡"之称。当地人称瀑布为泄,一水折为五级,所以叫"五泄"。五泄瀑布早在1400年前的     

翻译理论观照下的《葬花吟》两译本评析

《葬花吟》是《红楼梦》诗作中的名篇。对杨宪益夫妇和大卫.霍克斯这两个译本,分别从音美和形美、词语用典、人称等几个方面进行比较,杨译比较忠实于原著,霍译则有较多发挥,两译本各有千秋。     

新编汉英现代渔业词典词条选(五)

(接上期 )基因芯片Genechip益生素Probiotics化学益生素Chemicalprobiotics象拨蚌Geoduck营养肉汤Nutrientbroth动物流行病学Epizootiology高铁血红蛋白Methemoglobin二甲基胺Dimethylamine三甲胺Trimethylamine ,TMA颤抖病Appendageshakingdisease类立克次氏体Rickettsia-like     

一位在基层创佳绩的乡党委书记——记诃南省辉县市洪州乡党委书记赵彬龙

进入河南省辉县市洪州乡境内，迎接你的是：宽阔平坦的洪州公路，造型优美的路灯，披满绿装的国槐。难怪有人称赞：洪州乡大街的气势赶上北京的长安街了。这一切都该归功于一个人——洪州乡党委书记赵彬龙。     

非英语专业学生写作中人称指示词的使用

提高外语学习者的语用能力一直是外语教学的一项重要内容.学生写作是反映语用能力的一个重要方面,指示是语用学的一个重要内容,通过对学生写作中人称指示词使用问题的分析,可以帮助外语教师改进写作教学,注重培养学生的语用能力.     

利用萝卜叶发酵喂鸡

河南省密县刘楼乡明星一社,1956年春有人利用已发酵的胡萝卜叶、白萝卜叶(当地人称黄菜)喂鸡,效果良好,生蛋照常,每日早晚给食二次,天冷时略加热水搅拌均匀。萝卜叶发酵的方法是:将新采来的胡萝卜叶,白萝卜     

“站”着游的鱼

南海有一种很奇特的鱼——披甲鱼，游泳时，头在上，尾向下，挺着肚皮，象人站着那样。有人称它为“剃刀鱼”，以北部湾为最多，据载，印度洋也有一种虾鱼，平时10多尾成一小群，过集体生活，常把细长的管状吻向上，尾向下，作垂直游泳，有时也作水平游泳，还能作颠倒的游泳。