Seasonality of cattle feed sources in Pabna,Bangladesh

Summary Cattle feed sources were studied at village level in Pabna district, Bangladesh. A large quantity of feed was offered. In the monsoon the average amount of DM fed to a mature animal of 210kg was 7·1kg d⁻¹, consisting of about equal amounts of straw, weeds and leaves. In winter animals grazed for an average of 3·7hd⁻¹ and were supplemented with 3·9kgDMd⁻¹ (two-thirds straw). In summer they were offered 5·4kgDMd⁻¹ (one-third straw and two-thirds weeds and leaves) and they grazed for 0·5hd⁻¹. The major limiting constraint on cattle production is the quality of the feed offered, particularly in the monsoon period when animals cannot graze. In future, feed quality will become even more of a problem because grazing lands are gradually disappearing.

---

Resumen Se estudiaron las fuentes de alimentos para el ganado a nivel de villorrio en el distrito de Pabna, Bangladesh. Se ofreció gran cantidad de alimento. En la época de monsones, la cantidad promedio de materia seca (MS) suministrada a un animal maduro de 210kg fue 7·1kgd⁻¹, la que consistió en cantidades iguales de paja, malezas y hojas. En invierno los animales pastorearon un promedio de 3·7hd⁻¹ y fueron suplementados con 3·9kgMSd⁻¹ (dos tercios paja). En verano se ofrecieron 5·4kgMSd⁻¹ (un tercio paja y dos tercios malezas y hojas), pastoreando los animales 0·5hd⁻¹. La mayor limitante encontrada, fue la calidad del alimento ofrecido, particularmente en la época de monsones, cuando los animales no pueden pastorear. En el futuro, la calidad del alimento empeorará, ya que las pasturas están desapareciendo gradualmente.

---

Résumé Les disponibilités alimentaires du bétail ont été étudiées dans le district de Pabna (Bangladesh), au sein d'un village. Une grande quantité de nourriture fut offerte. Lors de la mousson, la quantité moyenne de matière sèche présentée à un adulte de 210kg était de 7,1kg/j, consistant en proportion à peu près équivalente de paille, mauvaises herbes et feuilles. En hiver, les animaux paturaient en moyenne 3,7kg/j et recevaient un supplément de 3,9kg/j de matières sèchs (deux tiers de paille). En été, on leur a distribué 5,4kg/j de matières sèches (un tiers de pailles, deux tiers de mauvaises herbes et de feuilles) et ils paturaient pendant une demi-heure (0,5h/j). Le facteur majeur limitant réside dans la qualité nutritive offerte, particulièrement pendant la mousson, période où les animaux ne peuvent pas paturer. La qualité de l'alimentation risque de devenir encore plus problématique du fait de la disparition progressive des paturages.

     

Resident Dendritic Cells in the Epidermis: Langerhans Cells, Merkel Cells and Melanocytes

Résumé— En plus des kératinocytes, l'épiderme contient des cellules résidentes de morphologie dendritique. Ce sont principalement la cellule de Langerhans, la cellule de Merkel et le mélanocyte. Ces cellules ont des fonctions diverses dans le tégument. Le mélanocyte assure la pigmentation cutanée et la protection contre les radiations U.V., et pourrait intervenir également dans la modulation de l'inflammation cutanée. La cellule de Langerhans intervient dans la surveillance immunologique des surfaces corporelles ecternes. La cellule de Merkel a des fonctions neuroendocrines. Cet article donne un aperçu de la structure et de la fonction de ces trois importantes populations cellulaires dans la peau. [Resident dentritic cells in the epidermis: Langerhans cells, Merkel cells and melanocytes (Cellules dentritiques résidentes de l'épiderme: cellules de Langerhans, cellules de Merkel et mélanocytes). Resumen— La epidermis contiene, además de los queratinocitos, células résidentes de morfologia dendria dendritica. Estas son principalmente las células de Langerhans, las células de Merkel y los melanocitos. Estas células tienen varias funciones en el integumento. Los melanocitos se encargan de la pigmentación y protección de la piel contra la radiación ultravioleta y tarrtbién participan en la regulación de la inflamación cutánea. Las células de Langerhans ayudan en la regulación inmunológica en la superficie externa. Las células de Merkel tienen funciones neuroendocrinas. Esta revisión da un repaso general a la estructura y función de tres importantes células de la piel. [Resident dendsuitic cells in the epidermis: Langerhans cells, Merkel cells and Melanocytes (Células résidentes en la epidermis: células de Langerhans, células de Merkel y melanocitos). Abstract— In addition to the keratinocytes, the epidermis contains resident cells of dendritic morphology. These are principally the Langerhans cell, Merkel cell and melanocyte. These cells have a number of different functions in the integument. The melanocyte is responsible for skin pigmentation and protection against UV radiation, and may also play a role in the modulation of cutaneous inflammation. The Langerhans cell aids in the immunological monitoring of the body's external surfaces. The Merkel cell has neuroendocrine functions. This review gives an overview of the structure and function of these three important cells of the skin.     

An Ecological Foodniche Concept as a Proxy for Fish-Pond Stocking Rates in Integrated Aquacultural Farming for Malaysia

The merits of integrated aquaculture farming (IAF) as a strategy for bolstering income for the rural poor have been recognized, but the economic efficiency and sustainability are yet to be determined. The effects of one species on another and the economic benefits, net of government support, have not been critically evaluated. The concept of a foodniche for alternative species in an aquatic environment has not been properly tested in an economic setting. Thus, this report reflects the results of applying the technique of mixed integer linear programming to determine the optimum combination of species within the context of a foodniche. The objective also included maximizing revenues, with minimal external input requirements, for a representative small Malaysian wet-rice farm. It was found that the foodniche concept permitted flexibility in stocking rates, and that farmers could actually stock species at the exact rate that was optimal for profit, instead of standard fixed rates. Also, government subsidies for pond construction were essential for IAF success. The net revenues from IAF were low without interest-free loans for pond construction.     

Experience with fireblight in the Czech Republic1

Erwinia amylovora has been spreading in the Czech Republic since 1986 regardless of emergency phytosanitary measures which have been taken. Its spread follows the predominant wind direction (west to east). The infested area now covers two thirds of the area of the country. Wild Crataegus spp. are the most important and widespread host plants. E. amylovora is still regulated as a quarantine pest, and areas free from fireblight are subject to special phytosanitary measures.     

Analysis of a Long-term Experiment with Repeated-measurement Models

Long‐term experiments are a classical case of repeated measurements. Traits are measured on the same experimental unit over many years so that correlations arise between the observations made on the same plot in consecutive years. This paper describes the analysis of a three‐crop‐rotation long‐term experiment. We analysed the yields of the crops and the organic carbon content in the topsoil over 30 consecutive years. Several variance–covariance approaches are discussed and the trait‐specific best fit is interpreted. Mixed models are used to describe the structure of the experiment. Both yields and soil organic carbon show a more or less pronounced variance heterogeneity. Especially for yields, the heterogeneity of cycles and years is dominant. The consideration of correlations results in a better model fit in all cases.     

Annual sex hormonal profiles, gonad development and age determination of the Mekong giant catfish (Pangasianodon gigas, Chevey)

Annual sex hormonal profiles, gonad development and age determination of 18 (13–14 kg body weight) and three (145–226 kg body weight) Mekong giant catfish (MGC) (Pangasianodon gigas, Chevey) reared in earthen ponds in Chiang Mai and from the Mekong River in Chiang Rai, Thailand, respectively, were investigated. The hormonal profiles were determined from blood samples of the fish by electrochemiluminescence immunoassay during May to August in 2000. The highest testosterone levels of 0.06 ng mL^?1 in both sexes and the highest oestradiol of 47.8 and 14.23 pg mL^?1 in females and males, respectively, were observed in May. The gonadosomatic index was found to be 0.07 for males and 0.38 for females from ponds in comparison with 2.27 for males and 8.29 for females from the Mekong River. Higher development stages of spermatocytes and oocytes of the cultured fish in May than in February and November were demonstrated. No mature germ cells were obtained from either the males or females, indicating no sexual maturity. The average age of fish was determined from the annual rings of the cross‐section of the pectoral fins by a stereomicroscope. The average age of fish in earthen pond determined from the annual ring was 8 years, which agreed with the actual culture records, while those from the Mekong River were 21 years. This information will be beneficial for the breeding programmes and conservation of the MGC.