Untersuchungen zum Einfluß von Sonnenlicht auf das Schwärmverhalten von Borkenkäfern

Zusammenfassung Mit Hilfe elektronischer Meßmethoden sowie durch verschiedene weitere Versuchsanordnungen konnte gezeigt werden, daß der Buchdrucker in seinem Anflugverhalten an Pheromonquellen maßgeblich durch die jeweils herrschenden Lichtverhältnisse beeinflußt wird. Es bestand eine deutliche Präferenz von besonnten Standorten. In sonnigen Zeitabschnitten, auch innerhalb von nur wenigen Minuten, waren signifikant höhere Anflugzahlen zu vereichnen als in Phasen mit Bewölkung. Für den Kupferstecher gilt dies nur in eingeschränktem Maße.Diese Zusammenhänge konnten auch anhand von nord-bzw. südexponierten Fallen aufgezeigt werden. Die besonnte Fallenseite fing 4,2mal mehr Buchdrucker als die der Sonne abgewandte Seite. Beim Kupferstecher betrug der Faktor nur 1,66. Die beschriebenen Ergebnisse fanden ihre Bestätigung auch in der Befallssituation im Kalamitätsgebiet. Bei beginnendem Stehendbefall wurden vom Buchdrucker zunächst südexponierte Bestandesränder und hier die zur tageszeitlichen Hauptschwärmzeit besonnten Stämme besetzt.

---

Influencing the flight behaviour of bark beetles by light conditions

With the aid of eletronic registration equipment and other experimental methods, it could be shown that the flight behaviour of spruce bark beetles to pheromone sources is strongly influenced by the prevailing light conditions. There is a definite preference for sunny conditions. Even during sunny periods of only a few minutes, significantly more beetles were flying than during overcast periods.A similar pattern of behaviour was observed for P.chalcographus, but there was no statistical evidence. This preference was also seen when pheromone baited traps were set up in a northerly direction with low sunlight levels and a southerly direction with strong sunlight. In the traps facing south 4,2 times more lps typographus were caught than in the north facing traps. P. chalcographus preferred the sunnier traps at a radio of 1,66.These results confirm the fact that at the beginning of an infestation of forest the southerly regions were first to be attacked by spruce bark beetles. Even there trees were first affected where they were exposed to sun during the daily main period of flight activity.

---

---

Mit 2 Abbildungen und 1 Table.     

Shoot development and dieback in progenies of Nothofagus obliqua

Shoot growth and dieback were compared among progenies of nursery-grown seedlings of Nothofagus obliqua belonging to seven progenies of the same provenance (Quila-Quina, Argentina). First-year shoots consisted of one growth unit (GU) and second-year shoots of one or two GUs. The probability of development of two GU was similar for all progenies. Progenies were different in terms of shoot size, terminal bud abscission, the extent of shoot dieback after shoot extension and the node of origin of the relay shoot on the first shoot. Plants with a second-year shoot consisting of two GUs had a thicker stem and more nodes than those with single-GU shoots. The selection of N. obliqua seed trees based on architectural traits suitable for forestry development at specific sites must contemplate variability among progenies and their probabilities of successful development under different conditions.     

Changes in understory species diversity during theNothofagus pumilio forest management cycle

Human commercial activities must be compatible with sustainable management to achieve species conservation in the natural environment. After harvesting, diversity and abundance of understory species differ substantially from the pre-harvest situation. Have knowledge of the changes that logging produces in all components of the system allows us to develop management alternatives with reduced impacts. The objective of this work was to evaluate changes in density, biomass and diversity of understory species along a forest shelterwood cut system management cycle in aNothofagus pumilio forest. Six forest management situations (postharvesting stands and different phases of forest development) were sampled in a pureN. pumilio forest of Tierra del Fuego (Argentina) of middle-high site class (fromclass I toIII). Species number, density and biomass were modified substantially after a shelterwood cut. These were being greatest after cutting and falling substantially when the forest canopy closes during theinitial growth phase, returning to values similar to this virgin forest when themature phase was reached. The impact of the forest management on understory species diversity is analyzed and discussed. The silvicultural practices applied toN. pumilio forest in Tierra del Fuego permit the introduction of alien flora to the system, and produce great changes during the forest management cycle. To Celina Matteri, Itatí Ferraro, and Rosa Kofalt for their aid in taxonomical identification. To Juan Manuel Cellini, Ricardo Vukasovic and Gregorio Martínez Pastur for their participation in the field work; and to the sawmillLos Castores, Universidad Nacional de la Patagonia Austral, Centro Austral de Investigaciones Científicas and Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria for the institutional and financial support.     

Die Lufttemperatur als limitierender Faktor für die Schwärmaktivität zweier rindenbrütender Fichtenborkenkäferarten,lps typographus L. undPityogenes chalcographus L. (Col., Scolytidae)

Single catches of bark beetles in pheromone baited traps were registered by the aid of a new instrument. It consists of an electronical weather station in connection with a pheromone trap with infrared sensors as additional equipment. So it was possible also to register weather data at the moment of every catching event. It could be shown that the flight behaviour of both species of bark beetles was influenced by air temperature.I. typographus did not fly beneath a minimum temperature of 16.5°C. There was also an upper limit of 30°C for flight activity of this species.P. chalcographus has a threshold of temperatures about 16.8–17°C, for activity. No upper limit of temperature could be observed up to 35°C. Both of them,I.typ. andP. chalc., reacted very sensitive and spontaneous to these temperature thresholds.     

Staphylococcus spp., Streptococcus canis,and Arcanobacterium phocae of healthy Canadian farmed mink and mink with pododermatitis

Pododermatitis is a disease of concern for mink breeders in Canada and worldwide, as it causes discomfort and lowers the breeding rates on farms affected by the disease. Unfortunately, the etiology and pathogenesis of pododermatitis are still unknown. In this study, we compared Staphylococcus spp. and Streptococcus canis isolates from healthy mink with isolates from animals with pododermatitis on 2 farms in Ontario. Almost all hemolytic Staphylococcus spp. isolated were shown to be Staphylococcus delphini Group A by 16S ribosomal ribonucleic acid (rRNA) sequence analysis and polymerase chain reaction (PCR). Pulsed-field gel electrophoresis (PFGE) did not reveal any S. delphini or S. canis clonal lineages specifically associated with pododermatitis, which suggests that these bacteria do not act as primary pathogens, but does not dismiss their potential roles as opportunistic pathogens. While S. delphini and S. canis were the most prevalent bacterial pathogens in mink pododermatitis, they were also present in samples from healthy mink. Arcanobacterium phocae is occasionally isolated from pododermatitis cases, but is difficult to recover with conventional culture methods due to its slow growth. A quantitative real-time PCR was developed for the detection of A. phocae and was tested on 138 samples of footpad tissues from 14 farms. The bacterium was detected only in pododermatitis-endemic farms in Canada and was at higher concentrations in tissues from infected footpads than in healthy tissues. This finding suggests that A. phocae is involved in the pathogenesis of pododermatitis.     

Characterization of protein fractions from Bt-transgenic and non-transgenic maize varieties using perfusion and monolithic RP-HPLC. Maize differentiation by multivariate analysis

Protein fractions from transgenic Bt and non-transgenic maize varieties, extracted by the Osborne solvent fraction procedure, were characterized for the first time by perfusion and monolithic RP-HPLC in very short analysis times. Albumins and globulins from different transgenic Bt maizes as well as from their non-transgenic isogenic varieties were eluted in four peaks using perfusion RP-HPLC, whereas prolamins and glutelins were separated in seven peaks. Monolithic RP-HPLC enabled the separation of maize proteins in a large number of peaks showing 6 and 10 main peaks for albumins and globulins, respectively. Prolamins migrated at retention times higher than 5 min as seven peaks, whereas glutelins were separated in three main peaks appearing at retention times higher than 6.0 min. Moreover, chromatograms of the whole protein extracts showed 8 and 11 components for perfusion and monolithic RP-HPLC, respectively. A comparison of the chromatograms of the whole protein extracts relative to transgenic and non-transgenic varieties evidenced quantitative differences on the percentages of area, mainly for peaks 2 and 3 by perfusion RP-HPLC and for peaks 3 and 7 by monolithic RP-HPLC. A discriminant analysis based on these proteic profiles was carried out to classify and predict transgenic Bt maize lines, achieving 100% correct classification using perfusion RP-HPLC.     

Different drought-adaptive capacity of a native Patagonian tree species (Nothofagus pumilio) resulting from local adaptation

European Journal of Forest Research - The resistance of different genotypes to abiotic stress may be due to genetic effects and/or to phenotypic plasticity allowing them to acclimate to variable...     

An investigation of the effects of ketoprofen following rumen fistulation surgery in lactating dairy cows

Post-operative pain management following rumen surgery is not common practice. We examined the effect of providing the pain medication ketoprofen to dairy cattle following the first stage of a rumen cannulation surgery, which involves an incision in the body wall and exteriorizing and clamping the rumen. The results of this study provide clear evidence that the first stage of the surgery was painful and ketoprofen at the time of and 24 h following surgery, alleviated some, but not all, of the post-surgical pain. Pain mitigation should be included when performing flank surgery in cattle.     

Effect of a size-based selection program on blood metabolites and immune response of Litopenaeus vannamei juveniles fed different dietary carbohydrate levels

Blood metabolites in wild and seventh-generation cultivated shrimp were measured to determine how size-based selection could alter the nutritional and immunological conditions of Litopenaeus vannamei. Wild L. vannamei juveniles and a sample of seventh-generation cultured shrimp were acclimated under identical conditions. During 55 days, shrimp were fed a high (HCHO: 44%) or a low (LCHO: 3%) carbohydrate diet for 55 days. Wild shrimp showed a direct relation between dietary CHO and lactate, protein and hemocyte levels indicating that dietary CHO was used for protein synthesis via transamination pathways. In seventh-generation cultured shrimp these parameters were inversely proportional to dietary CHO level, indicating the capacity to synthesize protein from dietary CHO was repressed in cultured shrimp. Farmed shrimp showed a limited capacity to respond to LCHO diets demonstrating high protein dependence in their metabolism and immune response. These results demonstrate that during size-based breeding programs other metabolic process than CHO catabolism can be selected. The incapacity of shrimp to use dietary CHO could limit protein reduction of diets and limit the efforts of the shrimp industry to be ecologically and environmentally profitable.     

Occurrence and present status of coastal dolphins (Delphinus delphis and Tursiops truncatus) in the eastern Ionian Sea

• 1. Boat surveys aimed at studying short‐beaked common dolphins and common bottlenose dolphins in eastern Ionian Sea coastal waters were conducted between 1993 and 2003. During 835 survey days, 24 771 km of total effort was distributed within an area of 480 km², resulting in 428 common dolphin and 235 bottlenose dolphin sightings.
• 2. Individual photo‐identification was performed extensively throughout this study, making it possible to monitor the number of animals seen in the study area each year and their long‐term residency patterns.
• 3. Common dolphins declined across the study period, from 2.18 encounters/100 km in 1997 to 0.40 encounters/100 km in 2003. In contrast, there was a relatively stable presence of bottlenose dolphins, some individuals showing high levels of site fidelity and others using the area only occasionally.
• 4. The local decline of common dolphins and the low density of bottlenose dolphins appeared to reflect the general status of these cetacean species in the wider Mediterranean region, where common dolphins were classified as endangered in the IUCN Red List in 2003.
• 5. Based on the available evidence, we infer that the present unfavourable status of common dolphins in eastern Ionian Sea coastal waters is largely a consequence of prey depletion.

Copyright © 2005 John Wiley & Sons, Ltd.