Maladies de l'eucalyptus1

Les eucalyptus constituent—au moins au meme titre que les genres Pinus et Populus—l'un des genres d'arbres forestiers les plus importants à l'échelle mondiale, et en particulier par l'extension considérable des reboisements (plus de 4 millions d'ha) en régions tropicales, sahéliennes et tempérées chaudes. L'article tente de faire le point sur les problèmes posés par les maladies pouvant gener cet effort de reboisement, notamment en région méditerranéenne, et souligne l'importance et l'avenir des eucalyptus dans cette région. Il est procédéà un inventaire général, à l'échelle mondiale, des maladies des eucalyptus et de l'importance des parasites en cause. Un certain nombre d'entre eux sont étudiés plus en détail, selon qu'ils sont présents dans le pays d'origine des eucalyptus ou dans les zones où ils ont été introduits. Une section est réservée à la région méditerranéenne, où certaines maladies s'en prenant aux racines, aux rameaux, aux feuilles ou au bois ont été identifiées; pour l'instant, la plupart d'entre elles ne sont pas trop graves. Enfin, des propositions et des règles de protection phytosanitaire, visant à restreindre les risques d'introduction des parasites les plus dangereux ou d'extension de ceux existant actuellement, sont citées, en insistant sur les risques de transport de maladies d'une région à une autre par l'intermédiaire des échanges de matériel végétal autres que les graines.     

Alfalfa Phytoestrogen Content: Impact of Plant Maturity and Herbage Components

Legumes contain a range of non‐nutritional phytochemicals that may have health‐promoting effects in humans. In this study, we determined the concentrations of four phytoestrogens (coumestrol, apigenin, luteolin and quercetin) in field‐grown alfalfa (Medicago sativa L.). Differences between plants of different stages of maturity, between plant parts, and different canopy segments were assessed. The concentration of individual phytoestrogen in whole herbage varied between 15 and 225 μg g^?1 dry matter (DM) and was strongly affected by stage of maturity. Coumestrol and apigenin concentrations were highest at early vegetative stages, luteolin and quercetin at early vegetative and late flowering stages. All phytoestrogens were found in lowest concentrations at the early flowering stage (average 68 μg g^?1 DM); stage at which alfalfa is usually harvested when used as a forage source for animals. At vegetative stages, apigenin was the predominant phytoestrogen in herbage followed by coumestrol, the reverse being observed upon initiation of flowering; luteolin and quercetin were found at all stages in similarly lower concentrations. Concentrations of luteolin, quercetin and apigenin were 225, 410 and 690 % greater, respectively, in flowers than in leaves or stems; coumestrol concentration was similar between plant parts. In flowers and stems the predominant phytoestrogens were apigenin and quercetin, followed by coumestrol and luteolin. Similar concentrations (average 26 μg g^?1 DM) of each of the four phytoestrogens were found in leaves. Concentrations through the herbage canopy varied and were greatest at >60 cm from the soil surface for apigenin and coumestrol, but greatest at >60 and 0–20 cm for quercetin and at 0–20 cm for luteolin. The results suggest that if alfalfa is to be used as a source of phytoestrogens and is harvested for the production of herbal supplements or nutraceuticals, management will need to be adapted.     

浅谈市场化后的种子安全

种子是农业生产最基本、最主要的生产资料，是农业生产资料中特殊的、不可替代的部分，是各项农业技术和农业生产资料发挥作用的载体，特别是市场化后种子已成为一种科技含量较高的特殊商品。从某种意义上讲，农业的增产、增收，种子起到了关键性的作用，因此种子安全事关农业增效、农民增收、农村稳定的大局。     

腐蚀管道剩余寿命的性能衰减模型研究

管道在长期的运行过程中，由于介质和土壤的腐蚀性，管材的微塑性变形、结构转变和渗氢等。不仅会使管道出现各种腐蚀损伤，而且还存在着老化效应和氢化作用，导致管材的脆变并改变材料的塑性，使机械性质参数发生衰退，从管材性能衰减和腐蚀损伤角度研究了管道的剩余寿命，提出了根据结构承载能力的极限值确定塑性变形时工作寿命的方法，为了确定剩余使用寿命，对剪切损伤率和屈服性能比等概念进行定义，在掌握管材金属剪切损害率和屈服性能比的时间特性基础上，建立了剩余寿命计算模型。并给出了算例。     

Hyperadrenocorticism associated with excessive sex hormone production by an adrenocortical tumor in two dogs.

An 11-year-old spayed female Labrador Retriever and a 9-year-old castrated male miniature Poodle were evaluated because of clinical signs of hyperadrenocorticism. Cortisol testing did not support a diagnosis of hypercortisolemia in either dog; however, imaging studies revealed unilateral adrenal tumors in both dogs. Serum concentrations of 17-hydroxyprogesterone, progesterone, and estradiol were high in both dogs, and androstenedione concentrations were also high in 1 dog. It is suspected that sex hormone secretion by the adrenal tumors in these dogs resulted in clinical signs of hyperadrenocorticism. Clinical signs and hormonal abnormalities resolved in the male dog after surgical resection of the tumor. There was no improvement in clinical signs after treatment with mitotane in the female dog, which died 2 months after diagnosis. Histologic evaluation confirmed the presence of adrenocortical carcinoma in both dogs.     

Hypercalcaemia associated with chronic lymphocytic leukaemia in a Giant Schnauzer.

A 7-year-old male Giant Schnauzer was referred with a history of severe vomiting, lethargy, weight loss, polydipsia and polyuria. Detailed investigations revealed leucocytosis with a marked lymphocytosis, mild non-regenerative anaemia, thrombocytopenia, hypercalcaemia and azotaemia. Circulating lymphocytes were small and well-differentiated, and the same lymphoid population was present in bone marrow. Chronic lymphocyctic leukaemia with associated paraneoplastic hypercalcaemia was diagnosed. Immunohistochemical staining of a bone marrow biopsy revealed a neoplastic B-cell line expressing CD79. The dog responded to therapy with prednisolone and chlorambucil for a period of 8 months.     

The effect of dietary chloride and bicarbonate on blood pH, haematological variables, pulmonary hypertension and ascites in broiler chickens.

1. The effect of supplementing grower diets with bicarbonate or chloride on haematological variables, pulmonary hypertension syndrome and ascites in broilers exposed to cold temperature was investigated. 2. High concentrations of dietary chloride had no effect on the pH of the venous blood but a low chloride/high bicarbonate diet significantly increased blood pH. There was no consistent effect of dietary chloride or bicarbonate concentrations on growth performance, although in 1 experiment birds given a low chloride/high bicarbonate diet consumed less food and gained less weight than controls. 3. Birds fed on high-chloride diets tended to have a higher incidence of ascites and pulmonary hypertension than controls. Birds fed on low-chloride and high-bicarbonate diets had significantly lower pulmonary hypertension and lower heart weights, which may have indicated a decrease in pulmonary and systemic blood pressure. 4. We conclude that increasing dietary bicarbonate and reducing dietary chloride has potential as a low cost and effective method to reduce the pulmonary hypertension which leads to ascites in broiler chickens.     

Effect of Oestrous Synchronization with Estradiol 17β and Progesterone on Follicular Wave Dynamics in Dairy Heifers

An experiment was designed to evaluate the effects of estradiol‐17β (E17β) on follicular wave dynamics and ovulatory response in Holstein heifers receiving either a progestogen ear‐implant (Crestar^®; Intervet International b.v. Boxmeer, The Netherlands) or an intravaginal progesterone‐releasing device [controlled internal drug release‐bovine device (Eazibreed, CIDR‐B^®; Bodinco BV, Alkmaar, The Netherlands)]. For comparison, another group of heifers was also synchronized using Crestar plus an injection of estradiol valerate (EV) and norgestomet as recommended by the pharmaceutical company. Twenty 20–22‐month‐old cycling Holstein heifers were allocated to one of the following treatment groups at random stages of the oestrous cycle: (I) simultaneous insertion of Crestar and intramuscular injection of 3 mg norgestomet and 5 mg EV (Crestar 9 + EV 9); (II) simultaneous insertion of Crestar and intramuscular injection of 5 mg E17β (Crestar 9 + E17β 9); (III) insertion of Crestar followed 2 days later by intramuscular injection of 5 mg E17β (Crestar 9 + E17β 7); or (IV) insertion of CIDR‐B device followed 2 days later by intramuscular injection of 5 mg E17β (CIDR 9 + E17β 7). The CIDR‐B or Crestar implants were removed after 9 days and all heifers received 500 μg Cloprostenol (Estrumate^®, Pitman‐Moore Nederland BV, Houten, The Netherlands). Ovarian ultrasonographic examinations were performed once daily during the synchronization period using a B‐mode scanner equipped with a 7.5 MHz linear‐array transrectal transducer. In addition, heifers were scanned every 12 h after implant/device withdrawal until 3 days after ovulation in order to monitor follicular activity, detect ovulation and subsequent early luteal formation. Detection of oestrus was performed every 6 h for 4 days after device/implant removal. Oestrus was observed 24–32 h before ovulation in all heifers. The mean hours interval from treatment withdrawal to ovulation was not significantly different (84.0 ± 16.5, 77.6 ± 4.1, 73.6 ± 4.1 and 64.0 ± 4.4 h for treatments I, II, III and IV, respectively; p > 0.1). However, the variance for heifers treated with EV + norgestomet was significantly larger (Levene’s Test; p < 0.01) than those treated with E17β. All E17β treatments resulted in dominant follicle suppression and a new wave emerged 4.1 days after treatment compared with 6.6 days for the EV + norgestomet treatment (p < 0.05). The time from emergence of the new ovulatory wave to ovulation was longer for the new wave that emerged after E17β treatment (9.2 ± 0.3 days) than after EV + norgestomet treatment (6.9 ± 0.4 days; p < 0.05). The results of this study suggest that the four treatments used were effective in inducing synchronous behavioural oestrus and ovulation. However, a higher degree of oestrus and ovulation synchrony was observed in heifers treated with E17β than in heifers treated with EV + norgestomet. Synchronization treatments with exogenous E17β or EV + norgestomet at the time of progestin device insertion (Crestar or CIDR‐B) or 2 days later in heifers can regulate a different emergence pattern of ovarian follicular development in randomly cyclic heifers. The E17β was effective in inducing follicular suppression and resulted in the consistent emergence of a new follicular wave.