中国“槟榔黄化病”研究40年——病原、防控措施新进展

自1981年海南省屯昌县首次发现槟榔黄化病（yellow leaf disease of areca palm, YLD）以来,槟榔黄化问题日趋严重,现已成为制约中国槟榔产业可持续发展的最重要的因素。同时,鉴于生产中除槟榔黄化病外,炭疽病、细菌性叶斑病、椰心叶甲、干旱等一些其他因素也可引起槟榔黄化,以及“槟榔黄化病”病原或病因认识上存在混淆的问题,学界暂用“槟榔黄化现象”的表述。近年来,针对上述问题开展了一系列深入研究并取得突破性进展。本文首先简要回顾了中国槟榔黄化病的发生及病原方面的研究进展,介绍了另一种致黄关键新病害——由槟榔隐症病毒1（Areca palm velarivirus 1, APV1）引起的槟榔黄叶病毒病（areca palm leaf yellowing virus disease, ALYVD）,以及其他2种新发现的病毒病害——槟榔坏死环斑病毒病和槟榔坏死环斑病毒病的研究进展。对6个示范基地的病原检测结果表明,部分黄化植株被槟榔黄化植原体（areca palm yellow leaf phytoplasma, AYLP）或APV1单独感染,部分植株被AYLP和APV1复合感染。本文还探讨了槟榔黄化病研究中存在的病原分布不均、含量低引起的检测困难和田间诊断易混淆等问题,并对YLD、ALYVD、叶斑类病害、根腐病害、芽腐病、椰心叶甲、干旱、寒害、除草剂药害等9类因子引起的黄化症状特征进行了总结。进而分析了YLD和ALYVD 防控中存在的问题以及现阶段面临的紧迫形势,从防控策略和具体措施解读了《槟榔“黄化病“防控明白纸》,并指出了其有待进一步完善之处及防控中亟待解决的问题。最后,展望了YLD和ALYVD 2种致黄关键病害综合防控中亟待实施的措施。本文旨在让广大科研工作者和农技人员更好地了解槟榔“黄化病”方面的最新成果。     

Dynamics of Integration between Chinese and International Waste Paper Markets

ABSTRACT

China is the largest importer of waste paper in the world and is highly dependent on the international market. Thus, the relationship between Chinese and international waste paper markets affects the supply of fiber materials in China’s paper industry. This study examined the dynamic relationship between the two markets and the impact of newly implemented policies on both markets. We used unit root tests, cointegration test, vector error correction model (VECM) and frequency-domain Granger causality test to investigate the integration between Chinese and international waste paper markets and identify which of the two markets is the price leader. The results revealed that the two markets were integrated after controlling for structural breaks, and the Chinese market acted as the price leader. Since the supply of waste paper and wood pulp is insufficient in China to meet the fiber demand of the paper industry, waste paper import restrictions have significantly affected the supply of fiber materials in China’s paper industry. Therefore, the Chinese government should fully consider the benefit of market integration and make full use of international waste paper resources to satisfy the large domestic demand for paper products.     

浅谈纽马克的翻译理论及其在标题翻译中的应用

语义翻译和交际翻译以及文本范畴理论是纽马克翻译理论的核心内容，它为翻译实践提供了新的视角。标题作为一部作品的重要组成部分，在翻译时，如果灵活应用了纽马克的翻译理论，特别是语义翻译／交际翻译，译文标题一定会贴切、生动、突出，更好地发挥其吸引目标群体的功能。本文以四类典型标题的翻译为例，通过不同案例的对比、分析，探讨了纽马克翻译理论在标题翻译中的功用和妙用。     

应用科技编辑方法提高稿件编辑质量的实例分析

针对科技论文中公式、图、表所占篇幅可观的特点,结合编辑工作实践,以具体的实例说明系统方法、数学方法等科技编辑方法的内涵和在科技论文编辑加工中的运用价值,以事实说明自觉运用科学的科技编辑方法,对发现稿件内容方面的差错和提高编辑业务水平切实有效。     

彩纸对茶尺蠖幼虫诱集效率的研究

本文研究了不同颜色彩纸在室内、野外对茶尺蠖幼虫的诱集以及彩纸与茶树共存时对茶尺蠖的竞争诱集。结果表明,不同颜色纸对茶尺蠖一龄幼虫有不同的诱集率,柠檬黄色纸诱引力最大,土黄、黄绿色纸次之。柠檬黄、土黄、黄绿色纸与茶树竞争诱集时,彩纸比寄主植物诱引力大。     

《林业科学》1997～2001年论文及作者统计分析

该文用文献计量学的原理与方法,以《林业科学》1997-2001年5年间发表的论文及作者作为统计对象,分别就发文量、论文选题、作者的合作废和合著率、作者系统及地区分布、多产作者与多产单位及作者增复量等方面进行了统计分析,从一个侧面反映了我国林业科学研究的一些规律。     

浸渍纸贴面水泥模板一次成型工艺探讨

试验采用改性三聚氰胺甲醛树脂为浸渍用胶种,得出了一次成型工艺的较佳工艺条件为：胶膜纸浸胶量１５０％,表板选用质量好的０．６ｍｍ厚奥古美单板,芯板采用整张化。制成的板表面质量优良,经济效益较显著。     

试论高校图书馆纸本图书采购合同签订的风险防范

结合《中华人民共和国合同法》的条例,针对高校图书馆与供应商签订采购合同中存在的各种风险隐患,具体分析了在合同签订中应该注意的问题要点,以及如何最大限度采取防范措施,降低不必要的合同风险,从而保证学校和图书馆自身的合法权益。     

泥浆对造纸废水的混凝沉降作用

以泥浆为吸附主剂、明矾为混凝剂 ,通过混凝沉降试验探索消除造纸工业废水中的污染物的途径和方法 .研究表明 ,每5 0 0 m L造纸废水加入 3 0 m L 红土泥浆 ,充分搅拌 ,静置 2 h后 ,移出 45 0 m L上层液 ,再加入 4m L明矾饱和溶液 ,充分搅拌 ,静置 2 h后 ,水体 p H值为 6左右、SS低于 14 0 mg·L- 1、CODCr低于 80 mg· L- 1、浊度低于 2 ,均可达到第二类污染物最高允许排放浓度标准 .     

15000t/d造纸废水处理工程的工业运行

在一个现代化的大型造纸厂,监测了进口新纸机排放废水的污染特征,培养驯化出净化效果良好的活性污泥菌,调试优化了日处理15 000 t造纸废水工程的运行参数,使每天的排放水COD＜100 mg/L、SS＜100 mg/L、pH6～9，提前达到了我国政府将于2001年实施的造纸废水排放新标准GWPB2-1999。