牦牛大肠埃希氏菌病灭活疫苗的制备

用本实验室分离鉴定的致病性牦牛大肠埃希氏菌，按常规方法制备了4批氢氧化铝胶灭活疫苗。对牦牛大肠埃希氏菌的菌液培养、纯粹检验、活菌计数、灭活等进行了探索，并对用该菌研制成的疫苗进行了常规检验。结果4批灭活疫苗经无菌检验为阴性；经物理性状检验为：静置后上层是淡黄色的澄明液体，下层为灰白色沉淀，振荡后呈均匀混浊液；经牦牛安全检验结果为安全；经牦牛效力试验有效。牦牛大肠埃希氏菌病灭活疫苗为免疫预防该病打下了良好的基础。     

Prevalence of gastric lesions in foals without signs of gastric disease: an endoscopic survey

Gastroendoscopic examinations were conducted on 75 Thoroughbred foals aged two to 85 days on seven breeding farms in England and Ireland. The foals showed no signs of gastric disease. There was no significant difference between lesion prevalence in foals in England (16 of 28 foals; 57 per cent) or Ireland (22 of 47 foals; 47 per cent). Neither was there any sex predilection (18 of 36 males; 20 of 39 females). Lesions were most prevalent in foals under 10 days old (8 of 9) and least prevalent in foals older than 70 days (3 of 10). Lesions occurred most frequently in the squamous mucosa immediately adjacent to the margo plicatus along the greater curvature (34 foals), whereas lesions in the squamous fundus, the glandular fundus, and the lesser curvature were observed in 11, six and three foals, respectively. Lesions were not observed in the squamous mucosa surrounding the cardia. Gastric lesions were more prevalent in foals with a previous disorder than in those without (68 vs 43 per cent) and particularly with a history of recent or concurrent diarrhoea (9 of 14).     

评估调质时间和温度对猪颗粒饲料淀粉糊化度和维生素沉积的影响

本论文研究了饲料加工的两个关键参数(调质温度和时间)对育肥猪颗粒饲料淀粉糊化度和维生素沉积的影响。日粮配方为含30%干酒糟及其可溶物的玉米-豆粕型基础日粮。整个试验中配方保持不变。本试验采用2×3双因子设计,调质温度分别为77℃和88℃,调质时间分别15秒、30秒和60秒。此外,本试验还设置一个对照组,对照组饲料不采用调质制粒工艺,而是采用粉料饲喂。因此,本试验共有7个处理组。采集调质后制粒前(热干粉)、制粒后冷却前(热制粒)、以及制粒冷却后(冷制粒)的样品,并分析这三种样品的总淀粉率、淀粉糊化     

Marine shrimp aquaculture: a novel waste treatment system

Ecuadorian Penaeus vannamei were cultured in dirt ponds (each of approximately 163 m²) at four different stocking densities, i.e. 5 shrimp m⁻², 10 shrimp m⁻², 15 shrimp m⁻² and 20 shrimp m⁻². Experiments were carried out over three different periods during the year. Each experiment lasted for 11–14 weeks. No commercial feed was given to the shrimp. The only input to the ponds was about 30 kg of cattle manure per pond per week. Chemical composition of the cattle manure was analyzed. Water quality parameters such as temperature, pH, DO and turbidity were recorded twice daily for each experiment; nutrients (nitrite, nitrate, ammonium and phosphate), water ATP, sediment ATP, H₂S and chlorophyll were measured twice weekly for each experiment. Shrimp were sampled either weekly or bi-weekly for body weight measurements.

The results showed a negative correlation between stocking density and growth. Weekly growth ranged from 0·44 to 1·58 g week⁻¹. Survival was over 50% in all treatments and averaged at 70·8%. Under these stocking densities, shrimp production ranged from 4·4 to 18·8 kg ha⁻¹ day⁻¹. The stocking density of 15 shrimps m⁻² provides better production than the other stocking densities.

Water quality data did not relate to any shrimp growth. Water nutrient levels in pond discharge water were less than or equal to the nutrients in the incoming water in spite of the weekly addition of cattle manure and did not increase with the addition of cattle manure. No coliform bacteria were detected in any pond water samples through the study period. This indicates digestion of cattle manure in marine shrimp ponds would not pollute the environment with high concentrations of dissolved nutrients.

Thus, a marine shrimp pond can be considered a dissolved nutrient marine treatment plant converting unwanted cattle manure (1841 kg cattle manure ha⁻¹ week⁻¹ in this study) into a valuable commodity — shrimp.     

Cloning of two Atlantic salmon growth hormone receptor isoforms and <Emphasis Type="Italic">in vitro</Emphasis> ligand-binding response

Two isoforms of the full-length cDNA of the growth hormone receptor (GHR) of the Atlantic salmon (Salmo salar; ss) were cloned by a PCR approach using RACE. Respectively, the cDNA sequences of ssGHR isoforms 1 and 2 are 2654 and 2608 nucleotides long, with 1782 and 1773 nucleotide ORFs. The resulting coded proteins are 594 and 590 aa long, with 19 and 20 aa signal peptides. The two isoforms share 86% protein and 87% cDNA sequence similarity. Isoform 1 is most similar to other salmonid GHR isoforms 1 while isoform 2 is most similar to salmonid GHR isoforms 2 (93–95%). Similarity with other teleost species was lower (37–44%). The bioactivity of the cloned ssGHR was tested by transfecting the ssGHR isoform 1 cDNA into CHO-K1 hamster cells, incubating with recombinant salmon GH (sGH) or native ovine prolactin (oPRL), and measuring cell proliferation by the MTT assay. The ssGHR-transfected cells significantly increased proliferation when stimulated by sGH at all concentrations. oPRL stimulated ssGHR-transfected cells at higher concentrations due to receptor cross reaction. ssGHR isoforms 1 and 2 contain a single transmembrane domain and the typical conserved motifs found in other teleost GHRs, including four paired cysteine residues and five potential N-glycosylation sites in the extracellular domain, Box I and Box II, as well as seven potential tyrosine phosphorylation sites in the intracellular domain. However, in salmonids, these motifs differ from those of other teleosts, and could be responsible for differentiated hormone binding, signal transduction and response.     

MALDI‐MS Lipid Profiles of Oocytes Recovered by Ovum Pickup from Bos indicus and 1/2 indicus × taurus with High vs Low Oocyte Yields

The aim of the present study was to compare the lipid profile in oocytes of indicus and 1/2 indicus × taurus cows with high and low antral follicle count (AFC)/oocyte yields. After an OPU procedure (D0), antral follicles ≥3 mm were counted by ultrasonography (D4, 19, 34, 49, 64), and cows were assigned to groups with either high AFC (≥30 follicles; indicus, NH group; 1/2 indicus × taurus, AH group) or low AFC (≤15 antral follicles; indicus, NL group; 1/2 indicus × taurus, AL group). The lipid profiles of the oocytes were determined by MALDI‐MS. For GI, GII and GIII oocytes, the indicus samples tend to cluster separately from the 1/2 indicus × taurus samples. The lipid species [PC (P‐38:5) + H]⁺ and/or [PC (P‐36:2) + Na]⁺, [PC (38:2) + H]⁺, [PC (38:5) + Na]⁺ and [TAG (60:8) + NH⁴]⁺ were more abundant in indicus (NH and NL groups) than 1/2 indicus × taurus. The higher lipid content in the indicus oocytes likely reflects differences in the rate of lipid metabolism and may contribute to oocyte competence and embryo development.     

Grassland responses to grazing disturbance: plant diversity changes with grazing intensity in a desert steppe

This study quantifies the impact of four different grazing regimes (heavy, moderate, light and ungrazed) on the vegetation dynamics of rangeland ecosystems along the southern boundary area of the Mu Us Desert, China. As the grazing intensities decreased, the soil quality, canopy cover, height, density, above‐ and below‐ground biomass, litter, root/shoot ratio and native plant (Aneurolepidium dasystachys) and grass abundances significantly increased; the above‐ground biomass of grasses increased, but the above‐ground biomass of forbs decreased. Ungrazed grassland has significantly improved from grasslands experiencing three other levels of grazing pressure, especially in the grassland biomass. Species richness increased as the grazing intensity decreased in the grazing grasslands, but peak species richness appeared under moderate and light grazing against lower productivity. Grazing exclusion causes desirable transitions in plant communities of desert steppe rangelands. Therefore, appropriate and efficient grazing exclusion is an available way to counteract local grassland degradation and promote rangeland sustainability.     

Mechanical comparison of materials used for extra-capsular stabilisation of the stifle joint in dogs

Objective The mechanical properties of three materials (No. 2 polypropylene, No. 5 polybutilate-coated multifilament polyester and 18, 27 and 36 kg test monofilament nylon leader material) commonly used for extra-capsular stabilisation of the stifle in dogs with cranial cruciate ligament insufficiency were determined. The ability of No. 5 polybutilate-coated multifilament polyester and 36 kg test monofilament nylon leader material, when placed as extra-capsular sutures, to mitigate cranial drawer was evaluated in hindlimbs of cadavers. Design An in vitro mechanical study. Animals Seven pairs of hindlimbs harvested from adult greyhound dogs recently euthanased for other reasons. Procedure Samples of each material, including samples of 27 kg test leader material that had been sterilised by one of three methods (ethylene oxide, one or five cycles in an autoclave), were loaded to determine tensile and stress relaxation properties. The effect of cyclic loading on a No. 5 polybutilate-coated multifilament polyester and 36 kg test leader material was also determined. Using the harvested hindlimbs, cranial drawer was measured before and after transection of the cranial cruciate ligament and on the first and twelfth cycle following extra-capsular stabilisation with either No. 5 polybu-tilate-coated multifilament suture or 36 kg test leader material. Results Leader material was found to have the most suitable mechanical characteristics for use as extracapsular stabilisation of the cranial cruciate ligament deficient stifle. Of the sterilisation methods, ethylene oxide was found to have the least detrimental effects on the handling and material characteristics of the leader material. Stifles stabilised with 36 kg test leader material had significantly less drawer than those stabilised with No. 5 polybutilate-coated multifilament polyester suture. Clinical implications Monofilament nylon leader material would appear to have suitable mechanical properties for extra-capsular stabilisation of the cranial cruciate ligament deficient stifle. If possible the material should be sterilised using ethylene oxide.