欧盟国家非洲猪瘟流行情况及对我国防控工作的启示

非洲猪瘟(ASF)1957年首次扩散到欧洲,2014年再次从高加索地区传入,并迅速在波罗的海周边国家蔓延,至2018年4月已扩散至欧盟8个成员国,且逐渐呈现地方性流行态势。本文重点介绍了欧洲国家的ASF扩散史,综述了病毒在欧盟国家扩散的主要途径,梳理了欧盟的ASF防控法规和措施,并对我国ASF防控提出了建议,以期为ASF防控提供帮助。     

Influence of the root endophyte Piriformospora indica on the plant water relations,gas exchange and growth of Chenopodium quinoa at limited water availability

This study aimed to evaluate the ability of Piriformospora indica to colonize the root of Chenopodium quinoa and to verify whether this endosymbiont can improve the growth, performance and drought resistance of this species. The study delivered, for the first time, evidence for successful colonization of P. indica in quinoa. Hence, pot experiment was conducted in the greenhouse, where inoculated and non‐inoculated plants were subjected to ample (40%–50% WHC) and deficit (15%–20%WHC) irrigation treatments. Drought adversely influenced the plant growth, leading to decline the total plant biomass by 74%. This was linked to an impaired photosynthetic activity (caused by lower g_s and C_i/C_a ratio; stomatal limitation of photosynthesis) and a higher risk of ROS production (enhanced ETR/A_gross ratio). P. indica colonization improved quinoa plant growth, with total biomass increased by 8% (controls) and 76% (drought‐stressed plants), confirming the growth‐promoting activity of P. indica. Fungal colonization seems to diminish drought‐induced growth hindrance, likely, through an improved water balance, reflected by the higher leaf ψ_w and g_s. Additionally, stomatal limitation of photosynthesis was alleviated (indicated by enhanced C_i/C_a ratio and A_net), so that the threat of oxidative stress was minimized (decreased ETR/A_gross). These results infer that symbiosis with P. indica could negate some of the detrimental effects of drought on quinoa growth, a highly desired feature, in particular at low water availability.     

Evaluation of Cold Tolerance in NERICAs Compared with Japanese Standard Rice Varieties at the Reproductive Stage

New Rice for Africa (NERICA) is a general name for interspecific rice varieties derived from a cross between the high‐yielding Asian rice (Oryza sativa L.) between locally adapted African rice (Oryza glaberrima Steud.). Eight NERICAs were evaluated for cold tolerance (CT) at the reproductive stage and compared with their O. sativa parents and three Japanese standard rice varieties over 3 years. Cold tolerance was evaluated based on the filled grain ratio (FGR) after cold water irrigation. The FGR was greatly reduced by cold water irrigation. NERICA 1, 2 and 7 had higher FGR (51.9–57.9 %), while NERICA 6, 15 and 16 had lower FGR (6.2–14.5 %). NERICA 1, 2 and 7 were less affected by cold stress, with a 31 % mean reduction in FGR, while NERICA 6, 15 and 16 were greatly affected, with their FGRs being reduced by more than 80 %. NERICA 3 and 4 were moderately affected by cold stress, with about 45 % reduction rate in FGR. FGR significantly influenced the grain weights of the varieties with strong positive correlations (r = 0.83–0.91; P < 0.001), and thus, similar trends in grain weights were observed. Grain weights were reduced by 61.7–96.4 % under cold stress. NERICA 1, 2 and 7 showed significantly better performance than NERICA 3 and 4, while NERICA 6, 15 and 16 performed poorly under cold water irrigation. The Japanese varieties Koshihikari (very tolerant) and Ozora (moderately tolerant) were more affected by cold water irrigation than NERICA 1, 2 and 7. On the basis of the mean reduction rate (%) in FGR under cold stress, the varieties were classified as follows: NERICA 1, 2 and 7 as tolerant; NERICA 3 and 4 as moderately tolerant; and NERICA 6, 15 and 16 as susceptible to cold stress. However, NERICA 7 grain yields were lower under cold stress due to both greatly reduced number of panicles per plant and number of spikelets per panicle. Therefore, NERICA 1 and 2 are suitable candidates for production in the highland regions of East Africa and should be promoted for production.     

羊传染性脓疱病毒NZ2毒株CBP蛋白结构分析与表位预测

本研究应用生物信息学方法,以ORFV NZ2毒株的CBP蛋白氨基酸序列为研究对象,对CBP蛋白的理化特性、亲水性、跨膜区、信号肽、二级结构、三级结构、B细胞表位和T细胞表位进行了预测分析。结果显示,CBP蛋白的相对分子质量为31.179 89 kDa,理论等电点为4.68,半衰期为30 h,稳定系数为43.06,脂肪族指数为81.78,总平均亲水性为-0.383。CBP蛋白为亲水性蛋白,无跨膜区,不属于跨膜蛋白,存在信号肽;二级结构中α螺旋、β折叠、β转角、无规卷曲分别占38.11%、33.91%、5.94%和10.48%,三级结构形似倒立的哑铃,上下对称。筛选出了6个优势B细胞表位、3个CTL细胞表位,无Th细胞表位。CBP蛋白为亲水性膜外蛋白,细胞表位较少,在细胞膜外为ORFV逃避宿主免疫反应发挥作用。本研究为CBP蛋白的功能研究与ORFV的致病机制研究提供了理论依据。     

Copper‐Induced Oxidative Stress and Responses of the Antioxidant System in Roots of Medicago sativa

The effects of various copper (Cu) concentrations on the antioxidative system in the roots of Medicago sativa were explored. The results indicated that the Cu content of the roots reached a value of 854 μg g^?1 DW at 10 μm Cu and a value of 4415 μg g^?1 DW at 100 μm Cu, suggesting that M. sativa has better ability to tolerate and accumulate Cu than other Cu‐bioaccumulators, and is a potential plant for phytoremediation. Treatment with Cu resulted in a significant increment in the levels of H₂O₂, O₂˙^? and OH˙. The reduced form of ascorbate and glutathione reached a peak at 30 μm Cu, and was followed by a sharp depletion to a lower level than that of the control. In contrast, the levels of the oxidised forms of ascorbate and glutathione showed a progressive increment with increasing Cu concentrations, suggesting that the antioxidant system was unable to cope with Cu stress at higher Cu levels. Under the Cu concentrations tested, the activity of catalase (CAT, EC 1.11.1.6), ascorbate peroxidase (APX, EC 1.11.1.11) and glutathione reductase (GR, EC 1.6.4.2) increased at lower Cu concentrations, and then decreased, reaching a maximum at 30 μm of Cu for APX and GR, at 10 μm for CAT, whereas the activities of guaiacol peroxidase (POD, EC 1.11.1.7) were gradually increased with increasing Cu concentrations. PAGE analysis of superoxide dismutase (SOD, EC 1.1.5.1.1) revealed that one band is a Mn‐SOD and five bands are identified as Cu, Zn‐SOD, whereas Fe‐SOD isoforms were not found in the roots of alfalfa. Cu at 10–100 μm increased the intensity of constitutive isozymes of CAT, APX and POD, whereas it decreased the intensity of isozymes of glucose‐6‐phosphate dehydrogenase (G6PDH, EC 1.1.1.49) significantly. The activities of lipoxygenases (LOX, EC 1.13.11.12) were gradually augmented with increasing Cu concentrations, demonstrating that LOXs are probably involved in production of lipid hydroperoxides and superoxide anion. There was a continuous and pronounced enhancement in the activity of esterase (EST, EC 3.1.1.1) in roots treated with 10–30 Cu μm , whereas EST activity in roots exposed to above 30 μm Cu declined, suggesting that EST plays a protective role under lower Cu concentrations stress.     

The Situation for Quinoa and Its Production in Southern Bolivia: From Economic Success to Environmental Disaster

In Bolivia, one of the world’s most important centres of plant domestication, there is growing awareness of the value of native Andean crops, both for domestic consumption and for market sale – notably the virtually boom‐like consumer demand for quinoa around the world. The southern altiplano of Bolivia, south of Oruro, relies almost purely on the production of quinoa and breeding of llamas, which have also been selected as the two commodities of priority to the government to increase the income of the country. Presently, however, quinoa is facing increasing problems in production, owing to its increasing export market and price. The flat areas around the salt desert of the southern altiplano, previously characterized by natural vegetation fed by the llamas, are being increasingly sown with quinoa, hence transformed into deserts, because intensive cultivation methods make the soil loose its fertility. Possible solutions to these problems will require extensive efforts in the south, in addition to various strategies, which also include other parts of the Bolivian altiplano and a strengthened focus on other Andean crops.     

云南小麦品种（系）锈病和赤霉病抗性功能基因的KASP标记检测

利用5个锈病成株期抗性基因的KASP标记Sr2_ger9 3p、Lr34jagger、CSTM4_67G、Lr68-2、VPM_SNP和抗赤霉病基因Fhb1的KASP标记TaHRC-KASP,对云南省育成的42个小麦品种（系）进行检测,旨在筛选出含有目标基因的优异小麦种质,为云南省持久抗病小麦新品种（系）的选育提供材料。结果表明,4个材料含兼抗型成株抗锈病基因Lr34/Yr18/Sr57,频率为9.52%;6个品种（系）含兼抗型成株抗锈病基因Lr67/Yr46/Sr55,频率为14.29%;7个材料含抗慢叶锈病基因Lr68,频率为16.67%;含兼抗型成株抗锈病基因Sr2/Yr30和成株抗叶锈基因Lr37的材料各有1个,频率均为2.38%;未检测出含抗赤霉病基因Fhb1的品种（系）。云麦69、云麦75、云麦56、宜麦1号和宜麦3号等兼有2个成株期抗锈病基因,可作为今后云南持久抗锈病育种的抗源材料。     

Genome‐Wide Identification of MicroRNAs Responsive to High Temperature in Rice (Oryza sativa) by High‐Throughput Deep Sequencing

MicroRNAs (miRNAs) are known to play important roles in plant growth and stress response. Heat stress is a severe abiotic stresses by adversely affecting plant growth and yield. To identify heat‐responsive miRNAs at the genome‐wide level in rice (Oryza sativa), we constructed two small RNA libraries from young panicles treated or not with heat conditions. Ion torrent sequencing of the two libraries identified 294 known miRNAs and 539 novel miRNAs. Differential expression analysis showed that 26 miRNAs were downregulated and 21 miRNAs were upregulated in response to heat stress. Among them, five heat‐responsive miRNAs, including miR162b, miR529a‐p5, PC‐5P‐62245‐9, miR171b and miR169n, were validated by quantitative real‐time polymerase chain reaction. A total of 44 target genes of the differentially expressed miRNAs were predicted. These target genes are most significantly overrepresented in the cell growth process. The results demonstrated that rice miRNAs play critical roles in the heat stress response. This study opens up a new avenue for understanding the regulatory mechanisms of miRNAs involvement in the heat stress response in rice.     

基于TM影像的华安县桉树林生物量遥感估测

以华安县桉树林为研究对象,基于最近的2008年20块桉树林固定样地和同期Landsat5 TM影像,选用20个自变量,建立多元线性生物量遥感信息模型,并采用8个检验样本对模型进行检验,总体预估精度达到83.58%,均方误差为1.42t/hm~2,利用建立的多元线性模型反演生成华安县桉树林生物量分布图,估测华安县桉树林总生物量为404 765.316t,公顷生物量为32.344t/hm~2。     

Some Agronomic Strategies for Organic Quinoa (Chenopodium quinoa Willd.)

Quinoa is a potential new seed crop for protein feed and human consumption in Europe, with tolerance to a range of abiotic stresses. For this purpose the study was planned to analyse the effect of important agronomic strategies like nitrogen level, N application strategy, row spacing and harvest time on yield and quality of quinoa. The experiments took place in the field of the experimental station of the Faculty of Science, University of Copenhagen. Three levels of organic nitrogen from slurry was used (60, 120 and 180 kg N ha^?1), supplied either all at once at sowing, or split between sowing and beginning of the reproductive phase. The effect of row spacing and harvest time was studied by harvesting seeds at seed maturity, which occurred 2–3 weeks prior to the mechanical harvest by threshing, and a couple of months after. Yield increased significantly (P ≤ 0.05) with an application up to 180 kg N ha^?1, reaching 2200 kg ha^?1. Increasing N also caused a significantly increased seed weight (up to 3.3 mg) and protein content (up to 17 %). N level did not affect number and amount of weeds. Split application with part of the N applied at bud formation did not have a significant effect on yield. Delayed harvest had a negative influence on seed weight, whereas protein content was stable after harvesting even a month after seed maturity. A late harvest significantly reduced seed germination, being reduced by 50 % after a 2‐month delay. A conclusion from this study is that both yield and protein content of seed can be manipulated by N level and application strategy. Harvest time is important for securing a high seed quality measured as seed germination, seed weight and protein content. A fast germination of quinoa is an important characteristic demonstrating that the crop has good possibilities for being well‐established in the field when free from weeds at the time of sowing. The choice of row spacing is important and depends on weed control method. Weed control strategy should be developed based on modern precision tools.