Characterization of Collagen Enzymatic Hydrolysates Derived from Lizardfish (Synodus fuscus) Scales

Acid soluble collagen was extracted from the scales of lizardfish and characterized with sodium dodecyl sulfate-polyacrylamide gel electrophoresis (SDS-PAGE) and amino acid analysis. After 8 h of collagen hydrolysis, hydrolysates had an estimated degree of hydrolysis (DH) from 4 ± 0.05 to 25 ± 0.63% (p < 0.05). All hydrolysates had angiotensin converting enzyme inhibitory and antioxidant activity. These activity levels showed little change after treatment with gastrointestinal proteases. Results indicated that the lizardfish by-products may be improved by enzymatic treatment with acid-soluble collagen from lizardfish scales.     

Apparent digestibility coefficients of selected feed ingredients for juvenile snakehead,Ophiocephalus argus

Apparent digestibility coefficients (ADCs) of dry matter, crude protein, crude lipid, gross energy, phosphorus and amino acids in Peruvian fish meal, poultry by‐product meal, meat and bone meal, spray‐dried blood meal, hydrolysed feather meal, corn gluten meal, soybean meal, peanut meal, cottonseed meal and rapeseed meal were determined for juvenile snakehead (Ophiocephalus argus) with initial mean body weight of 78.1 g. A reference diet and test diets that consisted of a 70 : 30 mixture of the reference diet to test ingredient were used with 5 g kg^?1 Cr₂O₃ as an external indicator. Fish meal, poultry by‐product meal and corn gluten meal had higher ADCs of dry matter, crude protein, and gross energy among ingredients tested. Dry matter ADCs ranged 61.9–81.5% for animal ingredients and corn gluten meal and ranged 52.2–68.0% for soybean meal, peanut meal, cottonseed meal and rapeseed meal. Energy ADCs of ingredients followed similar trends to differences in dry matter digestibility. Protein ADCs of animal and plant ingredients ranged 73.6–92.8% and 75.3–85.6%, respectively. Amino acid ADCs generally reflected protein digestibility. Lipid ADCs were relatively high for the ingredients tested. Phosphorus ADCs of animal and plant ingredients ranged 39.5–65.2% and 38.7–57.1%, respectively.     

贻贝采卵试验报告

为了探讨贻贝人工育苗的规模、数量、茬次等问题，本文对采卵的规律进行了研究。通过在不同季节和时期用变温刺激法来诱导排卵试验，认为在春季应用升温为主的常规综合刺激法，其排卵宁可达到60%以上；在秋季应以降温为主的变温刺激法，排卵率可达到40-60%。此外，文中对不同年龄的亲贝所排放生殖细胞的雌雄比例和采卵量等问题进行了讨论。     

Cryopreservation of strip spawned sperm using non‐programmable freezing technique in the blue mussel Mytilus galloprovincialis

In this study, a non‐programmable freezing technique has been developed with the strip spawned blue mussel (Mytilus galloprovincialis) sperm. The key parameters optimized including (1) cryoprotectant agents (CPAs); (2) cooling temperature; (3) thawing temperature; (4) sugar and amino acid supplementation and (5) sperm to egg ratio. The fertilization rate and/or integrity of plasma membrane and acrosome were used as sperm quality assessment indicators. The highest post‐thaw sperm fertilization rate of 95% was achieved, when sperm were cryopreservated in 8% dimethyl sulfoxide at 7.8 cm above the liquid nitrogen surface and thawed in a 60°C seawater bath. The addition of glucose, sucrose or trehalose in dimethyl sulfoxide did not, whereas 0.8% glycine did significantly improve the post‐thaw sperm fertilization rates. The fluorescent evaluation has demonstrated that the addition of glycine significantly improved the post‐thaw sperm acrosome integrity, revealing a positive role of glycine in the improvement of post‐thaw sperm quality in blue mussels.     

Surface-exposed expression of Edwardsiella tarda EseB in live attenuated Vibrio anguillarum based on novel surface display systems

Live, attenuated Vibrio anguillarum strains can serve as vectors for the delivery of heterologous antigens for development of multivalent recombinant vaccines. Based on the outer membrane anchoring elements of V. anguillarum , we have previously constructed several efficient surface display systems Lpp-Omporf1, Lpp-OmpU, Lpp-Omp26La, Wza-Omporf1, Wza-OmpU and Wza-Omp26La. In this study, with these constructed surface display systems, a putative antigen protein EseB from pathogenic Edwardsiella tarda was successfully expressed on the surface of an attenuated V. anguillarum strain to get multivalent vaccine candidates. Further immune protection evaluation in zebra fish ( Danio rerio ) demonstrated that the V. anguillarum EseB-display strain AV/pW-26La-B could trigger full protection against V. anguillarum infection and early protection against E. tarda infection in the immunized fish. These results suggest that surface display of heterologous protective antigens in attenuated V. anguillarum could be used as a tool to develop potential V. anguillarum vector vaccine.     

日本对虾越冬亲虾性腺促熟及工厂化育苗技术研究

1997、1998年利用越冬亲虾进行性腺促熟,用镊烫法切除眼柄,促进亲虾发育。结果:两年共培育亲虾雌虾8204尾。雄虾5683尾,获交尾虾5360尾。交尾率为71.81％。每年两批育苗,共利用水体1720m~3,育出0.7～1.1cm的虾苗12450万尾,平均单位水体出苗量为7.24万尾/m~3,效益显著。     

文蛤增养殖区主要环境因子变化规律研究

2004年和2005年分别对江苏省沿海滩涂4个具有代表性的文蛤重点增养殖区的环境因子进行了连续调查、监测和研究,主要分析测试了以下3个对文蛤生存影响较为重要的环境因子:底泥中的硫化物(S2-)、底泥渗水中的总氨氮(NH4-N)和底泥渗水中的化学需氧量(COD)。结果表明:S2-季节性变化明显,地点上随监测站位不同有显著差异;NH4-N夏季较高,其它时段基本无变化,均值远远高于上覆水体;COD含量除受气温影响外,还显著受到人类生产生活(如排污等)的影响。另外,2005年较2004年部分监测站位养殖环境有恶化趋势。     

Competition of infectious hypodermal and haematopoietic necrosis virus (IHHNV) with white spot syndrome virus (WSSV) for binding to shrimp cellular membrane

Infectious hypodermal and haematopoietic necrosis virus (IHHNV) and white spot syndrome virus (WSSV) are two widespread shrimp viruses. The interference of IHHNV on WSSV was the first reported case of viral interference that involved crustacean viruses and has been subsequently confirmed. However, the mechanisms underlying the induction of WSSV resistance through IHHNV infection are practically unknown. In this study, the interference mechanisms between IHHNV and WSSV were studied using a competitive ELISA. The binding of WSSV and IHHNV to cellular membrane of Litopenaeus vannamei was examined. The results suggested that there existed a mutual competition between IHHNV and WSSV for binding to receptors present on cellular membrane of L. vannamei and that the inhibitory effects of WSSV towards IHHNV were more distinct than those of IHHNV towards WSSV.     

Physiological metabolism of Haliotis discus hannai Ino under different light qualities and cycles

The goal of this experiment was to examine the effects of different light qualities (red, white, blue) and cycles (12L:12D, 8L:16D, 4L:20D, 0L:24D, 16L:8D) on the survival, growth, metabolism and antioxidant defence system of Haliotis discus hannai Ino. Under red and white light at 4L:20D, the body weight‐specific growth rate of abalones was significantly higher than that of the 0L:24D group (P < 0.05). At 16L:8D, succinate dehydrogenase activity decreased and lactate dehydrogenase and alanine aminotransferase activity and the lactic acid content significantly rose (P < 0.05) in the red and white light groups. Under blue light, reactive oxygen species and malondialdehyde content for each light cycle were significantly higher than those of the red and white groups (P < 0.05). Under blue, white and red light, total antioxidant capacity (T‐AOC), superoxide dismutase (SOD) activity, glutathione peroxidase (GP_X) activity and reduced glutathione (GSH) content gradually rose with increased duration of light exposure. Under red light, significant differences in these parameters were detected between the 4L:20D and 16L:8D groups (P < 0.05). Under blue and white light at 16L:8D, values of T‐AOC, SOD, GP_X activity and GSH content were significantly lower than those of the 12L:12D group (P < 0.05). Overall, these results indicate that red light at light cycles of 4L:20D and 8L:16D is optimal for the culture and production of H. discus hannai, as these conditions promoted food intake, growth and health maintenance as well as normal physiological metabolism of the organism.     

虹鳟鱼的养殖技术特点和前景展望

本文阐述了养鳟业的经济意义和价值,并从养鳟用水和生产方式、苗种生产、食用鱼养成、养鳟饲料、海水养鳟,疾病防治等方面总结了养鳟基本技术,同时对我国养鳟历史作了回顾,提出了我国养鳟业的发展前景。