Wienderansiedlung des Braunbären in den Alpen

A short report is given on the international effort for reestablishing the brown bear in the Alps. Under the chairmanship of Prof. Dr.W. Schröder (German Soc. of Wild Biol.) first it is planned to increase the rest population of the bear living in the Brenta-Mountains (Italian Alps). After that new settlements will be made in other parts of the Alps.

---

---

Mit einer Abbildung     

Short fallows of Tithonia diversifolia and Crotalaria grahamiana for soil fertility improvement in western Kenya

Managed short-duration fallows may have the potential to replace longer fallows in regions where population density no longer permits slow natural fallow successions. The purpose of fallows is not only to improve subsequent crop performance but also to restore soil fertility and organic matter content for the long term. We therefore evaluated the soil organic matter and nutrient flows and fractions in a short fallow experiment managed in the western Kenya highlands, and also compared the experimental area with a 9–12-yr-oldadjacent natural bush fallow. The factorial agroforestry field experiment with four land-use and two P fertilizer treatments on a Kandiudalfic Eutrudox showed that 31-wk managed fallows with Tithonia diversifolia(Hemsley) A. Gray and Crotalaria grahamiana Wight &Arn. improved soil fertility and organic matter content above those of a natural weed fallow and continuous maize (Zea mays L.). Post-fallow maize yields were also improved, although cumulative three-season increases in yield were small (0–1.2 Mg ha⁻¹) when the yield foregone during the fallow season was accounted for. Improvements in yield and soil quality could be traced to quantity or quality of biomass recycled by the managed fallows. The non-woody recycled biomass produced by the continuous maize, weed fallow, and tithonia treatments was near 2Mg ha⁻¹, whereas crotalaria produced three times more recyclable biomass and associated N and P. Increases in topsoil N due to the fallows may have been attributable in part to deep acquisition and recycling of N by the fallows. Particulate macro-organic matter produced by the fallows contained sufficient N(30–50 kg ha⁻¹) to contribute substantially to maize production. Organic Paccumulation (29 kg ha⁻¹) similarly may play a significant role in crop nutrition upon subsequent mineralization. The effect of the P fertilizer application on soil properties and maize yield was constant for all land-use systems (i.e., no land-use system × P fertilizer interactions occurred). There was an indication that tithonia may have stimulated infestation of Striga hermonthica (Del.) Benth., and care must be taken to evaluate the full effects of managed fallows over several seasons. This revised version was published online in June 2006 with corrections to the Cover Date.     

COMPUTED TOMOGRAPHIC FINDINGS IN 57 CATS WITH PRIMARY PULMONARY NEOPLASIA

Primary pulmonary neoplasia is relatively uncommon in cats and generally has a poor prognosis. In this multicenter, retrospective study of 57 cats with pulmonary neoplasia, the most frequent presenting signs were anorexia/inappetence (39%) and cough (37%). The pulmonary tumors were considered to be incidental findings in 9% cats. In computed tomographic (CT) images, primary pulmonary tumors appeared as a pulmonary mass in 55 (96%) cats and as a disseminated pulmonary lesion without a defined mass in two (4%) cats. Most pulmonary tumors were in the caudal lobes, with 28 (49%) in the right caudal lobe and 17 (30%) in the left caudal lobe. CT features associated with pulmonary tumors included mass in contact with visceral pleura (96%), irregular margins (83%), well‐defined borders (79%), bronchial compression (74%), gas‐containing cavities (63%), foci of mineral attenuation (56%), and bronchial invasion (19%). The mean (range) maximal dimension of the pulmonary masses was 3.5 cm (1.1–11.5 cm). Additional foci of pulmonary disease compatible with metastasis were observed in 53% cats. Pleural fluid was evident in 30% cats and pulmonary thrombosis in 12% cats. The histologic diagnoses were 47 (82%) adenocarcinomas, six (11%) tumors of bronchial origin, three (5%) adenosquamous cell carcinomas, and one (2%) squamous cell carcinoma. In this series, adenocarcinoma was the predominant tumor type, but shared many features with less common tumor types. No associations were identified between tumor type and CT features. Prevalence of suspected intrapulmonary metastasis was higher than in previous radiographic studies of cats with lung tumors.     

Susceptibility to and transmission of H5N1 and H7N1 highly pathogenic avian influenza viruses in bank voles (Myodes glareolus)

The study of influenza type A (IA) infections in wild mammals populations is a critical gap in our knowledge of how IA viruses evolve in novel hosts that could be in close contact with avian reservoir species and other wild animals. The aim of this study was to evaluate the susceptibility to infection, the nasal shedding and the transmissibility of the H7N1 and H5N1 highly pathogenic avian influenza (HPAI) viruses in the bank vole (Myodes glareolus), a wild rodent common throughout Europe and Asia. Two out of 24 H5N1-infected voles displayed evident respiratory distress, while H7N1-infected voles remained asymptomatic. Viable virus was isolated from nasal washes collected from animals infected with both HPAI viruses, and extra-pulmonary infection was confirmed in both experimental groups. Histopathological lesions were evident in the respiratory tract of infected animals, although immunohistochemistry positivity was only detected in lungs and trachea of two H7N1-infected voles. Both HPAI viruses were transmitted by direct contact, and seroconversion was confirmed in 50% and 12.5% of the asymptomatic sentinels in the H7N1 and H5N1 groups, respectively. Interestingly, viable virus was isolated from lungs and nasal washes collected from contact sentinels of both groups. The present study demonstrated that two non-rodent adapted HPAI viruses caused asymptomatic infection in bank voles, which shed high amounts of the viruses and were able to infect contact voles. Further investigations are needed to determine whether bank voles could be involved as silent hosts in the transmission of HPAI viruses to other mammals and domestic poultry.     

Extraction and separation of water-soluble proteins from different wheat species by acidic capillary electrophoresis

Optimization of protein extraction and a capillary zone electrophoresis method for water-soluble protein analysis in wheat is described. The optimal separation was obtained with a 50 microm i.d. x 27 cm (20 cm to detector) uncoated capillary filled with 0.1 M phosphoric acid/beta-alanine, pH 2.5, buffer containing urea (1 M), 0.05% (w/v) hydroxypropylmethylcellulose, and 20% (v/v) acetonitrile. Separation was carried out at 15 kV and 35 degrees C for 9 min. Extract stability was also investigated within 2 h from the extraction. Good visual peak parameters and a higher sensitivity can be obtained when 30% ethanol is used as an extraction medium. The method was successfully used to analyze extracts obtained from whole and refined meals of six Triticum spp. Moreover, the described methodology could be applied to the discrimination of species with different ploidy levels and to the detection of durum wheat adulteration, as well as to screen wheat collections for enzymes involved with the quality of wheat derivatives.     

Synthesis and resistance to in vitro proteolysis of transglutaminase cross-linked phaseolin, the major storage protein from Phaseolus vulgaris

The ability of phaseolin to act as an acyl donor and acceptor substrate of transglutaminase was studied by using an enzyme isolated from Streptoverticillium mobarense. Phaseolin, a trimeric storage protein from Phaseolus vulgaris L., was shown to possess both glutamine and lysine residues reactive for the enzyme. The extent of transglutaminase-catalyzed cross-linking has been studied in function of both incubation time and enzyme concentration. Native- and SDS-PAGE demonstrated that phaseolin is intra- and intermolecularly cross-linked by transglutaminase and gives rise to different polymers as well as to modified forms of the protein having a similar molecular weight but lower Stokes radius if compared to unmodified phaseolin. Cross-linked phaseolin was found to be more resistant to proteolytic cleavage than the unmodified counterpart, as demonstrated by in vitro trypsin and pepsin digestion experiments. This behavior could suggest novel possible uses of the transglutaminase-modified phaseolin.     

Content of Nutrient and Antinutrient in Edible Flowers of Wild Plants in Mexico

Nutrient and antinutritional/toxic factors present in some edible flowers consumed in Mexico were determined. The edible flowers were: Agave salmiana, Aloe vera, Arbutus xalapensis, Cucurbita pepo (cultivated), Erythrina americana, Erythrina caribaea, Euphorbia radians benth and Yucca filifera. The nutrient content in the flowers studied is similar to that of the edible leaves and flowers studied mainly in Africa. The moisture content of the flowers varied from 860 to 932 g kg⁻¹. Crude protein (CP) was between 113 to 275 g kg⁻¹ DM, crude fiber, 104 to 177 g kg⁻¹ DM and the nitrogen free extract, between 425 to 667 g kg⁻¹ DM. The highest chemical score (CS) was found in E. americana and A. salmiana; in five samples the limiting amino acid was lysine, and in three of them it was tryptophan. Trypsin inhibitors and hemaglutinnins had a very low concentration. Alkaloids were present in both the Erythrina species and the saponins in A. salmiana and Y. filifera. Cyanogenic glucosides were not found in the studied flowers. The traditional process of preparing these specific flowers before consumption is by cooking them and discarding the broth; in this way the toxic substances are diminished or eliminated. These edible flowers from wild plants consumed in local areas of the country play an important role in the diet of the people at least during the short time of the season where they are blooming.