Long-term variation in brown trout, Salmo trutta L., stocking success in a large lake: interplay between availability of suitable prey and size at release

Abstract –  Factors affecting long-term variation in brown trout, Salmo trutta L., stocking success were examined in a large lake, Lake Oulujärvi, in central Finland. Brown trout were stocked in spring (late May to early June) in 1974–1991 and in summer (late June to early July) in 1992–2001. The biomass of the vendace, Coregonus albula (L.), population (prey) at release time had the largest positive effect on stocking success within both periods: biomass of adult vendace in spring and both 0+ and adult vendace in summer. Increasing the size of stocked fish had a positive effect if the vendace available at release were only adults. The increasing trend of predator-catch-per-unit-effort (CPUE) [combined CPUE of northern pike Esox lucius L., burbot Lota lota (L.), and pike-perch Stizostedion lucioperca (L.)] through the study period and its negative effect on trout stocking success suggested an increasing effect of predation within the entire time series.     

机械设备故障诊断用便携式数据采集分析系统

设计了一套应用于机械设备故障诊断的便携式数据采集分析系统。系统整体采用主从结构:上位机软件基于Labview,主要实现路径、数据、通讯等的管理以及数据分析;下位机实现采集、分析。下位机的硬件层核心采用片上系统(SoC)芯片;操作系统层移植了自行研发的实时操作系统(RTOS):TDNC-OS,给出了任务划分;应用软件层引入了缓冲区操作机制;通讯层主要由UART模块组成。实例表明系统具有很好的实时性和可靠性。     

6-3-3并联机构逆动力学分析与仿真

建立了6自由度6-3-3并联机构逆运动学模型,基于刚体动力学牛顿-欧拉法推导出了该机构逆动力学方程组,并用矩阵QR分解方法求解了该动力学方程组,给出了逆动力学仿真程序开发思路并通过Matlab软件加以实现,通过空载和有载荷作用条件下的算例仿真和分析比较,验证了该动力学模型的正确性.     

应用滤波方法提高高山松地上生物量遥感估测精度的研究

基于1987年、1992年、1997年、2002年、2007年、2012年分布在香格里拉市的34个高山松固定样地数据,以及Landsat时间序列数据集,利用谷歌地球引擎和Python,通过3种滤波算法对时间序列数据进行重构,应用随机森林算法对森林地上生物量进行估测,根据模型评价指标对重构前后时间序列数据的估测效果进行分析。结果表明：采用3种不同滤波方法重构的时间序列数据训练的非参数模型,其拟合精度和预测精度均高于滤波前时间序列的预测精度,整体均方根误差和相对均方根误差指标均优于滤波前数据,其中ARMIA方法最佳。应用滤波方法在一定程度消除了影像自身所携带的大量噪声和不确定性,有效地提高了数据质量,提高了高山松地上生物量遥感估测的精度。     

Campylobacter monitoring in German broiler flocks: an explorative time series analysis

Campylobacter, a major zoonotic pathogen, displays seasonality in poultry and in humans. In order to identify temporal patterns in the prevalence of thermophilic Campylobacter spp. in a voluntary monitoring programme in broiler flocks in Germany and in the reported human incidence, time series methods were used. The data originated between May 2004 and June 2007. By the use of seasonal decomposition, autocorrelation and cross-correlation functions, it could be shown that an annual seasonality is present. However, the peak month differs between sample submission, prevalence in broilers and human incidence. Strikingly, the peak in human campylobacterioses preceded the peak in broiler prevalence in Lower Saxony rather than occurring after it. Significant cross-correlations between monthly temperature and prevalence in broilers as well as between human incidence, monthly temperature, rainfall and wind-force were identified. The results highlight the necessity to quantify the transmission of Campylobacter from broiler to humans and to include climatic factors in order to gain further insight into the epidemiology of this zoonotic disease.     

Intrapancreatic accessory spleen mimicking pancreatic insulinoma with intrapancreatic metastasis in a cat

An 11-year-old neutered male Domestic Shorthair cat presented with a 3-month history of hypoglycemia, two episodes of seizure, and intermittent tick-like signs. Serum biochemistry revealed severe hypoglycemia associated with high insulin concentrations. Dynamic abdominal computed tomography (CT) indicated two pancreatic masses, which were enhanced most during the late arterial phase but had different degrees and variations of attenuation. Partial pancreatectomy was performed. Histopathology and immunohistochemistry confirmed that one mass was an insulinoma and the other was an ectopic splenic tissue, consistent with the differences in imaging findings. When an intrapancreatic lesion with hyper-attenuation on dynamic abdominal CT is detected, not only insulinoma or metastasis of malignancies but also intrapancreatic accessory spleen (IPAS) should be considered as differential diagnoses.     

假俭草抗寒性与体内碳水化合物、脯氨酸、可溶性蛋白含量的关系

为了阐述假俭草(Eremochloa ophiuroides(Munro.)Hack.)的抗寒性与碳水化合物、脯氨酸、可溶性蛋白含量季节动态变化之间的关系,于2008年10月-2009年5月,研究了在自然温度变化过程中,假俭草E126匍匐茎中碳水化合物、脯氨酸、可溶性蛋白的季节性动态变化及其与半致死温度(LT₅₀)变化的关系。结果表明:在越冬前后假俭草E126匍匐茎LT₅₀呈现先降低后升高的季节变化趋势,可溶性总糖、蔗糖、果糖含量,可溶性总糖淀粉比率以及脯氨酸含量伴随田间气温变化均呈现先升高后降低的趋势,可溶性蛋白、淀粉含量则呈现出先降低又升高的趋势。假俭草E126匍匐茎LT₅₀季节变化与可溶性总糖、蔗糖、果糖含量,可溶性总糖淀粉比率季节变化之间存在极显著负相关(P<0.01),而与淀粉含量、脯氨酸含量、可溶性蛋白含量的季节变化间相关性不显著。因此,可溶性总糖含量、蔗糖含量、果糖含量、可溶性总糖淀粉比率对其冬季抗寒性增强有重要作用。     

搅拌器搅拌流场的三维数值模拟

将CFD技术应用于搅拌器搅拌流场的分析，基于Navier-Stokes方程和标准k-t紊流模型，求解搅拌器的湍流场，数值模拟的结果对搅拌器水力优化设计具有指导意义。     

Influence of storage time and processing on chemical composition and in vitro ruminal fermentation of olive cake

Olive oil extraction generates olive cake (OC) that could be used in ruminant feeding. However, the chemical composition of OC is affected by multiple factors, being therefore highly variable. The objective of this study was to analyse the influence of storage time and further processing: crude, exhausted (subjected to a second oil extraction) and cyclone (obtained from a cyclone separator) on nutritive value of OC samples. Twelve samples (six crude and six exhausted) were obtained monthly from the same pond from 1 to 6 storage months, and nine samples (three crude, three exhausted and three cyclone) were obtained monthly from a different pond from 6 to 9 months storage. Chemical composition was analysed, and OC samples were fermented in vitro with sheep rumen fluid. Increasing storage time up to 6 months decreased sugars and total soluble polyphenols content but increased fibre content in OC. Dry matter effective degradability (DMED) decreased linearly (p < 0.001) by 35.9 and 45.5% as storage time augmented from 1 to 6 months for crude and exhausted OC, respectively. Crude OC had lower DMED values than exhausted OC (averaged values 0.255 and 0.294 g/g, respectively). Both potential production and rate of gas production were lower (p ≤ 0.018) in crude compared with exhausted OC, which was attributed to the high fat content of crude OC (≥86 g/kg dry matter). For samples stored longer than 6 months, cyclone had greater (p < 0.05) DMED than crude and exhausted OC (averaged values 0.207, 0.164 and 0.164 g/g, respectively). The results indicate that ruminal degradability of OC is reduced with advancing storage time, but only subtle changes were observed during the first two months. Cyclone showed greater degradability than crude and exhausted OC, but differences between crude and exhausted OC became negligible after five storage months.     

内蒙古赛罕乌拉国家级自然保护区陆生野生动物长期监测简报

开展生物多样性动态长期监测,了解生态系统结构与功能变化,探明生物多样性变化过程及影响因素是制定有效保护措施的重要基础。本研究在内蒙古赛罕乌拉国家级自然保护区开展10年野生动物多样性动态监测,新发现保护区分布哺乳动物7种、鸟类98种,内蒙古鸟类新纪录2种,内蒙古蛇类新纪录1种。但也未发现一些以往有记录的物种,需要进一步强化野生动物多样性监测,探明物种变化的原因。后续监测工作引入了非损伤采集动物粪样提取DNA技术,从而深入了解保护区野生动物种群长期稳定的遗传学和空间分布特征,为有效管理自然保护区珍稀野生动物提供科技支撑。