Observations on transplacental infection with bluetongue virus in sheep

Twenty-four ewes were inoculated with 1 of 2 strains of bluetongue virus type 4 at 40, 60, or 80 days of gestation. Two ewes aborted, 2 ewes died, and 1 was killed during the experiment, but their fetuses were recovered. At term, 2 mummified fetuses, 4 dead lambs, and 17 clinically healthy lambs were produced by 12 sheep, and the remaining 7 sheep were barren. Porencephaly and cerebellar dysgenesis were found in term lambs born to sheep inoculated at 40 and 60 days of gestation. Radiographic examination of 12 fetuses showed developmental ages far less than their chronologic age; 8 fetuses had skeletal growth-retardation lines, which were also observed in the dead lambs. A systemic lymphoreticular hyperplasia was observed in the dead lambs and in all lambs at 12 weeks of age; in 4 of the latter, granulomatous reactions were present in the liver and kidney. Lungs of the full-term lambs were reduced in weight and showed poor alveolar development and mononuclear cell infiltration, which persisted in the 12-week-old lambs. It was concluded that bluetongue virus is capable of causing not only gross abnormalities of the CNS, but also generalized growth retardation and fetal lymphoreticular hyperplasia.     

Preharvest applications of growth regulators and their effect on postharvest quality of table grapes during cold storage

Over 54,600 ha of table grapes (Vitis vinifera), mainly cvs. ‘Thompson Seedless’, ‘Flame Seedless’ and ‘Redglobe’, are planted in Chile. Almost the entire production is exported to the USA, Europe, Asia, or one of several Latin American countries, which typically requires 15–40 d of maritime transportation. During this period, several physical, physiological, and pathological factors cause table grape deterioration. Because berry size is the main quality factor in international markets, farmers often overuse the growth regulators, gibberellic acid (GA₃) and forchlorfenuron (CPPU), in an effort to increase berry size. We examined the effect of preharvest growth regulators on seedless (‘Thompson Seedless’, and ‘Ruby Seedless’) and seeded (‘Redglobe’) table grape cultivars during cold (0 °C) storage plus a shelf life period of 3 d at 20 °C. The overuse of GA₃, eight instead of two GA₃ applications on Thompson Seedless, and the use of one GA₃ application on Redglobe and ‘Ruby Seedless’, increased berry pedicel thickness and lowered cuticle content but induced shatter and predisposed grapes to gray mold caused by Botrytis cinerea. In contrast, CPPU increased berry pedicel thickness and cuticle content but did not increase shatter or gray mold incidence. Clusters that were subjected to overuse of combined GA₃ and CPPU were highly sensitive to shatter, had the thickest pedicel, and developed a high gray mold incidence during cold storage. Hairline, a fine cracking developed during cold storage, was induced on ‘Thompson Seedless’ and ‘Ruby Seedless’ by growth regulators, but no hairline occurred on ‘Redglobe’ table grapes. Therefore, berry quality during cold storage is greatly influenced by growth regulator management in the vineyard.     

The pathology of disseminated Aspergillus terreus infection in dogs

Disseminated Aspergillus terreus infection was diagnosed in ten previously healthy adult dogs--nine German shepherds and one dalmatian. The disease was characterized by the presence of multiple granulomas and infarcts in a wide range of organs. The kidney, spleen, and skeletal system were most commonly and severely affected. Fungal hyphae were demonstrated in large numbers within granulomas and thrombi, and A. terreus was readily isolated by culture. This disseminated mycosis appears unique; in this series of cases there was no apparent predisposing factor, portal of entry, or primary focus for dissemination of the infection.     

绵羊瘤胃微生物胞外蛋白酶性质的研究

本试验测定了pH、温度和EDTA对纯化的绵羊的瘤胃微生物胞外蛋白酶活性的影响,并用一已知氨基酸排列顺序的肽段(由15个氨基酸组成)作为底物,进一步测定了蛋白酶的酶切位点。结果表明,(1)纯化蛋白酶的最适pH在6.0～6.5之间,最适温度为40℃左右。(2)不同浓度的EDTA(浓度分别为1,10,25,50,75和100mM)对蛋白酶活性没有影响,因而该酶属于丝氨酸蛋白酶类。(3)纯化蛋白酶是一种内肽酶,其酶切位点在组氨酸—酪氨酸(?)、天冬氨酸—丙氨酸(?)、亮氨酸—赖氨酸(?)和(或)缬氨酸—赖氨酸(?)相连的肽键。(4)胰蛋白酶和纯化的蛋白酶虽同属丝氨酸蛋白酶类,但前者对底物具有高度的专一性,后者对底物的专一性不强,这是瘤胃内饲料蛋白质强烈降解的主要原因之     

Rhinoscopy in dogs and cats]

Rostral and caudal rhinoscopy in dogs and cats facilitates the investigation of the nasal cavity and accurate biopsy. Rostral rhinoscopy can be performed by rigid endoscopes; caudal rhinoscopy requires flexible endoscopes. Deep anaesthesia or additional analgesia with local anaesthesia is necessary. The nasal cavity is assessed by its form, colour, surface of the mucous membrane, hyperemia, plaques, lesions, and the secretion is assessed by its quantity, colour and viscosity. Foreign bodies and neoplasia must also be looked for. Case reports with abnormal findings are described.