恒河猴肾上腺皮质的显微与超微结构

应用光镜和透射电镜观察，恒河猴肾上腺皮质可分为球状带、束状带和网状带。其特点是：（1）被膜较发达，有时可伸入球状带将其细胞分隔为团块。（2）球状带有时呈指状指入束状带和网状带，其内可见嗜铬细胞；球状带细胞可分为明、暗2种类型，他们排列成团球状、滤泡状、索状和不规则形。（3）网状带较发达，有的可分为内、外2个区；有时网状带呈刺状伸入束状带；有时网状带细胞可见于被膜下或髓质内。（4）有时部分被膜连同皮质一起呈指状伸入髓质内。（5）皮质细胞均含丰富的溶酶体、线粒体和内质网，但不同部位的细胞所含的脂滴在数量、大小、形态和电子密度等方面存在差异。     

Observations on transplacental infection with bluetongue virus in sheep

Twenty-four ewes were inoculated with 1 of 2 strains of bluetongue virus type 4 at 40, 60, or 80 days of gestation. Two ewes aborted, 2 ewes died, and 1 was killed during the experiment, but their fetuses were recovered. At term, 2 mummified fetuses, 4 dead lambs, and 17 clinically healthy lambs were produced by 12 sheep, and the remaining 7 sheep were barren. Porencephaly and cerebellar dysgenesis were found in term lambs born to sheep inoculated at 40 and 60 days of gestation. Radiographic examination of 12 fetuses showed developmental ages far less than their chronologic age; 8 fetuses had skeletal growth-retardation lines, which were also observed in the dead lambs. A systemic lymphoreticular hyperplasia was observed in the dead lambs and in all lambs at 12 weeks of age; in 4 of the latter, granulomatous reactions were present in the liver and kidney. Lungs of the full-term lambs were reduced in weight and showed poor alveolar development and mononuclear cell infiltration, which persisted in the 12-week-old lambs. It was concluded that bluetongue virus is capable of causing not only gross abnormalities of the CNS, but also generalized growth retardation and fetal lymphoreticular hyperplasia.     

植物病原荧光假单胞杆菌数值分类研究

 采用数值分类法研究了来自21种寄主植物96个病原荧光假单胞菌菌株(包括5株非荧光菌)的分类问题。结果表明,所有参试荧光菌菌株可分成两大组,第一组(组I)生长较慢,精氨酸双水解酶呈阴性,营养谱窄,多数菌株不利用DL-苯丙氨酸,L-苯丙氨酸,L-羟脯氨酸,L-异亮氨酸,L-色氨酸,L-瓜氨酸,DL-nor-缬氨酸,L-胱氨酸,单宁酸和鼠李糖作为唯一碳源,不能利用天冬氨酸作为唯一碳源和氮源,而第二组(组Ⅱ)的菌株可利用这些化合物。组I的菌株可分为10个亚组(I₁-I₁₀),亚组与致病变种或命名种基本对应,与寄主来源密切相关;亚组间的区别在于它们利用底物的能力不同。组Ⅱ均具有精氨酸双水解酶,营养谱广泛。     

Estrogen and progesterone receptor status of mammary carcinomas and correlation with clinical outcome in dogs.

Estrogen and progesterone receptors (ER, PR) were measured in cytosol fractions from 18 primary canine mammary carcinomas by use of biochemical assays. One or both receptors were detected (> 10 fmol/mg of cytosol protein) in 11 tumors: 5 ER and PR; 2 ER only; 4 PR only. Mean cytoplasmic receptor concentrations (fmol/mg of cytosol protein) were 22.8 +/- 2.9 (SEM) for ER and 51.0 +/- 10.3 for PR in tumors containing ER and PR, 28.8 +/- 12.1 for ER in tumors containing only ER and 13.2 +/- 1.5 for PR in tumors containing only PR. Estrogen or progesterone receptors or both were identified in 6 of 9 tubular adenocarcinomas, 4 of 5 papillary adenocarcinomas, and 1 of 1 squamous cell carcinoma. These receptors were not identified in solid carcinomas (n = 2) or a single spindle cell carcinoma. Although the number of cases was limited, survival times of dogs tended to be longest in those with tumors containing ER alone or in combination with PR, intermediate in those with tumors containing only PR, and shortest in those with tumors without ER or PR. A correlation was not apparent between receptor status and age, presence of ovaries, tumor size, or histologic classification of the tumor. In the analysis of this series, the extent of surgery (mastectomy of the involved gland vs unilateral or bilateral mastectomy) did not appear to influence the outcome of the disease, and metastasis to regional lymph nodes did not appear to be a reliable prognostic indicator.     

Rhinoscopy in dogs and cats]

Rostral and caudal rhinoscopy in dogs and cats facilitates the investigation of the nasal cavity and accurate biopsy. Rostral rhinoscopy can be performed by rigid endoscopes; caudal rhinoscopy requires flexible endoscopes. Deep anaesthesia or additional analgesia with local anaesthesia is necessary. The nasal cavity is assessed by its form, colour, surface of the mucous membrane, hyperemia, plaques, lesions, and the secretion is assessed by its quantity, colour and viscosity. Foreign bodies and neoplasia must also be looked for. Case reports with abnormal findings are described.     

Infection of bovine fetuses at 120 days' gestation with virulent and avirulent strains of bluetongue virus serotype 11.

Bluetongue virus infection in sheep and cattle during fetal development causes neuropathology. Two strains of bluetongue virus serotype 11 designated as UC-2 and UC-8 have different virulence patterns in newborn mice. These viruses have distinctly different electropherotype patterns on polyacrylamide gel electrophoresis indicating a genetic difference in these two viruses of the same serotype. Four bovine fetuses each were inoculated intramuscularly with either UC-2 or UC-8, and one fetus was inoculated with placebo. The inoculation was made intramuscularly through the uterine wall at 120 days' gestation, and the bovine fetuses were recovered by cesarean section 12 or 20 days after inoculation. Fetal blood was collected for virus isolation and serology. Virus was reisolated from brain, blood, lung and liver. Both strains, UC-2 and UC-8, cause severe lesions in the 120 day fetuses. The encephalomalacic lesions occurred earlier and were more severe in fetuses inoculated with UC-8 as compared to those inoculated with UC-2. The subtle differences observed in the fetuses inoculated with the two different strains suggest that there is a difference in pathogenic potential of the two viruses. These differences do not appear to be completely dependent upon the host species.