Experimental infection of calves with two strains of bovine virus diarrhoea virus: certain immunological reactions

Certain immunological responses of 4-6 month old calves experimentally inoculated with either cytopathic or non-cytopathic bovine virus diarrhoea virus (BVDV) were compared with those of uninfected control calves. The tests used to demonstrate the immunological responses were the transformation of lymphocytes by PHA mitogen, the percentage of lymphocytes with surface immunoglobulin, and the antibody titres induced by an intravenous inoculation of killed Brucella abortus. There were no significant differences between the two groups of calves and therefore, the mild experimental disease produced by BVDV did not appear to affect adversely the immunological response.     

Precocene II metabolism: Comparative in vivo studies among several species of insects,and structure elucidation of two major metabolites

Several species of insects, exhibiting varying responsiveness to the juvenile hormone antagonist precocene II (6,7-dimethoxy-2,2-dimethylchromene), were challenged topically with a tritiated preparation of the title compound. Metabolism of [³H]precocene II was subsequently examined by withdrawing hemolymph samples from treated animals at appropriate time intervals and characterizing the extractable radiolabel chromatographically. Quantitative (or qualitative) differences observed between the respective metabolic profiles were found not correlative with specimen sensitivity to precocene. Production of two heretofore unreported metabolites, identified by spectral and chemical means as O-β-glucosides of 6- and 7-monodemethylated precocene II, was demonstrated in both sensitive and insensitive species. No evidence for the presence of a hemolymphborne, biologically effective “activated metabolite” produced in vivo by precocene-susceptible insects could be found. The latter finding may well argue for in situ bioactivation of precocene at the target tissue(s) by these sensitive insects.     

In vitro metabolism of EPN and EPNO in susceptible and resistant strains of house flies

EPN is twice as toxic as EPNO to house flies from both the Diazinon-resistant strain and the susceptible strain. EPN and EPNO are also eight times more toxic to the susceptible than the resistant strain. This is due to the ability of the resistant strain to metabolize these compounds to a greater extent. Metabolism by the glutathione S-transferases present in the 100,000g supernatant is more extensive than that by the NADPH-dependent microsomal mixed-function oxidases. The glutathione S-transferases are the major route of metabolism for EPN and appear to be the principal mechanism conferring resistance. EPN was metabolized by the microsomal fraction via oxidative desulfuration to the oxygen analog, EPNO, and by oxidative dearylation to p-nitrophenol. EPNO was metabolized by the same system to p-nitrophenol and desethyl EPNO as well as to an unknown metabolite. The soluble fraction metabolized EPN to p-nitrophenol, S-(p-nitrophenyl)glutathione, O-ethyl phenylphosphonothioic acid, and S-(O-ethyl phenylphosphonothionyl)glutathione. The identification of the latter conjugate demonstrates a new type of metabolite of organophosphorus compounds. EPNO was metabolized by the soluble fraction to p-nitrophenol and S-(p-nitrophenyl)glutathione.     

The effect of some Frescon analogs on the aquatic snail,Lymnaea stagnalis: II. Correlation of neurotoxicity to Molluscicidal effectiveness

Although the molluscicide Frescon is a strong neurotoxin to the Lymnaea stagnalis central nervous system in vitro, it is probable that the exposure of the whole animal to this molluscicide fails to result in central nervous system abnormalities: Frescon does not appear to reach the brain in sufficient quantity to disrupt its normal activity. However, only those Frescon analogs found to be neurotoxic were molluscicidal, suggesting some related mode, if not site, of action. Frescon and its analogs may act by affecting excitable tissues other than the nervous system (e.g., the snail musculature) by altering certain functional and/or structural membrane properties.     

胡桃长足象研究初报

胡桃长足象是核桃果实的大害虫,为害损失很大。1975年以来,我们在四川平武地区进行了生活习性观察和防治试验,初步明确了以下几个问题。1.胡桃长足象一年一代。11月份以成虫越冬,次年4月上旬开始活动,为害果、芽、嫩枝、叶柄,5月上旬交尾产卵于果中,一般一果一粒,8月中旬产卵结束,10月陆续死亡。当年成虫6月中旬羽化,进行为害。2.成虫有假死性和向阳性,飞翔力弱,具有与核桃树芽苞相似的保护色。3.防治胡桃长足象,应抓住越冬成虫大量出现和卵孵化盛期时进行。用每毫升含孢量二至五亿的白僵菌液或50%的三硫磷乳油、50%速灭松乳剂、82%磷胺乳剂加水一千倍喷雾,效果良好。     

Preliminary description of a potyvirus from Vallota speciosa

Apotyvirus, isolated fromVallota speciosa, is tentatively designatedVallota mosaic virus (VMV). VMV was easily transmissible in sap and could be transferred byMyzus persicae in a nonpersistent manner. Infection was symptomless inNicotiana clevelandii andSpinacia oleracea, whereasHyoscyamus niger, chenopodium quinoa, C. amaranticolor, Tetragonia expansa andGomphrena globosa reacted with local lesions. Dilution end-point was 10⁴–10⁵, thermal inactivation at c. 60°C and ageing in vitro 4–8 days. With the electron microscope elongate particles with a normal length of about 750 nm could be detected in crude sap. In ultrathin sections virus particles were observed in the cytoplasm, dispersed as well as aggregated. Pinwheel and laminate aggregated inclusions were present in sectioned leaf material. The inclusions observed in negatively stained crude sap preparations exhibited fine linear striations with a periodicity of 5.3 nm.     

Britain's Pest Monitoring Network for Aphids and Moths1

There is a need for continuous monitoring of insect populations to provide, in the short term, early warning of the presence of pests and, in the long term, to record and analyse faunal changes resulting from changes in agricultural practice and urbanisation, and the rate of spread of pests and resistance to pesticides. The Rothamsted Insect Survey examines aerial populations of two major insect groups throughout the year. Two hundred and sixty species of aphids are sampled daily at a height of 12 m by a grid of 21 suction traps. Early warning of the migration of 32 aphid species of economic importance is provided in weekly bulletins issued to farmers and advisers. This aerial sampling is generally cheaper, quicker and provides earlier warning of the presence of aphids than crop sampling. Six hundred species of moths are sampled by 195 light traps and the data are being used to assess the magnitude and reasons for seasonal, annual and long-term changes in the insect fauna, especially of pest species. The information on both insect groups is stored on magnetic tape and computerized maps are produced to illustrate the distribution in time and space of given species and as a research tool in studies on their population dynamics. The prospects and value of extending this system to continental Europe, and the help and expertise that Rothamsted could give in the eventuality, are outlined. Les populations dinsectes doivent dtre soumises à un recensement continu afin dassurer, à court terme, un avertissement précoce de la presence des ravageurs, et, à long terme, la possibilite d'enregistrer et d'analyser les changements qui interviennent dans la faune à la suite de I'evolution des pratiques agricoles et de I'urbanisation, et de déterminer la vitesse de dissémination des ravageurs ainsi que leur résitance aux pesticides. Le «Rothamsted Insect Survey » observe les populations de deux groupes d'insectes durant toute L'année. Deux cents soixante espèces de pucerons sont échantillonnées quotidiennement dans 21 localites differentes à L'aide de pièges à succion disposes a 12 m au-dessus du sol. Les exploitants et les conseillers sont avertis, par des bulletins hebdomadaires, des migrations de 32 espèces de pucerons d'importance économique. L'échantillonnage aérien semble être meilleur marché et plus rapide qu'un échantillonnage réalisé au niveau de la culture;de plus, il assure un avertissement plus précoce. Six cents espèces de lépidoptéres sont recensées au moyen de 195 piéges lumineux dans le dessein danalyser la magnitude et les causes des variations saisonnieres, annuelles, et à long terme surtout en ce qui concerne les ravageurs. Les données ainsi recueillies sont enregistrées sur bandes magnétiques et servent à L'etablissement de cartes à L'aide d'ordinateurs; ces cartes indiquent la distribution temporelle et spatiale de chaque espèce et constituent un élement important dans l'étude de la dynamique des populations. L'extension de ce réseau à L'Europe continentale présente deL'intérêt et la façon dont la Station de Rothamsted peut y apporter son soutien est exposée dans la présente communication.     

An Approach to Forecasting the Incidence of Potato and Cereal Aphids in Scotland1

Many potato and cereal infesting aphids in Scotland are either completely cr partially anholocyclic. This makes forecasting their first appearance and abundance on crops difficult, when compared with holocyclic species such as Aphis fabae Scopoli. This paper describes an analysis of the early movement of nine aphid species, commonly found on potatoes and cereals in Scotland, in relation to winter and early spring climate. Data on their early movement have been extracted from the catches in three of the sjx.12–2.rn suction traps now operating in Scotland in cooperation with the Rothamsted Insect Survey. The particular importance of early spring temperature has been established. The extension of this work to develop a predictive forecast of summer activity of anholocyclic aphid species is discussed. En Ecosse, une forte proportion de pucerons des pommes de terre et des céréales est entièrement ou partiellement anholocyclique. Ceci complique la prévision sur le moment de leur première apparition et sur leur abondance par rapport aux espéces holocycliques telles qu'Aphis, fabae. Cette étude concerne les déplacements précoces de neuf espéces de pucerons retrouveés fréquemment sur les pommes de terre et les céSreales. Les données sur les deplacements ont été obtenues à partir de trois des six piegès à succion de I2,2 m installes en Ecosse en cooperation avec le « Rothamsted Insect Survey », Il est apparu que la température printanière revêt une importance particuliere. Les recherches se poursuivent dam le but d'établir des prévisions sur le développement estival des espèces anholocycliyues de pucerons.     

The Role of Forecasting in Crop Protection Decision Making: an Economic Viewpoint1

In making crop protection decisions, farmers have to answer two questions: what type of control measure(s) should I adopt? How should I apply this (these) measure (s), when, how frequently, etc.? The answer to these questions will depend upon: a) the dimensions of pest attack and the damage it causes, b) farmers' goals, c) the range of protection measures available to them which they can use, and d) the information available, in the form of monitored and forecast information. It is within this context that the role of forecasting is considered. An analysis is made of the possible impact that forecast infomation can have on farmer decision-making, particularly with regard to the accuracy of the forecast and the time at which it is available. This leads on to the problem of assessing the value of a forecast at a regional level, against which the costs of providing such information can be set. Finally, situations in which forecast information is likely to be of greatest value (and of least value) are identified, and implications are drawn concerning the institutional and other changes that could be taken to allow better use to be made of forecast information. Lorsque les agriculteurs decident de proteger leurs cultures, ils doivent repondre aux deux questions suivantes: quel est le mode d'intervention a choisir et comment, quand et a frequence faut-il intervenir. La reponse dependra notamment: de I'etendue de I'infestation et de L'importance des deglts; des buts que s'est assignes L'arboriculteur; de la gamme de methodes dont il dispose; des previsions qui lui sont fournies. La prevision est condideree dans ce cadre, puisqu'elle est susceptible d'infuler sur les decisions de L'agriculteur dans la mesure ou elle est etablie avec precision et au bon moment. I1 est donc utile d'evaluer L'inter6t economique d'une prevision regionale en faisant intervenir le cofit de celle-ci. Enfin, il est fait etat de situations dans lesquelles la prevision est profitable ou non. Suivant les cas, certaines modifications structurelles peuvent s'imposer afin de mieux tirer benefice des previsions.