Für eine Verdopplung der Ca-Gehalte der Äpfel sind auch unter günstigen Bedingungen mindestens 12 Spritzungen mit Kalziumchlorid erforderlich

Zusammenfassung Siebenjährige Apfelbäume der Sorten Elstar, Gala, Karmijn de Sonnaville, Pinova und Pilot wurden 2003 von Juni bis September 12-mal mit 400 l/ha CaCl₂-Lösungen gesprüht. Kontrollen (Fu) waren Bäume, die nur mit Fungiziden (Discus, Dithane Ultra oder Kumulus) behandelt wurden. Bei den Behandlungen FuCa wurde den Fungiziden CaCl₂ (ansteigend von 5–25 g/l) zugegeben. Die Behandlungen FuCaTe enthielten zusätzlich das Netzmittel Plantacare 1200 UP, um die Benetzung der Früchte (Oberflächenspannung 29–30 mN/m) zu verbessern. Die Ca-Konzentrationen in den Kontrollfrüchten (Schale plus 5 mm Fruchtfleisch) variierten von 3,6 (Elstar) bis 9,0 mg/100 mg Frischsubstanz (Pilot). Durch die Fruchtdüngung (FuCa) stiegen die Konzentrationen auf 6,3 bzw. 13,3 mg/100 g Frischsubstanz (FS). Zugabe des Netzmittels (FuCaTe) erhöhte die Ca-Gehalte weiter auf 6,8 bzw. 14,9 mg/100 g FS. Bezogen auf die Behandlung Fu entspricht das einer Erhöhung der Ca-Konzentrationen der Früchte auf 163 bzw. 193%. Der Tensideffekt auf die Ca-Konzentrationen der Früchte wird auf die schnellere Penetration des CaCl₂ infolge besserer Benetzung zurückgeführt, da ein Einfluss auf die Retention der Spritzbrühe ausscheidet. Von der applizierten Ca-Dosis in Höhe von 26 kg/ha wurden nur 2,3 kg in den Früchten (50 t/ha) wieder gefunden, was einer Wiederfindungsrate von 8,8% entspricht. Die beobachtete Erhöhung der Ca-Konzentrationen der Früchte durch 12 Spritzungen dürfte in der Nähe des maximal Möglichen liegen, da die Witterungsbedingungen günstig und die Ca-Konzentrationen der Spritzbrühen hoch waren.     

The change of acute phase protein haptoglobin in cattle during spontaneous labor and Caesarean section with or without torsio uteri intrapartum

The change of haptoglobin concentration in cattle with dystocia after torsio uteri which lead to Caesarean section is regarded in contrast to haptoglobin concentrations in cattle at parturitions with undisturbed puerperium and Caesarean section without torsio uteri intra partum. Animals with natural parturition had low haptoglobin concentrations with slight changes, for a slightly increased haptoglobin concentration was seen as physiologic. Also surgical treatment such as Caesarean section did not result in changes of haptoglobin concentration. Thus, the curve of animal patients with anomalies concerning position or with a too large fetus (relatively or absolutly) was nearly identical to the curve of animals with regular parturitions over the first four days after surgery. Not before the fifth day after surgery, a moderate increase of haptoglobin could be observed. Animals with dystocia after torsio uteri intra partum showed significantly higher haptoglobin concentrations in contrast to controls over the time of investigation. The correlation of haptoglobin concentrations in animal patients with torsio uteri bin concentration shortly after surgery an additionally significant increase of haptoglobin concentration could be observed in later fertile cattles but not in later infertile cattle with torsio uteri. In two cows with torsio uteri and ovariohysterectomy haptoglobin concentrations decreased rapidly. Haptoglobin concentration may serve as an indicator for the degree of impairment of the uterus during a parturition as well as a predictor for regenerative potential.     

The "Friedrich-Loeffler-Institut": past, present and future of research in infectious diseases of animals

The Friedrich-Loeffler-Institut, founded in 1910 by Friedrich Loeffler, the discoverer of the first animal virus, foot-and-mouth disease virus, is the oldest virological research facility in the world. Beyond viruses, its area of competence has significantly expanded since its foundation and now also covers bacterial, parasitic and prion diseases of livestock, poultry and aquatic animals. Presently located at four sites within Germany (Insel Riems, Jena,Tübingen,Wusterhausen) the tasks of the institute as delineated in the Animal Disease Act encompass research on infectious animal diseases including zoonoses, import/export examinations, epidemiological studies in case of outbreaks of notifiable animal diseases, acting as reference laboratory for notifiable animal diseases and nationwide quality management of diagnosis of notifiable animal diseases. It is obliged to publish and maintain up-to-date diagnostic regimes for notifiable animal diseases, and it publishes a yearly report on animal health in Germany. With the increasing importance of infectious diseases of animals, in particular those potentially harmful to man (zoonoses), the Friedrich-Loeffler-Institut will be moving into new facilities including laboratories and animal facilities up to the highest biosafety level at its main site Insel Riems on the occasion of its 100th anniversary.     

Validation of the Fluorescence Polarisation Assay (FPA) for the serological diagnosis of brucellosis

In order to evaluate suitability of Fluorescence Polarisation Assay (FPA) for serological Brucella diagnostic, 1739 samples of sera from cattle, pigs, sheep and goats (65 Brucella-positive, 960-negative and 714 false-positive sera) were investigated at a dilution of 1:10. The cut-off was adjusted by means of ROC analysis. Furthermore, the serum samples were examined for Brucella antibodies using SAT, CFT and ELISA and the results were evaluated regarding sensitivity and specificity. FPA, SAT, CFT and ELISA attained a sensitivity of 92.3, 98.5, 84.6 and 86.2%. In comparison, specificity varied with 87.8, 72.6, 92.5 and 85.8%, respectively. Accordingly, FPA is a suitable test for serodiagnosis of brucellosis.     

Immunoglobulin G and E responses in various stages of canine leishmaniosis

Pathogenesis in visceral leishmaniosis is associated with depressed cellular immunity and a significant rise of antileishmanial antibodies. We assessed the relative levels of immunoglobulin E anti-Leishmania infantum, together with those of IgG, IgG1 and IgG2, using the enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) test, in non-infected and infected dogs with or without symptoms, and their association with symptoms to differentiate the stages of the infection. The expression of all immunoglobulins (IgG, IgG1, IgG2 and IgE) was higher in symptomatic dogs than in all other categories. IgG and IgG2 expression was higher in the infected asymptomatic group than in the non-infected group, whereas IgG1 and IgE expression was only higher in symptomatic animals. This correlation between the expression of IgG1 and IgE and the pathology of leishmaniosis points to their potential role as markers of the active disease.     

Prevalence of anti-Yersinia outer protein antibodies in goats in lower saxony

Little is known about the prevalence of caprine yersiniosis in Germany. Only few cases are reported every year. The intention of the survey was to provide representative data on the seroprevalence of anti-Yersinia antibodies in goats in the German state of Lower Saxony. A commercially available Western blot kit was used to identify caprine and ovine anti-Yersinia antibodies against five proteins [YopM, H, D, E and V-antigen (V-Ag)]. Of the 681 investigated goat sera, 449 (66%) had anti-Yop/V-Ag antibodies. Only two of 28 animal holdings housed sero-negative goats. Boxplot analysis showed that the number of non-reactive animals is correlated to the size of a herd and the fact of milk production, respectively. A tendency was observed that various management factors may influence the anti-Yersinia antibody status. No statement was possible on the impact of keeping additional carrier animals such as pigs, cows or sheep on a farm or the type of husbandry on the seroprevalence of anti-Yersinia antibodies. This study provides trend-setting data for yersiniosis in goat-holdings. The impact on consumer health, i.e. especially for risk groups-like people allergic to cow milk and the impact on the profit of a farm will have to be elucidated in further studies.     

Anti-nociceptive efficacy of carprofen, levomethadone and buprenorphine for pain relief in cats following major orthopaedic surgery

A placebo-controlled, randomized blind study was conducted in cats (n = 60) after fracture repair to compare the analgesic effects as well as the side-effects of carprofen, buprenorphine and levomethadone during a 5-day treatment. Cats with severe shock symptoms or increases in blood urea nitrogen (BUN) and creatinine were excluded from the study. The cats were randomly assigned to four groups (n= 15). In group 1, carprofen was administered upon extubation at an initial dose of 4 mg/kg body weight, followed by one-third of that dose three times daily on days 2 to 5. In group 2, buprenorphine was administered in a single dose of 0.01 mg/kg body weight upon extubation and subsequently every 8 h. Levomethadone (group 3) was applied according to the same scheme at a dosage of 0.3 mg/kg body weight each time. The placebo (group 4) was given at the same time intervals as the opioids. Examinations were carried out prior to anaesthesia, between 30 min and 8 h after extubation, and on the following 4 days, 1 h after administration of the analgesics or the placebo as well as 1 h before the next administration. Pain and sedation evaluation was carried out with a visual analogue system (VAS) and with the aid of a numerical estimation scale (NRS). Pain was also scored by measuring mechanical nociceptive threshold of traumatized tissue. Plasma glucose and cortisol concentration, heart rate, respiration rate, blood pressure and body temperature were measured. Furthermore, a complete blood count and clinical chemistry including BUN, creatinine, alanine aminotransferase (ALT), glutamate dehydrogenase (GLDH), arterial blood pressure (AP), total protein and electrolytes of the cats were checked on the day of admission as well as on the last day of this study (day 5). Defaecation and urination as well as wound healing were monitored. On the basis of the mechanical nociceptive threshold of the traumatized tissue, concentrations of plasma glucose and cortisol and pain assessment using NRS and VAS, carprofen was found to have better anti-nociceptive efficacy when compared with the two opioid analgesics, while the analgesic effect of levomethadone was similar to that of buprenorphine. However, the carprofen group also showed comparably high median NRS and VAS pain scores in addition to occasional broad deviations from the group mean on the first post-operative treatment day. Sedative effects were detected for buprenorphine and levomethadone; in addition, symptoms of central excitation were noted with levomethadone. There was no indication of any clinically relevant respiratory depressive or cardiovascular effects, nor of any undesired renal, gastrointestinal or hepatic effects of the analgesics applied. However, the somewhat insensitive examination methods did not permit sufficient evaluation of side-effects, particularly on the gastrointestinal tract and the kidneys. It was found that carprofen and buprenorphine were well-tolerated analgesics for a 5-day administration in the cat, whereas levomethadone caused central excitation in some cases in the dosage scheme used here. However, it was apparent that none of the tested analgesics induced sufficient analgesia in the post-operative phase. For this reason, suitable methods must be found to improve analgesia, particularly in the immediate post-operative phase.