贵州地区丝瓜露地栽培要点

介绍了贵州地区丝瓜的栽培时间、品种选择、播种育苗、整地定植、田间管理、病虫害防治、适时采收等栽培要点。     

蜂糖李品种特性及栽培技术要点

参照《植物新品种特异性、一致性和稳定性测试指南》GB/T 19557.8—2004,介绍了蜂糖李的枝、梢、花、叶、果实及物候期的生长表现特性,阐述了蜂糖李种植方法、肥水管理、修剪管理、花果管理、病虫害综合防治关键技术要点。     

优质、低酚棉花新品种苏棉158的选育及其高产栽培技术

介绍了苏棉158的选育过程、特征特性、产量水平、纤维品质和抗病性、抗虫性及高产高效栽培技术。     

观赏桃品种‘嫣粉娇香’的选育

‘嫣粉娇香’是鄢陵县林业科学研究所从实生选出的观赏桃优良品种。‘嫣粉娇香’开花早,比‘报春’早10 d左右,香味浓,开花中期,外围花瓣张开,内部花瓣内卷,似绢花,观赏性好,其综合性状表现稳定、一致。‘嫣粉娇香’对土壤条件要求不严,需冷量较低,在满足需冷量550～600 h的地区均可栽植。     

玉米新品种吉圣玉908选育

吉圣玉908是四川省三台县大圣玉米研究所选育的玉米杂交种,适宜在西南山区中海拔地区种植,具有广适、优质、综合抗性好的特点。2015—2016年在四川省区试平均产量为9 245.63kg/hm~2,比对照增产11.45%,2年分别比对照正红311增产11.2%和11.7%;生产试验平均产量9 323.4kg/hm~2,较对照增产10.3%。2018年通过四川省农作物品种审定委员会审定,审定编号为川审玉2018009号。     

16份四川小麦生产品种在甘肃陇南抗条锈性表现

小麦条锈病我国小麦生产上的最主要的病害,种植抗病品种是防治该病最经济有效环保的措施。2014—2017年,先后对16份四川省小麦生产品种在甘肃陇南不同生态区的甘谷试验站和汪川良种场两地进行自然诱发鉴定,评价其抗病性。结果发现,所有供试品种均表现感病,川农10号等5份材料具有慢条锈性。     

桃芽变品种红蜜宝的选育研究

红蜜宝桃是加纳岩桃的芽变品种,2012年在陕西省宝鸡市渭滨区桃园发现。果皮鲜红色至深红色;果实圆形或近圆形,平均单果重317.5g,最大单果重520.0 g;红蜜宝桃果肉乳白色,粘核,肉质细,硬溶质,汁液多,有香味;可溶性固形物平均11.7%,风味甘甜,口感好,鲜食品质上等;可食率93.5%以上。在陕西省宝鸡市郊,6月20日果实成熟,果实发育期70 d。     

安徽地方文化对外翻译变译策略研究

各地方文化译介出去渐成热点,但地方文化的独特性使得其翻译起来应该摆脱全译、绝对忠实等翻译传统观念的束缚,同时以实现翻译初衷及译文预期功能为宗旨。该文兼顾安徽地方文化对外译介的实践与理论探讨,拟在变译理论框架内深入探讨地方文化对外译介的7种变通策略,即增、减、编、述、缩、并和改,以期能够译出特色、彰显自我,同时又能提高接受效果,以助力安徽地方文化的有效传播,进而促进地方经济社会的持续发展。