Development of the England Wildlife Health Strategy--a framework for decision makers

Diseases in wildlife have been recognised as having the potential to affect human health, livestock health and species conservation. In order to assess and respond to these potential risks in an effective and a proportionate way, the UK Government initiated development of the Wildlife Health Strategy to provide a framework for decision making. The England Wildlife Health Strategy (EWHS) has been developed through extensive consultation. Discussions and negotiations with government departments, agencies, non-governmental public bodies and wildlife organisations were held to obtain advice and input on specific and specialised aspects of wildlife health. A series of workshops to investigate the application of innovative science to wildlife health policy contributed further. A formal public consultation was held that proposed a range of actions to implement the strategy. A summary of responses to this consultation was published in October 2007. The EWHS was published in June 2009 and provides a framework for a generic four-stage approach to wildlife health that can be adopted by decision makers both within and outside government.     

全球禽肉生产和贸易中的沙门菌风险评估与控制

1 禽源沙门菌对公共卫生的影响 在许多国家,沙门菌仍是引发食源性肠道疾病的主要原因.沙门菌通常存在于家畜、家禽中,也可在啮齿类、爬行类和鸟类等野生动物中发现.当农场的禽群感染沙门菌后,通常会有一部分家禽的消化道中携带沙门菌,但并无症状.随后,沙门菌可能会通过粪便污染感染动物屠体.     

Analysis of bacterial load and prevalence of mixed infections with Lawsonia intracellularis, Brachyspira hyodysenteriae and/or Brachyspira pilosicoli in German pigs with diarrhoea

Lawsonia (L.) intracellularis, Brachyspira (B.) hyodysenteriae and B. pilosicoli are important pathogens in domestic pig production world-wide, responsible for porcine intestinal adenomatosis, swine dysentery, and porcine intestinal spirochetosis, respectively. Conventional PCR is the major diagnostic tool in the detection of the three pathogens, but the sole detection of bacterial DNA might lead to misinterpretations of results with respect to their clinical relevance, especially with mixed infections. Thus, the present study targeted the detection and quantification of the three pathogens in samples from herds with a case history of diarrhoea. Herds and samples were selected by the practitioners on a voluntary basis. Results were based on 1176 individual samples from 95 herds from Southern Germany. The pathogens were detected simultaneously by multiplex real-time PCR. The overall prevalence for L. intracellularis, B. hyodysenteriae and B. pilosicoli was 12.6%, 8.4% and 3.2% in faecal samples and 48.4%, 24.2% and 31.6% in herds, respectively. Sixty one percent, 82.6%, and 73.4% of herds positive for L. intracellularis, B. hyodysenteriae, and B. pilosicoli, respectively, had mixed infections. Median log values of DNA equivalents/g of faeces for L. intracellularis, B. hyodysenteriae and B. pilosicoli were 3.3, 5.9 and 3.2, with maxima of 8.3, 8.0 and 6.3, respectively. Within herd prevalence of B. hyodysenteriae and B. pilosicoli as well as the load of B. hyodysenteriae were significantly associated with the severity of diarrhoea.     

A zinc-containing intraruminal device for facial eczema control in lambs

A zinc-containing intraruminal device has been developed for protecting lambs against facial eczema. The rate of release of zinc from the device has been optimised, and its safety in use established. Under both experimental and farm conditions, the device gave excellent protection against the liver injury associated with facial eczema. The device relies upon erosion for release of zinc, and disappears completely when its charge of zinc has been released, leaving no metal or plastic residue in the rumen. This device has the potential to greatly ameliorate the problem of facial eczema in New Zealand.     

饲料颗粒：家禽生长不可忽视的基础

编者按:在家禽养殖中,饲料是支撑家禽生长的最基本元素.除去营养需要外,高度加工处理的饲料从一开始着眼于提高家禽的生产性能,以达到效率最优化.     

高温环境中外源雌二醇对鸡的产蛋量、蛋重、蛋壳强度和血钙水平的影响

<正> 接近或高于皮肤温度的气温,常使鸡食欲减退,体重变轻,产蛋量下降,蛋壳薄而脆弱,血钙水平降低,因而被视为“高温”。据文献报道,血液雌二醇一17β对血钙水平有重要影响。那末,高温情况下鸡的血液雌二醇水平怎样?利用外源雌二醇能否缓解高温对鸡的不良影响?过去未见报道。本试验的目的,就是了解鸡在高温环境中对外源雌二醇的反应。     

The pharmacokinetics and metabolism of ivermectin in domestic animal species

The pharmacokinetic properties of drugs are closely related to their pharmacological efficacy. The kinetics of ivermectin are characterised, in general terms, by a slow absorption process, a broad distribution in the organism, low metabolism, and slow excretion. The kinetics vary according to the route of administration, formulation, animal species, body condition, age, and physiological status, all of which contribute to differences in drug efficacy. Characterisation of ivermectin kinetics can be used to predict and optimise the value of the parasiticide effects and to design programmes for parasite control. This article reviews the pharmacokinetics of ivermectin in several domestic animal species.     

Effect of Angiotensin II Type 1 receptor blocker on cardiac angiotensin-converting enzyme and chymase-like activities, and cardiac fibrosis in cardiomyopathic hamsters

It has been reported that cardiac chymase has an effect on cardiac fibrosis through the Angiotensin (Ang) II formation and an Ang II-independent mechanism. In the present study, Ang II type 1 (AT1) receptor blocker (candesartan cilexetil) was administered to dilated cardiomyopathic (DCM; Bio TO2) hamsters for 4 weeks to study the effect of AT1 receptor blocker on cardiac chymase-like activity and cardiac fibrosis. Echocardiography, histological examination, and assessment of cardiac angiotensin-converting enzyme (ACE)/chymase-like activities were conducted. Hamsters showed cardiac dysfunction due to increased left ventricular dimensions and decreased ventricular wall thickness, significant increase in cardiac chymase-like activity, and fibrosis. This result indicates that the cardiac chymase-like activity is responsible for cardiac fibrosis. When candesartan cilexetil was administered to Bio TO2 hamsters, cardiac chymase-like activity increased significantly, whereas cardiac fibrosis decreased significantly. Cardiac ACE and chymase-like activities were unchanged in non-DCM hamsters with candesartan cilexetil. This suggests that the cardiac Ang II formation mechanism was stimulated by suppressing the effect of cardiac Ang II, and cardiac chymase-like activity could be increased. Moreover, this mechanism may be more highly activated if cardiac Ang II is activated in the heart. In conclusion, we demonstrated that AT1 receptor blocker reduced cardiac fibrosis, although cardiac chymase-like activity increased. Because the Ang II-forming pathway and the effect of chymase in hamsters is similar to that in dogs, the results of the present study may supplement the available information for dogs.