试析我国标准的著作权

我国标准的著作权问题争议已有多年。本文从标准管理和标准应用实际出发，结合《著作权法》、《标准化法》、《立法法》等法律法规，系统剖析了标准著作权涉及到的若干问题，提出了标准不涉及著作权，标准出版部门也不应享有标准的专有出版权和版式设计专有使用权的推论。     

专有品种经营的现状与对策

随着社会主义市场经济的发展,种子企业的竞争日趋激烈,各种子企业为了在竞争中求得生存和发展,都在加大科研开发力度、创造自己的品牌和选育新品种、健全服务体系、提高服务水平、搞好改革、建立高效的管理体制等方面下功夫.但在种子经营中要想获得较高的经济效益就必须在推广专有品种上做文章,因此,有经济实力和科研优势的公司都在想方设法运作好从科研单位买进或者自己选育的专有品种.近两年来,专有品种的运作模式多,运作过程中存在的问题多,经营者得到的实惠少,为此,就如何运作好专有品种的销售,壮大种子企业的自身经济实力探讨如下.     

谨致作者

敬请本刊作者允诺稿件中没有侵犯他人著作权或其它权利的内容并且文责自负;投寄给本刊的稿件(论文、图表、照片等)自发表之日起,其专有出版权和网络传播权即授于本刊,并许可本刊在本刊网站或本刊授权的网站上传播及中国核心期刊(遴选)数据库、中国学术期刊综合评价数据库、中文科技期刊数据库、中国台湾华艺数据库全文收录。     

谨致读者

<正>☆本刊1971年创刊至今已有38年历史,为了使刊物发展更具系统性,从2008年起本刊采用卷期编号系统。☆本刊一律采用电子稿件,稿件录用信息请到本刊网站投稿中心查询。投寄给本刊的稿件(论文、图表、照片等)自发表之日起,其专有出版权和网络传播权即授予本刊,并许可本刊在本刊网站或本刊授权的网站上传播。若有异议,请来稿时声明,否则视为同意。谢谢合作,并致诚挚敬意。     

跨国贸易角度下茶叶专有词汇英语翻译探讨

茶叶是我们生活中不可缺少的一部分,是一种世界性饮料。我国的茶叶种植具有悠久的历史,早在6000年前在浙江一带就已经开始茶叶的种植。最初的茶叶是作为药材出现在人们的生活之中,后来逐渐成为一种饮料被人们所接受,社会上层的文人对于茶叶尤其钟爱。经过漫长的发展,逐渐形成了一门独特的文化,我们称为茶文化。茶文化是中华文明的重要组成部分,也对于其他国家产生了重要的影响,本文将围绕跨国贸易中茶叶的文化的传播,进行茶叶专有词汇英文翻译的研究,以供参考。     

跨国贸易中我国茶叶品牌专有词汇的汉英翻译研究

中国一直被誉为"茶之乡",中国的茶文化具有千百年的历史,根据文字记载表明,我们的祖先早在3000多年前就开始栽培和利用茶树,随着时代的变迁,茶文化并没有消亡,而是愈发的璀璨辉煌。我国的茶叶种类繁多,如西湖龙井、洞庭碧螺春、黄山毛峰、安溪铁观音、君山银针、六安瓜片等等名茶,不仅备受国人推崇,在世界也享誉盛名。在全球一体化的今天,我国的茶文化已经走出国门,深受外国友人喜爱。为了在跨国贸易中更好地发展我国茶叶贸易,对我国茶叶品牌的专有词汇进行汉英翻译研究是十分有必要的。本文就是针对跨国贸易中我国茶叶品牌专有词汇英文翻译进行研究,希望提供借鉴思考。     

兽药企业核心竞争力的培育(二)

1.2实施品牌战略品牌是一个名字、标示、符号、设计或其中的几个组合,具有非物质性、资产性、集合性、专有性、扩张性、风险性和不确定性、承诺性、竞争性及忠诚性的特点。品牌能够把企业的产品或服务与其它厂家区别开来,可以提高客户的满意度和忠诚度,为企业带来丰厚的利润,是企业一项重要的核心资源,能够使企业的产品顺利地进入和占领市场,为企业的生存和发展注入强大的活力。品牌战略是指兽药     

9ZQ-2.7型豆科草子收获机

9ZQ-2.7型豆科草子收获机是“十五”国家科技攻关研究成果，属于中国农业机械化科学院呼和浩特分院的专有技术。该机主要用于苜蓿草子收获作业，其特点是：种荚收获后，苜蓿草可以继续生长或割晒利用，能有效提高综合经济利益；依靠滚筒梳刷脱粒种荚，植株部分喂入脱粒，功耗小，作业成本低；直接下田采收草子，无需提前喷药干燥或铺条晾晒，可减少损失，节约劳力，并具有环保功效。     

1075型联合收割机电气系统故障分析

1075型联合收割机是引进美国约翰·迪尔公司专有技术生产的大型联合收割机,具有技术先进、动力储备充足、附件齐全、适应性强、可靠性高等优点。其电气部分的主要构成是保险丝盒、继电器和组合开关。检修电气首先要注意蓄电池的接法,一旦接反,电池立即通过发电机构成短路,因此要特别注意。现将其电路检修技术简述如下:1、起动电路故障起动电路有三条支路,即起动继电器线圈电路、拉动继电器线圈电路和电动机主电路。前两条是控制电路,后一条是受控电路。把起动开关扳到起动位置时,要仔细听响声,弄清哪些电路未正常工作,以缩小故障查找范围。…     

关于“文化缺省”内涵的几点思考

文化缺省是指交际双方在交际过程中对双方共有的文化背景知识的省略。文章对国内文化缺省翻译研究的现状进行总结,就王东风提出的“文化缺省”概念,探讨现今翻译研究中“文化缺省”概念运用的混乱局面及其原因,并从文化翻译层面上对文化缺省,文化空缺,文化专有项与文化负载词的关系,及其从翻译与翻译研究层面上对“文化缺省”概念的内涵进行相关论述和补充。